Сообщество Переводчиков Комиксов
Четверг, 05.03.2026, 03:18
Меню сайта

Форма входа

В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 192

Мини-чат

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: TenTonBrick  
Rusmarvel2.ucoz.ru
tatarskiДата: Вторник, 10.01.2012, 17:39 | Сообщение # 461
Арченеми Титюля
Группа: Пользователи
Сообщений: 937
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Quote (kant_not_dead)
Почему все тинейджеры-борцуны с системой в моем комьюните такие стереотипные?

тут даже можно обобщить до людей в общем.


Dark Reign
"Надо проверять переводы! Переводы сами себя не проверят!"
 
spidДата: Вторник, 10.01.2012, 19:18 | Сообщение # 462
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 43
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
 
СтимфалидДата: Вторник, 10.01.2012, 19:23 | Сообщение # 463
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1732
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
spid, опа, режим берсерка включили?
 
kant_not_deadДата: Вторник, 10.01.2012, 19:27 | Сообщение # 464
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Quote (Стимфалид)
режим берсерка включили?

думаю, эфемизм "быстрее поноса" подошел бы лучше.


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
agent47Дата: Вторник, 10.01.2012, 20:07 | Сообщение # 465
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1403
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
Стимфалид, kant_not_dead, перевод уже старый, а летеринг я сделал в начале года, а вы чтоль не рады МЗ?

Мне плевать, что вы хотите или не хотите читать. Мы делаем комиксы в своё удовольствие, поэтому последнее слово всегда за нами. (С) Dark-man
 
Alien2401Дата: Вторник, 10.01.2012, 20:11 | Сообщение # 466
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (agent47)
Стимфалид, kant_not_dead, перевод уже старый, а летеринг я сделал в начале года, а вы чтоль не рады МЗ?

Да, че вы, не рады что ль? Я вот счастлив, например.
 
_Ronin_Дата: Вторник, 10.01.2012, 20:13 | Сообщение # 467
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1392
Награды: 0
Репутация: 6
Статус: Отдыхает
Quote (agent47)
Стимфалид, kant_not_dead, перевод уже старый, а летеринг я сделал в начале года, а вы чтоль не рады МЗ?

я вот например рад. Хоть перевод и леттеринг слабые, но лимитка мне понравилась.
 
spidДата: Пятница, 13.01.2012, 18:38 | Сообщение # 468
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 43
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
 
CronosOneДата: Пятница, 13.01.2012, 18:54 | Сообщение # 469
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Ох и фругурты у Агента, я не могу biggrin

 
agent47Дата: Пятница, 13.01.2012, 19:18 | Сообщение # 470
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1403
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
CronosOne, а сам то как вопил когда твою серию одновременно с тобой реалдрим сделали)

Мне плевать, что вы хотите или не хотите читать. Мы делаем комиксы в своё удовольствие, поэтому последнее слово всегда за нами. (С) Dark-man
 
CronosOneДата: Пятница, 13.01.2012, 19:23 | Сообщение # 471
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
agent47, как я вопил? Мне чисто похуй было.
Сделали и сделали плохо. Так какие проблемы?


 
FettДата: Пятница, 13.01.2012, 19:27 | Сообщение # 472
Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 99
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
Quote (CronosOne)
Мне чисто похуй было.
Сделали и сделали плохо.

Ну а в данном случае, с точностью да наоборот biggrin
agent47, хоть бы на сканах нормальных делал wink
 
agent47Дата: Пятница, 13.01.2012, 19:48 | Сообщение # 473
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1403
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
Fett, я на минументах оформлял, ну а обложка сам признаю не очень

Мне плевать, что вы хотите или не хотите читать. Мы делаем комиксы в своё удовольствие, поэтому последнее слово всегда за нами. (С) Dark-man
 
FettДата: Пятница, 13.01.2012, 19:53 | Сообщение # 474
Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 99
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
Quote (agent47)
Fett, я на минументах оформлял,

Гм. Так они потом свои сканы исправили. У тебя так сказать "старая версия" скана.
И да, почему Цитторак стал Ситтроком? Ну и сам по себе перевод не камильфо (чисто потому, что читал и перевел оригинал). Про окончания я вообще молчу.
 
spidДата: Пятница, 13.01.2012, 23:18 | Сообщение # 475
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 43
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
 
СтимфалидДата: Суббота, 14.01.2012, 00:15 | Сообщение # 476
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1732
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
spid, ай понеслась...
 
agent47Дата: Суббота, 14.01.2012, 10:27 | Сообщение # 477
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1403
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
Fett, перевод реально сложный, но вот окончание все по оригиналу и все по сути, а насчет Цитторака ком исправлен и перезалит.
Стимфалид, для тебяж стараемся и таких как ты)


Мне плевать, что вы хотите или не хотите читать. Мы делаем комиксы в своё удовольствие, поэтому последнее слово всегда за нами. (С) Dark-man

Сообщение отредактировал agent47 - Суббота, 14.01.2012, 11:36
 
AltДата: Суббота, 14.01.2012, 11:14 | Сообщение # 478
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 378
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Quote (agent47)
Стимфалид, для тебяж стараемся и таких как ты)

гонка: страх во плоти, второй раунд
 
agent47Дата: Суббота, 14.01.2012, 11:35 | Сообщение # 479
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1403
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
Alt, и на этот раз не мы её начали)

Мне плевать, что вы хотите или не хотите читать. Мы делаем комиксы в своё удовольствие, поэтому последнее слово всегда за нами. (С) Dark-man
 
FettДата: Суббота, 14.01.2012, 11:37 | Сообщение # 480
Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 99
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
Quote (agent47)
Fett, перевод реально сложный

Сложный перевод - не повод для отсебятины, как бы.
Quote (Alt)
гонка: страх во плоти, второй раунд

Это не гонка, это фора для Р2 happy
 
Поиск:

Copyright MyCorp © 2026
Используются технологии uCoz