Сообщество Переводчиков Комиксов
Четверг, 12.02.2026, 15:40
Меню сайта

Форма входа

В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 191

Мини-чат

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Лучшие Переведенные Комиксы
KirichenДата: Понедельник, 21.06.2010, 13:30 | Сообщение # 1
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 27
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
На спайдермидии было 2 рейтинга комиксов
- 100 лучших по мнению.. ээ знающих.
- 100 лучших по мнению читателей.

Предлагаю сделать что-то похожее, но только из переведенных комиксов.
И делать по первому способу, то есть мы сами решим, а не читатели, которые с блаженством кушает корпус дэдпула и всякое марвельское (не в обиду)).
Потому что на медии читатель сам более или менее разбирается.

Понятно, что многое будет совпадть с их 100, но у медии ссылки на английские комиксы и русскочитательской публике они практически бесполезны.



КПД - Комиксы Прочтения Достойные, Коэффициент Полезного Действия от их прочтения равен 100%. Невозможное возможно.

Дорогие товарищи ДС-ебы, от вас требуется бесподобный списочек великолепных серий ДС, дабы неискушенный люд, вроде нас, смог проникнуться всей прелестью.

И уважаемые товарищи СтарВорс-дрочеры, простой люд нуждается и в вашем неистовом списочке ништяков вселенной ЗВ, дабы мы могли прочувствовать всю сладость.

А так же обычный народ может вносить поправки, изменения или недовольства в адрес уже существующего списка. А так же, кидать по вашему мнению вещи, истинно достойные КПД. А так же очень приветствуется описания к комиксам. Буквально первостепенной важности.
Да, и напоминаю, что вносимые вами предложения на включение в КПД, серии должны быть окончены, перевод завершен. Исключением являются только длиииинные онгоинги.
Да, и нет разделений на хороший комикс и хороший перевод, все вкупе. Так что и первое, и пятое, и десятое должно учитываться.
В идеале, в планах на будущее, можно будет делать отметки на некоторых комиксах в КПД, как "лучшая комедия, лучший нуар, лучшая философия" и т.д.

Претенденты в КПД:
1. Orc Stain
2. `68
На вылет из КПД:
1. Wild Girl
2. Last Mortal


Серии в КПД



http://rp-universe.ucoz.ru/
 
kant_not_deadДата: Суббота, 18.08.2012, 12:24 | Сообщение # 181
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Quote (Anticvariat)
Как то я пропустил это решение. Считаю, что гражданка ничуть не хуже дня м (а по мне, так и вовсе гораздо лучше), и тоже заслуживает находиться в списке.

Гражданская война - тупая завлекалочка для ньюфагов от Марка МИллера, с жутчайшими ООСами и тупейшей концовкой.


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
Dark-maNДата: Суббота, 18.08.2012, 12:26 | Сообщение # 182
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Награды: 1
Репутация: 13
Статус: Отдыхает
1602 - пусть живёт
1985 - пусть живёт
Alias - мало, но пусть живёт
Amazing Spider-Man: #471-544 - можно
Astonishing X-Men - можно
Avengers: the Initiative - можно
Daredevil v2 - можно, но мало
Fantastic Four #489-588 - я бы оставил только 489-543 и 570-588. Раны МакДаффи и Миллара ужасны.
Hood - можно
House of M - ну, можно
Incredible Hulk v2 #88-105 - я бы до конца уж добавил, потому что номера с Герком и Чо классные были.
Invincible Iron Man v4 & v5 - ничего не имею против.
Marvel Knights: 4 #1-7 - всецело за.
Marvel Knights: Spider-Man #1-12 - всецело против.
Marvel: The End - зачем? Ужас ведь.
Marvels Project - можно
Nextwave Agents of H.A.T.E. - можно
New X-Men №114-150 - в серии два пробела. Либо добавлять до Бунта в школе Ксавье, либо подождать и добавить, когда будет добито.
Powerless - можно
Punisher MAX (Эннис и Аарон) - Мне Эннисовский не нравится, но пусть.
Ruins - да.
Runaways - да.
Secret War - нет.
Sentry v1 - да.
Spectacular Spider-Man #1-14 - у меня 22 номер - один из самых любимых, поэтому я бы добавил до него.
Spider-Man: Reign - можно
Strange - можно
Thanos: Infinity Abyss - кал.
Thunderbolts #110-121 - можно
Ultimate Fantastic Four #1-60 - в целом говно, целиком добавлять глупо.
Ultimate Spider-Man #1-133 - опять же, только арки отдельные лучше.
Ultimate Wolwerine vs Hulk - Годно.
Ultimate X-Men #1-100 - только первые 33 номера, на мой взгляд самые годные были.
Uncanny X-Men #394-407 - да, у Кейси годные номера
Wizard of Oz - да.
Wolverine v3 - не целиком ведь.
Wolverine Origin - да.
Х-Factor - надо.
X-Men (2004) Может быть? - лучше не надо.
X-Men Deadly Genesis + Uncanny X-Men #475-486 - Ши'Арский арк не очень, но пусть. Тогда ещё X-Men: Emperor Vulcan можно добавить. По сути это одна трилогия.
X-Men: Phoenix - Endsong - ни в коем случае.
+
1. Avengers vol.3 #65-70 - возможно, не лучший комикс о Мстителях, но на деле единственный переведённый сюжет "до-роспуска" +хороший и приятный глазу рисунок и довольно классный сюжет.
2. Avengers Academy - переведена не полностью, но там осталось-то всего 10 номеров, поэтому можно добавить, скажем, до 28 номера, что кроссовер с Беглецами. Да и вообще, несмотря на кудахтанье Ванданиеля и бабы с сайта Икс-23, я считаю Академию наилучшем подростковым комиксом (Инициатива ушла от подросткового комикса ещё на первых арках, поэтому сравнивать их глупо, а Новые Люди Икс йоба экшн ради йоба экшна)


P E R E V O D C H I K NO MORE
 
TheLightManДата: Суббота, 18.08.2012, 13:30 | Сообщение # 183
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
Насчет Гражданки. Она хороша лишь для фанбоев. И еще один очень существенный минус, она слишком однобока. То бишь в ней Миллар целиком и полностью отдает предпочтение Кэпу, поэтому читая лишь основную лимитку думаешь, что Кэп Д'артаньян, а Старк пидарас. Хотя все с точностью до наоборот, а чтоб это понять, надо читать остальные серии и тай-ины. Поэтому из-за этой вот необъективности мне почему-то совсем неохота включать Гражданку, отчасти из-за того, что сам был ею запудрен в свое время и знаю, что это такое.

Dark-maN, по списку Дарка гляжу, он ярый ненавистник Миллара. И кстати, он зацепил меня идеей выкладывания единственного "до-Роспускного" сюжета Мстителей, хехе.


Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
Dark-maNДата: Суббота, 18.08.2012, 13:37 | Сообщение # 184
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Награды: 1
Репутация: 13
Статус: Отдыхает
Quote (TheLightMan)
по списку Дарка гляжу, он ярый ненавистник Миллара.

Алтимейт Иксы же мне Милларовские по нраву, раз я только их и хочу видеть в списке.
Ну а Марвел Найтс Паук и Четвёрка его мне просто никогда не нравились.
Quote (TheLightMan)
И кстати, он зацепил меня идеей выкладывания единственного "до-Роспускного" сюжета Мстителей, хехе.

Yay.


P E R E V O D C H I K NO MORE
 
TheLightManДата: Суббота, 18.08.2012, 14:26 | Сообщение # 185
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
Итак, господа, загляните на Главную и своим зорким взглядом поглядите на черновой вариант будущего списка. Мне нужно знать все что думаете, потому что:
1. Если менять что-то в дизайновом плане, то это надо предлагать и делать сейчас, потому что потом будет проблематично все это добро перелопачивать.
2. По какому все-таки алфавиту мне выстраивать очередь? По английским названиям, как здесь в шапке, или же по русским вариантам.
3. Хочу делать такие фишечки, как знаете на некоторых книгах, да на тех же Хранителях, на обложке публикуют некоторые комментарии каких-нибудь издательств или людей, типа "Бесподобный шедевральный шедевр." Нью-Йорк Тайм. Вот и я так же хочу к некоторым комам добавлять такие комментарии, которые вы уже выдали или еще будете выдавать.
И что-то я еще хотел сказать...


Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
СтимфалидДата: Суббота, 18.08.2012, 15:09 | Сообщение # 186
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1732
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Quote (TheLightMan)
поэтому читая лишь основную лимитку думаешь, что Кэп Д'артаньян, а Старк пидарас. Хотя все с точностью до наоборот, а чтоб это понять, надо читать остальные серии и тай-ины.

Я бы сейчас мог много чего написать, но не хочу начинать новый срач. Скажем так, они оба не Д'артаньяны.
Quote (TheLightMan)
2. По какому все-таки алфавиту мне выстраивать очередь? По английским названиям, как здесь в шапке, или же по русским вариантам.

По-английсики все же предпочтительнее будет.
Quote (TheLightMan)
3. Хочу делать такие фишечки, как знаете на некоторых книгах, да на тех же Хранителях, на обложке публикуют некоторые комментарии каких-нибудь издательств или людей, типа "Бесподобный шедевральный шедевр." Нью-Йорк Тайм. Вот и я так же хочу к некоторым комам добавлять такие комментарии, которые вы уже выдали или еще будете выдавать.

Venom (2011). Комментарии эстетов:
"На обложку особо не пофапаешь." - by slavik.
 
Alien2401Дата: Суббота, 18.08.2012, 15:09 | Сообщение # 187
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (Evgen)
кому-то огонь, кому-то не огонь

Знач, надо тоже выставлять на голосилку.
Мой вариант дизайна:
 
BeavartДата: Суббота, 18.08.2012, 19:15 | Сообщение # 188
Блавикенский Мясник
Группа: Надзиратели
Сообщений: 983
Награды: 8
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Quote (Alien2401)
Чо, по дизайну-то кто отпишется? Или его считать уже сразу дефолтным?
Я бы все имена авторов/ники кликабельными сделал. На базу happy Ну или КВ.
Ты просто по читерски взял для одинарного комикса. А сделай такой же шаблончик для опредленных арков из большого онгоинга. Заценим.


И на Базе Путин правит. Врет да и лукавит, а честных людей банит. (с)Er Re
Биварт втайне вас всех ненавидит. ©TenTonBrick
 
Alien2401Дата: Суббота, 18.08.2012, 19:21 | Сообщение # 189
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (greven)
Может обложку уменьшить?

Ну не в курсе, щас сделаю, посмотрим.
Quote (Beavart)
. А сделай такой же шаблончик для опредленных арков из большого онгоинга

Challenge Accepted.
Quote (Beavart)
Я бы все имена авторов/ники кликабельными сделал. На базу happy Ну или КВ.

И еще на жанры и года ссылки. Да, это было бы просто шикарно, но это уже за вами останется.
 
BeavartДата: Суббота, 18.08.2012, 19:22 | Сообщение # 190
Блавикенский Мясник
Группа: Надзиратели
Сообщений: 983
Награды: 8
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Quote (Alien2401)
Да, это было бы просто шикарно, но это уже за вами останется.
Я начало темы пропустил. Вы хотите в Избе-читальне разместить?


И на Базе Путин правит. Врет да и лукавит, а честных людей банит. (с)Er Re
Биварт втайне вас всех ненавидит. ©TenTonBrick
 
Alien2401Дата: Суббота, 18.08.2012, 19:25 | Сообщение # 191
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (Beavart)
Я начало темы пропустил. Вы хотите в Избе-читальне разместить?

Не, мы думали просто впихнуть в Базу, но никаких конкретных идей не обсуждали.

Вообще, к слову говоря, я бы делал не такими шаблонами, а списком, как на главной в Базе, указав там только доп.графы. Почему: можно было бы сортировку делать по любому параметру, будь то сценарист, жанр, сайт или чего еще вздумается.
 
TenTonBrickДата: Суббота, 18.08.2012, 19:42 | Сообщение # 192
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Награды: 4
Репутация: 20
Статус: Отдыхает
У Спавна следует отметить выпуски 29 и 150-164, как самый-самый смак. Плюс добавить лимитки Angela и Violator, потому что Гейман и Мур.
Еще мне хочется потребовать добавления TRON: Ghost In The Machine, ибо такой-то майндфак.


 
Alien2401Дата: Суббота, 18.08.2012, 19:47 | Сообщение # 193
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Ну вот, типа того.
Описания, отзывы и прочую лабуду накатал первую попавшуюся для примера, нувыпонели...
Текст подстраивается под ширину экрана, если что.

 
BeavartДата: Суббота, 18.08.2012, 20:06 | Сообщение # 194
Блавикенский Мясник
Группа: Надзиратели
Сообщений: 983
Награды: 8
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Quote (Alien2401)
Ну вот, типа того.
На выпусками работали можно перенести ближе к арку. Чтобы было понятно, кто над каким арком работал, как мне кажется.

Смысл писать выпуск продолжается, если итак стоит "+" после количества номеров?
Жанр лучше в единственном числе, наверное. Но это пусть филологи поправят.

И я боюсь, что сейчас завопят на похожесть дизайна.


И на Базе Путин правит. Врет да и лукавит, а честных людей банит. (с)Er Re
Биварт втайне вас всех ненавидит. ©TenTonBrick


Сообщение отредактировал Beavart - Суббота, 18.08.2012, 20:07
 
Alien2401Дата: Суббота, 18.08.2012, 20:12 | Сообщение # 195
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (Beavart)
На выпусками работали можно перенести ближе к арку.

Мне кажется, что подписывать у каждого рана/арка кто работал - не есть гуд. Уж лучше сразу всех в кучу свалить в одном месте, а при скачивании комикса уж понятно будет, кто что делал.
Quote (Beavart)
Смысл писать выпуск продолжается, если итак стоит "+" после количества номеров?

Тогда нет смысла ставить плюсик smile Пусть уж лучше будет словами написано продолжается или нет, так понятнее будет, чем один какой-то знак.
Quote (Beavart)
И я боюсь, что сейчас завопят на похожесть дизайна.

Медии? Ну не сказать, чтобы очень похож...
 
Alien2401Дата: Суббота, 18.08.2012, 22:06 | Сообщение # 196
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Рея Брэдбери забыли.
 
AnticvariatДата: Суббота, 18.08.2012, 22:31 | Сообщение # 197
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 731
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Quote (Alien2401)
Рея Брэдбери забыли.

Как по мне, комикс после книги очень скучно идёт. Может из-за того, что содержание книги я уже знал, но в любом случае дальше 10-ой страницы комикса я не дотянул.


 
Alien2401Дата: Суббота, 18.08.2012, 22:45 | Сообщение # 198
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (Anticvariat)
комикс после книги очень скучно идёт.

Может быть. Но хорошая рисовка + в нише комикс-фантастики это произведение обязано быть. Все-таки адаптация классики это вам не хуй моржовый.
 
СитоидДата: Суббота, 18.08.2012, 22:49 | Сообщение # 199
Генерал-майор
Группа: Друзья
Сообщений: 357
Награды: 0
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (Alien2401)
Рея Брэдбери забыли.

Ящитаю, будет издевательством вносить в список лучших комиксов книгу, в которой есть такие цитаты:

Quote
Произведения классиков сокращаются до пятнадцатиминутной
радиопередачи. Потом еще больше: одна колонка текста, которую можно
пробежать за две минуты, потом еще: десять - двадцать строк для
энциклопедического словаря. Я, конечно, преувеличиваю. Словари существовали
для справок. Но немало было людей, чье знакомство с "Гамлетом" - вы, Монтэг,
конечно, хорошо знаете это название, а для вас, миссис Монтэг, это, наверно,
так только, смутно знакомый звук,- так вот, немало было людей, чье
знакомство с "Гамлетом" ограничивалось одной страничкой краткого пересказа в
сборнике, который хвастливо заявлял: "Наконец-то вы можете прочитать всех
классиков! Не отставайте от своих соседей".


Quote
Не удивительно, говорили они, что
книг никто не покупает. Но читатель прекрасно знал, что ему нужно, и,
кружась в вихре веселья, он оставил себе комиксы. Ну и, разумеется,
эротические журналы.


Сообщение отредактировал Ситоид - Суббота, 18.08.2012, 22:49
 
Alien2401Дата: Суббота, 18.08.2012, 22:54 | Сообщение # 200
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (Ситоид)
лучших комиксов книгу,

Это не лучшие - раз, во-вторых, что не так-то?
 
Поиск:

Copyright MyCorp © 2026
Используются технологии uCoz