|
Дела Фотошопные
|
|
| TheLightMan | Дата: Суббота, 19.06.2010, 01:19 | Сообщение # 1 |
 Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| Все, что вам нужно, есть здесь. А если чего-то здесь нет, то это вам и не нужно.
http://ruscomics.moy.su/index/oldlessons/0-7
http://ruscomics.moy.su/publ/text/7-1-0-15
http://rp-universe.ru/publ/rpu/video_uroki/25
http://swcomics.ru/index.php/studio/interpre.html
Краткое FAQ начинающего переводчика.
Итак, приступим:
1) Почему не стоит даже начинать заниматься переводами?
Потому что это сложно, скучно и довольно нудно. Лучше просто читать комиксы в оригинале.
2) Почему не стоит создавать свой личный сайт с переводами?
Потому что на него никто все равно не станет заходить.
3) Почему никто не комментирует мои шедевральные переводы?
А что там комментировать? Это уже был риторический вопрос.
4) Зачем оформлять звуки и обложку?
А зачем люди пользуються туалетной бумагой? Same shit. Так куда эстетичней.
5) Почему обсирают мои переводы?
Потому что они говно.
6) Как раскрутить свой сайт с переводами?
Оросить говном чужие сайты, попутно рекламируя свой.
7) Чем плох Марвел? (Для эстетов, чем плох ДС?)
Тем же чем и Дима Билан. Дорого, но пусто.
8) Как стать крутым переводчиком?
Перестать прогуливать уроки русского и английского.
9) Как стать крутым оформителем?
Подключить к делу мозги.
10) Кто круче Росомаха или Иисус?
Мой ответ: Да.
11) Как мне перевести Nuff said?
Нафф сказал.
12) Какие программы нужны для перевода комиксов?
Промт и Пеинт.
13) Зачем вообще переводить комиксы?
Потому что переводчики живут в славе. Им достаются самые грудастые самки, чистейший колумбийский кокс и бассейны из дорогого шампанского.
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Среда, 04.01.2012, 20:54 | Сообщение # 881 |
 Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Quote (vandaniel) А, или он там забанен...
Я ему предупреждение сделал, после чего он по ходу ушел в баню.
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
| Neit | Дата: Среда, 04.01.2012, 22:09 | Сообщение # 882 |
 Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 175
Статус: Отдыхает
| Quote (Alien2401) Оформители с прямыми руками, кто может привести лого, а точнее его обводку, в нормальный вид?
Показывай!
|
| |
|
|
| Alien2401 | Дата: Среда, 04.01.2012, 22:22 | Сообщение # 883 |
 Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| Neit, личка.
|
| |
|
|
| Neit | Дата: Четверг, 05.01.2012, 10:23 | Сообщение # 884 |
|
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 175
Статус: Отдыхает
| Alien2401, я глянул... Там уже легче новый логотип нарисовать. Ну я сёдня по химичу, может чё получится. Добавлено (05.01.2012, 10:23)
---------------------------------------------
Alien2401, сделал что смог, личка.
|
| |
|
|
| Alien2401 | Дата: Четверг, 05.01.2012, 14:46 | Сообщение # 885 |
|
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| Neit, да нет, сейчас хоть получше стало, спасибо.
|
| |
|
|
| Спайк | Дата: Пятница, 06.01.2012, 12:24 | Сообщение # 886 |
 Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Сегодня утречком снизошло на меня вдохновение. Результат его ниже) Если кому-нибудь нужны эти лого, то накидайте правок, если вдруг что-то не так, я поправлю)
 
Ссылки на псд:
Капитан_Атом
Дэдмен
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
|
|
| Neit | Дата: Пятница, 06.01.2012, 12:49 | Сообщение # 887 |
|
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 175
Статус: Отдыхает
| Спайк, а можно ещё и оригиналы? 2-е вроде ни чё так, а первое кривоватое.
|
| |
|
|
| Спайк | Дата: Пятница, 06.01.2012, 13:23 | Сообщение # 888 |
|
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Neit,
 
Quote (Neit) а первое кривоватое.
Собственно, согласен) но конкретика, прошу конкретики)
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Пятница, 06.01.2012, 13:36 | Сообщение # 889 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Спайк, Капитана Атома уже есть лого у ДиСикомикса. Твое кривое, да - смотри на букву П, на верхнюю часть Т, А и О с атомом. Они вырезаны криво.
|
| |
|
|
| Спайк | Дата: Пятница, 06.01.2012, 13:39 | Сообщение # 890 |
|
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Quote (CronosOne) Капитана Атома уже есть лого у ДиСикомикса
Печаль) но тем не менее, лого я делал просто так)
Quote (CronosOne) Твое кривое, да - смотри на букву П, на верхнюю часть Т, А и О с атомом. Они вырезаны криво.
Вполне справедливо. Наверное, если бы посидел подольше, было бы лучше) а так оба логотипа за сорок минут были сделаны, хех)
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
|
|
| Neit | Дата: Пятница, 06.01.2012, 15:22 | Сообщение # 891 |
|
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 175
Статус: Отдыхает
| Спайк, 2-е надо шире сделать.
|
| |
|
|
| Maynard | Дата: Суббота, 07.01.2012, 00:59 | Сообщение # 892 |
 Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 686
Статус: Отдыхает
| Вввам!
+маленькое промо
|
| |
|
|
| Valar | Дата: Суббота, 07.01.2012, 01:21 | Сообщение # 893 |
 Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1254
Статус: Отдыхает
| Quote (Maynard) +маленькое промо
Прочитал "маленькое порно". >_<
|
| |
|
|
| Otacon1326 | Дата: Воскресенье, 08.01.2012, 12:52 | Сообщение # 894 |
 Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 92
Статус: Отдыхает
| Требуется помощь мастеров фотошопа. Сам, к сожалению, я таковым не являюсь, поэтому прошу помочь в оформлении надписи.
У кого нибудь есть мысли на этот счёт??
Сообщение отредактировал Otacon1326 - Воскресенье, 08.01.2012, 12:55 |
| |
|
|
| tatarski | Дата: Воскресенье, 08.01.2012, 13:20 | Сообщение # 895 |
 Арченеми Титюля
Группа: Пользователи
Сообщений: 937
Статус: Отдыхает
| Векторами рисуешь надпись, потом инструментом палец размазываешь до нужного эффекта.
Dark Reign
"Надо проверять переводы! Переводы сами себя не проверят!"
|
| |
|
|
| Otacon1326 | Дата: Воскресенье, 08.01.2012, 13:28 | Сообщение # 896 |
|
Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 92
Статус: Отдыхает
| Quote (tatarski) Векторами рисуешь надпись, потом инструментом палец размазываешь до нужного эффекта.
Поподробнее пожалуйста.
|
| |
|
|
| Bats | Дата: Воскресенье, 08.01.2012, 18:08 | Сообщение # 897 |
 Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 186
Статус: Отдыхает
| Что за шрифт?
 Добавлено (08.01.2012, 18:08)
---------------------------------------------
Помогите, пожалста.
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Воскресенье, 08.01.2012, 18:27 | Сообщение # 898 |
 Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Quote (Bats) Что за шрифт?
Хах; У меня он даже есть;
Dark Reign
Сообщение отредактировал vandaniel - Воскресенье, 08.01.2012, 18:27 |
| |
|
|
| Bats | Дата: Воскресенье, 08.01.2012, 18:35 | Сообщение # 899 |
|
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 186
Статус: Отдыхает
| Quote (vandaniel) Хах; У меня он даже есть;
Поделиссссь сссссылочкой 
|
| |
|
|
| ХХХ | Дата: Воскресенье, 08.01.2012, 18:51 | Сообщение # 900 |
 Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Статус: Отдыхает
| Bats, попробуй сжать Архангельск или еще какой-нибудь с квадратной "О", похож же.
|
| |
|
|
