Сообщество Переводчиков Комиксов
Вторник, 10.02.2026, 11:07
Меню сайта

Форма входа

В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 191

Мини-чат

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Alien2401, -v-  
Дела Фотошопные
TheLightManДата: Суббота, 19.06.2010, 01:19 | Сообщение # 1
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
Все, что вам нужно, есть здесь. А если чего-то здесь нет, то это вам и не нужно.
http://ruscomics.moy.su/index/oldlessons/0-7
http://ruscomics.moy.su/publ/text/7-1-0-15
http://rp-universe.ru/publ/rpu/video_uroki/25
http://swcomics.ru/index.php/studio/interpre.html

Краткое FAQ начинающего переводчика.
Итак, приступим:

1) Почему не стоит даже начинать заниматься переводами?
Потому что это сложно, скучно и довольно нудно. Лучше просто читать комиксы в оригинале.

2) Почему не стоит создавать свой личный сайт с переводами?
Потому что на него никто все равно не станет заходить.

3) Почему никто не комментирует мои шедевральные переводы?
А что там комментировать? Это уже был риторический вопрос.

4) Зачем оформлять звуки и обложку?
А зачем люди пользуються туалетной бумагой? Same shit. Так куда эстетичней.

5) Почему обсирают мои переводы?
Потому что они говно.

6) Как раскрутить свой сайт с переводами?
Оросить говном чужие сайты, попутно рекламируя свой.

7) Чем плох Марвел? (Для эстетов, чем плох ДС?)
Тем же чем и Дима Билан. Дорого, но пусто.

8) Как стать крутым переводчиком?
Перестать прогуливать уроки русского и английского.

9) Как стать крутым оформителем?
Подключить к делу мозги.

10) Кто круче Росомаха или Иисус?
Мой ответ: Да.

11) Как мне перевести Nuff said?
Нафф сказал.

12) Какие программы нужны для перевода комиксов?
Промт и Пеинт.

13) Зачем вообще переводить комиксы?
Потому что переводчики живут в славе. Им достаются самые грудастые самки, чистейший колумбийский кокс и бассейны из дорогого шампанского.


Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
ERAДата: Пятница, 08.07.2011, 16:12 | Сообщение # 541
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 718
Награды: 0
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Берёшь фоточку керпичной стены, играешь с наложением, можно будет немного покрутить Therolds (но потом трассировать в Иллюстраторе), наложить градиент... как-то так. Если очень надо или не получается могу помочь

Выбери экшон! Выбери йоба-боевики! Выбери Marvel!
 
TheLightManДата: Суббота, 09.07.2011, 13:57 | Сообщение # 542
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
Блин, ну это невозможно. Господа, кто-нибудь знает хорошую ссылочку, шоб скачать новый фотошоп, а то я со своим CS2 задрался уже.

Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
Sylar666Дата: Суббота, 09.07.2011, 14:09 | Сообщение # 543
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 1776
Награды: 0
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Quote (TheLightMan)
Блин, ну это невозможно. Господа, кто-нибудь знает хорошую ссылочку, шоб скачать новый фотошоп, а то я со своим CS2 задрался уже.

Лично я качал тут.
 
TheLightManДата: Суббота, 09.07.2011, 14:40 | Сообщение # 544
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
Sylar666, жаль только вот там ни одного человека на раздаче нет...

Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
Sylar666Дата: Суббота, 09.07.2011, 15:11 | Сообщение # 545
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 1776
Награды: 0
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Quote (TheLightMan)
Sylar666, жаль только вот там ни одного человека на раздаче нет...

Только что проверил. Есть там сидеры.
 
TheLightManДата: Суббота, 09.07.2011, 15:22 | Сообщение # 546
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
Sylar666, ага, и уже необыкновенно быстро все закачалось)

Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
mvuДата: Суббота, 09.07.2011, 15:47 | Сообщение # 547
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 304
Награды: 0
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
immortal13, только один выход. перестать оформлять НАСТОЛЬКО сложные комиксы)
 
AltДата: Суббота, 09.07.2011, 15:59 | Сообщение # 548
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 378
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
mvu, TheLightMan, запилите лого страха!
 
vandanielДата: Суббота, 09.07.2011, 16:13 | Сообщение # 549
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Награды: 6
Репутация: 16
Статус: Отдыхает
Кстати я был бы очень признателен;

Dark Reign
 
mvuДата: Суббота, 09.07.2011, 16:29 | Сообщение # 550
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 304
Награды: 0
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Alt, мне лень как-то..давайте вы за меня новых воинов оормите, я и сделаю лого))
 
TheLightManДата: Суббота, 09.07.2011, 16:34 | Сообщение # 551
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
mvu, а помнишь ты у нас заливал недоделанную обложку второго Страха? Там же ж лого вроде как раз и было..?

Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
vandanielДата: Суббота, 09.07.2011, 16:41 | Сообщение # 552
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Награды: 6
Репутация: 16
Статус: Отдыхает
Ну, лого же у вас готовое должно быть;

Dark Reign
 
mvuДата: Суббота, 09.07.2011, 17:45 | Сообщение # 553
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 304
Награды: 0
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
http://ifolder.ru/24110285 оно?
 
vandanielДата: Суббота, 09.07.2011, 18:03 | Сообщение # 554
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Награды: 6
Репутация: 16
Статус: Отдыхает
Ага, спасибо; А то вообще в падлу огрызанность делать;

Dark Reign
 
Alien2401Дата: Суббота, 09.07.2011, 18:06 | Сообщение # 555
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (vandaniel)
А то вообще в падлу огрызанность делать;

Не, ну че ты такой лентяй...
 
vandanielДата: Суббота, 09.07.2011, 18:14 | Сообщение # 556
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Награды: 6
Репутация: 16
Статус: Отдыхает
Quote (Alien2401)

Не, ну че ты такой лентяй...

Ещё какой tongue


Dark Reign

Сообщение отредактировал vandaniel - Суббота, 09.07.2011, 18:14
 
immortal13Дата: Суббота, 09.07.2011, 19:27 | Сообщение # 557
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 105
Награды: 1
Репутация: 2
Статус: Отдыхает
Quote (ERA)
Берёшь фоточку керпичной стены, играешь с наложением, можно будет немного покрутить Therolds (но потом трассировать в Иллюстраторе), наложить градиент... как-то так. Если очень надо или не получается могу помочь

возьму на заметку, помогать не надо, спасибки, только если ещё и иллюстратор качать, уж легче
Quote (mvu)
перестать оформлять НАСТОЛЬКО сложные комиксы

нисколька ниохота этим маяться, у меня из-за одного этого чёртового оформления все труды растягиваются на долгое время. но раз уж начал эдак, внезапно всё менять нехорошо пожалуй, эх
 
BatsДата: Пятница, 22.07.2011, 18:44 | Сообщение # 558
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 186
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Никто не знает шрифт?

Добавлено (22.07.2011, 18:44)
---------------------------------------------
Кто-нибудь?

Прикрепления: 6603978.jpg (45.2 Kb)


 
ХХХДата: Вторник, 26.07.2011, 09:54 | Сообщение # 559
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Bats, http://www.swcomics.ru/index.php/studio/fonts.html
Либо Beast vs Spread Tall, либо Bedrock.
 
BatsДата: Вторник, 26.07.2011, 11:46 | Сообщение # 560
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 186
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
ХХХ, спасибо.

 
Поиск:

Copyright MyCorp © 2026
Используются технологии uCoz