|
Дела Фотошопные
|
|
| TheLightMan | Дата: Суббота, 19.06.2010, 01:19 | Сообщение # 1 |
 Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| Все, что вам нужно, есть здесь. А если чего-то здесь нет, то это вам и не нужно.
http://ruscomics.moy.su/index/oldlessons/0-7
http://ruscomics.moy.su/publ/text/7-1-0-15
http://rp-universe.ru/publ/rpu/video_uroki/25
http://swcomics.ru/index.php/studio/interpre.html
Краткое FAQ начинающего переводчика.
Итак, приступим:
1) Почему не стоит даже начинать заниматься переводами?
Потому что это сложно, скучно и довольно нудно. Лучше просто читать комиксы в оригинале.
2) Почему не стоит создавать свой личный сайт с переводами?
Потому что на него никто все равно не станет заходить.
3) Почему никто не комментирует мои шедевральные переводы?
А что там комментировать? Это уже был риторический вопрос.
4) Зачем оформлять звуки и обложку?
А зачем люди пользуються туалетной бумагой? Same shit. Так куда эстетичней.
5) Почему обсирают мои переводы?
Потому что они говно.
6) Как раскрутить свой сайт с переводами?
Оросить говном чужие сайты, попутно рекламируя свой.
7) Чем плох Марвел? (Для эстетов, чем плох ДС?)
Тем же чем и Дима Билан. Дорого, но пусто.
8) Как стать крутым переводчиком?
Перестать прогуливать уроки русского и английского.
9) Как стать крутым оформителем?
Подключить к делу мозги.
10) Кто круче Росомаха или Иисус?
Мой ответ: Да.
11) Как мне перевести Nuff said?
Нафф сказал.
12) Какие программы нужны для перевода комиксов?
Промт и Пеинт.
13) Зачем вообще переводить комиксы?
Потому что переводчики живут в славе. Им достаются самые грудастые самки, чистейший колумбийский кокс и бассейны из дорогого шампанского.
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
|
|
| mvu | Дата: Воскресенье, 27.05.2012, 17:22 | Сообщение # 1221 |
 Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 304
Статус: Отдыхает
| Quote (TIL7L) Понабрали всякой школоты. Каждый фанат чилавека-паука, немного научившись оформлять комы идет на вок и думает, что он чего-то добился в жизни. У нас хоть ограничения по возрасту есть,...
Начал оформлять в 13, и нечего же, не парил мозг персоналу. Так что возраст не главное. Долбоебом можно и в 18 и в 25 быть. Этого никто не отменял. Хотя с возрастом человек становить более ответственным, что тоже спорно.
|
| |
|
|
| Neit | Дата: Воскресенье, 27.05.2012, 18:16 | Сообщение # 1222 |
 Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 175
Статус: Отдыхает
| Quote (mvu) Начал оформлять в 13
Я поставил рекорд.
|
| |
|
|
| TIL7L | Дата: Воскресенье, 27.05.2012, 19:04 | Сообщение # 1223 |
 Мальчик-Обрезанчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 1494
Статус: Отдыхает
| mvu, ты же не на вок пошел.
Neit, а вот ты да! 
|
| |
|
|
| Neit | Дата: Воскресенье, 27.05.2012, 19:42 | Сообщение # 1224 |
|
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 175
Статус: Отдыхает
| Quote (TIL7L) mvu, ты же не на вок пошел.
Neit, а вот ты да!
на ВоК я пошел, пушо там было больше всего понравившихся мне серий.
|
| |
|
|
| TIL7L | Дата: Воскресенье, 27.05.2012, 19:56 | Сообщение # 1225 |
|
Мальчик-Обрезанчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 1494
Статус: Отдыхает
| Neit, факт остается фактом... 13 лет = вок....
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Воскресенье, 27.05.2012, 22:04 | Сообщение # 1226 |
 Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Хэлп!
Однажды на фотошопе видимо что-то нажал, иль не ебу, почему, обзор открытой страницы через ПРОБЕЛ+ПКМ стал сопровождаться, как бы, проскальзыванием, когда отпускаешь ПМК. При чём даже после переустановок, форматирования винта всегда это оставалось. А сейчас пропало. КАК ВЕРНУТЬ?! Очень привык.
Dark Reign
|
| |
|
|
| Valar | Дата: Воскресенье, 27.05.2012, 22:08 | Сообщение # 1227 |
 Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1254
Статус: Отдыхает
| Quote (TIL7L) 13 лет = вок....
А 10 лет = Швандия, окда.
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Воскресенье, 27.05.2012, 22:21 | Сообщение # 1228 |
|
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Да идите нахуй со своим флудом! У меня тут серьёзная проблема.
_
Хэлп!
Однажды на фотошопе видимо что-то нажал, иль не ебу, почему, обзор открытой страницы через ПРОБЕЛ+ПКМ стал сопровождаться, как бы, проскальзыванием, когда отпускаешь ПМК. При чём даже после переустановок, форматирования винта всегда это оставалось. А сейчас пропало. КАК ВЕРНУТЬ?! Очень привык.
Dark Reign
|
| |
|
|
| TIL7L | Дата: Воскресенье, 27.05.2012, 22:25 | Сообщение # 1229 |
|
Мальчик-Обрезанчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 1494
Статус: Отдыхает
| Quote (Valar) А 10 лет = Швандия, окда.
у нас есть ограничения по возрасту. 14+ для оформителей, 16+ переводчики.
vandaniel, когда фш у меня лагает или какая-та фигня бывает, я качаю какой-нить первопопавшийся шрифт и устонавливаю, потом закрываю и открываю шф. Все проходит..
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Воскресенье, 27.05.2012, 22:37 | Сообщение # 1230 |
|
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Хэлп!
Однажды на фотошопе видимо что-то нажал, иль не ебу, почему, обзор открытой страницы через ПРОБЕЛ+ПКМ стал сопровождаться, как бы, проскальзыванием, когда отпускаешь ПМК. При чём даже после переустановок, форматирования винта всегда это оставалось. А сейчас пропало. КАК ВЕРНУТЬ?! Очень привык.
Dark Reign
|
| |
|
|
| mvu | Дата: Понедельник, 28.05.2012, 07:37 | Сообщение # 1231 |
|
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 304
Статус: Отдыхает
| Quote (TIL7L) mvu, ты же не на вок пошел.
Вока тогда в помине не было. Он появился, когда факел ушел с М-С.
|
| |
|
|
| Neit | Дата: Понедельник, 28.05.2012, 08:37 | Сообщение # 1232 |
|
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 175
Статус: Отдыхает
| vandaniel, попробуй пробел+ЛКП. У меня так.
|
| |
|
|
| ХХХ | Дата: Понедельник, 28.05.2012, 08:43 | Сообщение # 1233 |
 Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Статус: Отдыхает
| vandaniel, хорош истерить.
|
| |
|
|
| TIL7L | Дата: Понедельник, 28.05.2012, 13:09 | Сообщение # 1234 |
|
Мальчик-Обрезанчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 1494
Статус: Отдыхает
| Quote (mvu) Вока тогда в помине не было. Он появился, когда факел ушел с М-С.
значит вок - детище м-с??!
М-С - источник зла!! ААА!! Это как Люцифер выбрался из ада и устроил апокалипсис - ВоК!! Надо изгнать его обратно!!
|
| |
|
|
| Evgen | Дата: Понедельник, 28.05.2012, 13:13 | Сообщение # 1235 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| Quote (TIL7L) Это как Люцифер выбрался из ада и устроил апокалипсис
чиво?..
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Понедельник, 28.05.2012, 13:17 | Сообщение # 1236 |
|
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Quote (Neit) попробуй пробел+ЛКП. У меня так.
Фу, ну я перепутал. Через левую конечно и делается.
Но моё скольжение уже самом каким-то образом вернулось  Что это вообще такое... на ноуте в таком же фш его нет, а на компе остаётся даже после форматирования жд...
Dark Reign
|
| |
|
|
| Спайк | Дата: Понедельник, 28.05.2012, 13:21 | Сообщение # 1237 |
 Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Evgen, чувак пересмотрел Сверхъестественного.
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
|
|
| TIL7L | Дата: Понедельник, 28.05.2012, 13:22 | Сообщение # 1238 |
|
Мальчик-Обрезанчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 1494
Статус: Отдыхает
| Evgen, Факел вышел из м-с и устроил ВоК!!
|
| |
|
|
| Evgen | Дата: Понедельник, 28.05.2012, 13:24 | Сообщение # 1239 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| TIL7L, про факела я знаю.
как это "Люцифер из ада выбрался"? Нахрена ему из ада уходить? тогда уж демон какой... сын люцифера. брательник там... но сам люцифер зачем попрет из ада?
|
| |
|
|
| TIL7L | Дата: Понедельник, 28.05.2012, 13:30 | Сообщение # 1240 |
|
Мальчик-Обрезанчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 1494
Статус: Отдыхает
| Evgen, сериал супернатурал смотрел?
|
| |
|
|
