| Меню сайта |
|
 |
| Форма входа |
|
|
| В Контакте |
 |
|
| Поиск |
|
|
| Наш опрос |
|
|
| Мини-чат |
|
|
|
| Друзья Сайта |
|
|
| Статистика |
|
|
|
 | |  |
|
|
Оформление звуков
| |
| |
|
| Otacon1326 | Дата: Четверг, 25.11.2010, 17:57 | Сообщение # 81 |
 Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 92
Статус: Отдыхает
| Хотелось бы тоже немного моразмышлять на эту тему. Есть распространённое мнение, что комиксы - тупые картинки для недоразвитых детей. Так думают многие, но мы с вами знаем ответ на этот вопрос. Вывод - комиксы читают в основном не дети (имеются ввиду оригинальные комиксы, а не переведённые в Росии "Микки Маус - Детектив" или "Учись и играй с Человеком-Пауком"), а люди достаточно взрослые и образованные. Если люди читают образованные, то любой (ЛЮБОЙ) звук смогут прочитать на языке оригинала (чаще всего - английский). Моё мнение - есть желание - оформляй, нет желания - оставляй как есть.
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Четверг, 25.11.2010, 19:34 | Сообщение # 82 |
 Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Quote (Otacon1326) Если люди читают образованные, то любой (ЛЮБОЙ) звук смогут прочитать на языке оригинала (чаще всего - английский).
Неужели дети пошли настолько недоразвитые, что не смогут понять звуки на английском, не?
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
| |
| KarIgo87 | Дата: Четверг, 25.11.2010, 19:55 | Сообщение # 83 |
 Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 643
Статус: Отдыхает
| kant_not_dead, мой девятилетний пока не в состоянии. Но работаем над этим)
Админ, переводчик-оформитель и главный редактор на сайте
Buffy 9, Ex Machina, Y: The Last man, Shade, Hellblazer, BSG
|
| |
| |
| ХХХ | Дата: Четверг, 25.11.2010, 19:58 | Сообщение # 84 |
 Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Статус: Отдыхает
| Quote (KarIgo87) kant_not_dead, мой девятилетний пока не в состоянии. Но работаем над этим)
Если верить твоему профилю, тебе 22. Ты стал отцом в 13 лет?
|
| |
| |
| KarIgo87 | Дата: Четверг, 25.11.2010, 20:04 | Сообщение # 85 |
|
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 643
Статус: Отдыхает
| ХХХ, считать умеешь, ага, в 13 уже своего первого родил.
Просто забыл дописать "братец". Он у меня кстати уже Вокин Дед читает, засранец) Внеклассное чтение так сказать.
Админ, переводчик-оформитель и главный редактор на сайте
Buffy 9, Ex Machina, Y: The Last man, Shade, Hellblazer, BSG
|
| |
| |
| ХХХ | Дата: Четверг, 25.11.2010, 20:31 | Сообщение # 86 |
|
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Статус: Отдыхает
| Quote (KarIgo87) ХХХ, считать умеешь, ага, в 13 уже своего первого родил.
Просто забыл дописать "братец". Он у меня кстати уже Вокин Дед читает, засранец) Внеклассное чтение так сказать.
правильно, приучай к альтернативе. Марвел разрешай только если все уроки сделает.
|
| |
| |
| Oleg-D | Дата: Пятница, 26.11.2010, 08:21 | Сообщение # 87 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 955
Статус: Отдыхает
| KarIgo87, на Баффи его сади, пока он на сайт Маньяка работать не убёг... 
СИ
|
| |
| |
| KarIgo87 | Дата: Пятница, 26.11.2010, 08:33 | Сообщение # 88 |
|
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 643
Статус: Отдыхает
| Quote (ХХХ) правильно, приучай к альтернативе. Марвел разрешай только если все уроки сделает.
Хы, со мной к альтернативе и только в ней) А Марвел ему не очень-то и хотелось, к Пауку он уже безнадежно охладел, разве что Железяку с Росомахой уважает. Quote (Oleg-D) KarIgo87, на Баффи его сади, пока он на сайт Маньяка работать не убёг...
Хех, он уже сам подсел. 7 сезонов Баффи уже посмотрел (все "суки" и "жопы" выучены, сцены секса тщательно разобраны, по "гейкам" ликбез проведен), теперь вот "Ангела" смотрит. Иногда, когда дома бываю, даже вместе пару серий серий вечерком
смотрим, вместо "Спокойной ночи, малыши".
Админ, переводчик-оформитель и главный редактор на сайте
Buffy 9, Ex Machina, Y: The Last man, Shade, Hellblazer, BSG
|
| |
| |
| Oleg-D | Дата: Пятница, 26.11.2010, 08:39 | Сообщение # 89 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 955
Статус: Отдыхает
| Quote (KarIgo87) Хех, он уже сам подсел. 7 сезонов Баффи уже посмотрел (все "суки" и "жопы" выучены, сцены секса тщательно разобраны, по "гейкам" ликбез проведен), теперь вот "Ангела" смотрит. Иногда, когда дома бываю, даже вместе пару серий серий вечерком
смотрим, вместо "Спокойной ночи, малыши". Лихое воспитание у ребёнка... 
СИ
|
| |
| |
| KarIgo87 | Дата: Пятница, 26.11.2010, 08:43 | Сообщение # 90 |
|
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 643
Статус: Отдыхает
| Quote (Oleg-D) Лихое воспитание у ребёнка...
Да, иногда ночью меня даже мучает за это совесть)
Чем он узнает все это на улицах, пусть лучше узнает дома, от меня, в благоприятной обстановке (а потом научит других на улице). Н-дя)
Админ, переводчик-оформитель и главный редактор на сайте
Buffy 9, Ex Machina, Y: The Last man, Shade, Hellblazer, BSG
|
| |
| |
| SoNofSparDa | Дата: Пятница, 26.11.2010, 12:19 | Сообщение # 91 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| Quote (KarIgo87) к Пауку он уже безнадежно охладел, разве что Железяку с Росомахой уважает
дети... мой племянник меняет себе любимчика каждый раз, как только увидит что-то новое. как правило фильм) сперва Паук, дальше, Росомаха, потом Халк, теперь балдеет по ГостРайдеру)
|
| |
| |
| tatarski | Дата: Пятница, 31.12.2010, 09:13 | Сообщение # 92 |
 Арченеми Титюля
Группа: Пользователи
Сообщений: 937
Статус: Отдыхает
| все с наступающим новым годом, помогите мне пожалуйста!!!
не могу нормально сделать облако(леттеринг) во первых волшебная палочка выделяет не то что нужно, во творых там цвет сложный и эффекты не понятные...
вот ссылка, очень прошу помоч 
Dark Reign
"Надо проверять переводы! Переводы сами себя не проверят!"
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Пятница, 31.12.2010, 09:45 | Сообщение # 93 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| [Zloy], чиста как бы не понимаю тех людей, которые все делают по инструкции, не подключая фантазию... самый очевидный вариант - заштаповать. Добавлено (31.12.2010, 09:45)
---------------------------------------------
И, да... на кой хер в каждой теме копипастить сообщения?
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
| |
| tatarski | Дата: Пятница, 31.12.2010, 09:55 | Сообщение # 94 |
|
Арченеми Титюля
Группа: Пользователи
Сообщений: 937
Статус: Отдыхает
| kant_not_dead, чтоб наверняка, просто время поджимает...
я подумал о штампе, но разве так делают?
Dark Reign
"Надо проверять переводы! Переводы сами себя не проверят!"
|
| |
| |
| Фрэнк | Дата: Пятница, 31.12.2010, 09:58 | Сообщение # 95 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 202
Статус: Отдыхает
| Quote (|Zloy|) я подумал о штампе, но разве так делают?
Конечно. Только так и делают.
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Пятница, 31.12.2010, 09:58 | Сообщение # 96 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Quote (|Zloy|) я подумал о штампе, но разве так делают?
Делают как угодно, если это приведет к положительному результату, не?
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
| |
| tatarski | Дата: Пятница, 31.12.2010, 10:04 | Сообщение # 97 |
|
Арченеми Титюля
Группа: Пользователи
Сообщений: 937
Статус: Отдыхает
| PeterPetrelli, Питер мой любимый персонаж)) и спасибо, но вопрос, почему только так и делают? ты имеешь в виду, что так делают только со сложными облаками, а с обычными по стандартной схеме? Добавлено (31.12.2010, 10:04)
---------------------------------------------
kant_not_dead, спасибо 
Dark Reign
"Надо проверять переводы! Переводы сами себя не проверят!"
|
| |
| |
| Alt | Дата: Пятница, 31.12.2010, 10:28 | Сообщение # 98 |
 Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 378
Статус: Отдыхает
| [Zloy], Quote (kant_not_dead) Делают как угодно, если это приведет к положительному результату
и всем будет пох как ты это сделал, лишь бы было красиво
|
| |
| |
| vandaniel | Дата: Воскресенье, 02.01.2011, 23:18 | Сообщение # 99 |
 Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| [Zloy], Все делают как им удобно и кто как привык; Даже Простые белые облака каждый по свойму;
А в этой ситуции разве её как-то кроме штампа можно? Если конечно у тебя нет такой текстуры; Или понакопируй чистую область в квадратики и понавставляй, если уж совсем скучно)
Dark Reign
|
| |
| |
| KarIgo87 | Дата: Воскресенье, 02.01.2011, 23:31 | Сообщение # 100 |
|
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 643
Статус: Отдыхает
| Я буквально за 10 секунд чищу облачка Быстрым выделением, та же буква W. 5 секунд уходит на то, чтобы уточнить край.
А в приведенном примере можно будет использовать серое внутренне сечение с шумом. Будет конечно не очень похоже, но близко.
Ну или действительно штампом по старинке.
Админ, переводчик-оформитель и главный редактор на сайте
Buffy 9, Ex Machina, Y: The Last man, Shade, Hellblazer, BSG
Сообщение отредактировал KarIgo87 - Воскресенье, 02.01.2011, 23:40 |
| |
| |
| |
 | |  |
|
