|
Дела Фотошопные
|
|
| TheLightMan | Дата: Суббота, 19.06.2010, 01:19 | Сообщение # 1 |
 Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| Все, что вам нужно, есть здесь. А если чего-то здесь нет, то это вам и не нужно.
http://ruscomics.moy.su/index/oldlessons/0-7
http://ruscomics.moy.su/publ/text/7-1-0-15
http://rp-universe.ru/publ/rpu/video_uroki/25
http://swcomics.ru/index.php/studio/interpre.html
Краткое FAQ начинающего переводчика.
Итак, приступим:
1) Почему не стоит даже начинать заниматься переводами?
Потому что это сложно, скучно и довольно нудно. Лучше просто читать комиксы в оригинале.
2) Почему не стоит создавать свой личный сайт с переводами?
Потому что на него никто все равно не станет заходить.
3) Почему никто не комментирует мои шедевральные переводы?
А что там комментировать? Это уже был риторический вопрос.
4) Зачем оформлять звуки и обложку?
А зачем люди пользуються туалетной бумагой? Same shit. Так куда эстетичней.
5) Почему обсирают мои переводы?
Потому что они говно.
6) Как раскрутить свой сайт с переводами?
Оросить говном чужие сайты, попутно рекламируя свой.
7) Чем плох Марвел? (Для эстетов, чем плох ДС?)
Тем же чем и Дима Билан. Дорого, но пусто.
8) Как стать крутым переводчиком?
Перестать прогуливать уроки русского и английского.
9) Как стать крутым оформителем?
Подключить к делу мозги.
10) Кто круче Росомаха или Иисус?
Мой ответ: Да.
11) Как мне перевести Nuff said?
Нафф сказал.
12) Какие программы нужны для перевода комиксов?
Промт и Пеинт.
13) Зачем вообще переводить комиксы?
Потому что переводчики живут в славе. Им достаются самые грудастые самки, чистейший колумбийский кокс и бассейны из дорогого шампанского.
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
|
|
| Alien2401 | Дата: Воскресенье, 14.07.2013, 21:15 | Сообщение # 1601 |
 Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| Neit, редактирование - настройка цветов. Стратегии управления цветом выставить на "выкл". Должно помочь.
|
| |
|
|
| Neit | Дата: Вторник, 16.07.2013, 11:04 | Сообщение # 1602 |
 Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 175
Статус: Отдыхает
| Alien2401, спасибо, помогло.
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Четверг, 25.07.2013, 18:24 | Сообщение # 1603 |
 Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Вот интересно, есть такие, кто создаёт все облачка в комиксе? Вот я знаю Ичик так делал.
Dark Reign
|
| |
|
|
| ХХХ | Дата: Четверг, 25.07.2013, 18:29 | Сообщение # 1604 |
 Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Статус: Отдыхает
| Нах не надо, лучше заранее размер шрифта сделать поменьше, чтоб по минимуму эллипсы делать.
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Четверг, 25.07.2013, 18:31 | Сообщение # 1605 |
|
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Цитата (ХХХ) Нах не надо, лучше заранее размер шрифта сделать поменьше, чтоб по минимуму эллипсы делать.
Dark Reign
|
| |
|
|
| ХХХ | Дата: Четверг, 25.07.2013, 18:35 | Сообщение # 1606 |
|
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Статус: Отдыхает
| А кому-то в кайф перерисовывать каждое облако?
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Четверг, 25.07.2013, 20:05 | Сообщение # 1607 |
|
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Охуенно всё смотрится зато
Dark Reign
|
| |
|
|
| -v- | Дата: Пятница, 26.07.2013, 08:04 | Сообщение # 1608 |
 Генералиссимус
Группа: Надзиратели
Сообщений: 1268
Статус: Отдыхает
| Цитата Нах не надо, лучше заранее размер шрифта сделать поменьше, чтоб по минимуму эллипсы делать.
Elvis has left the building.
Призываюсь письмами в ЛС, если вдруг что.
|
| |
|
|
| Bober-mober | Дата: Пятница, 26.07.2013, 18:58 | Сообщение # 1609 |
 Оформитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 180
Статус: Отдыхает
| Иногда делаешь серию, вроде уменьшил все шрифты, а с каждым новым выпуском такое ощущение, что они все меньше и меньше делают размер шрифта.
Оформитель с Третья параллель (UA)
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Пятница, 26.07.2013, 19:00 | Сообщение # 1610 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Цитата (Bober-mober) Иногда делаешь серию, вроде уменьшил все шрифты, а с каждым новым выпуском такое ощущение, что они все меньше и меньше делают размер шрифта.
Размер страницы. Размер страницы меняет размер шрифта.
|
| |
|
|
| Bober-mober | Дата: Пятница, 26.07.2013, 20:54 | Сообщение # 1611 |
|
Оформитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 180
Статус: Отдыхает
| CronosOne, Да я, вроде, всегда беру только digital (от Empire), так что не должно быть так.
Оформитель с Третья параллель (UA)
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Пятница, 26.07.2013, 22:27 | Сообщение # 1612 |
 Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Цитата (vandaniel) Вот интересно, есть такие, кто создаёт все облачка в комиксе? Вот я знаю Ичик так делал.
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Среда, 14.08.2013, 14:39 | Сообщение # 1613 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Вопрос такой. Я во время работы с кистью нажимаю на Alt, чтобы появилась пипетка, чтобы можно было назначить основной цвет кисти. Сейчас у меня с какого-то хрена назначается фоновый и приходиться через Х переключать. Как сделать, чтобы цвет выбирался для основного?
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
| RapNoize | Дата: Среда, 14.08.2013, 16:25 | Сообщение # 1614 |
 Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 142
Статус: Отдыхает
| ichigin, http://forums.creativecow.net/thread/244/861851
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Среда, 14.08.2013, 18:00 | Сообщение # 1615 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| RapNoize, спасибо большое. Если кому нужно, то кратко и на картинке:
 Click for large view - Uploaded with Skitch
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Суббота, 17.08.2013, 18:03 | Сообщение # 1616 |
|
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Скажите, кто работал с планшетами для рисования, можно же сделать так, чтобы данные с него на компе были в виде векторов а не растра?
Dark Reign
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Суббота, 17.08.2013, 18:09 | Сообщение # 1617 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| vandaniel, в фотошопе берешь инструмент "перо" и ебашишь, в sai целый векторный раздел есть. В чем вообще вопрос?
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Суббота, 17.08.2013, 21:51 | Сообщение # 1618 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Планшет всё равно, что мышь.
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Воскресенье, 25.08.2013, 14:00 | Сообщение # 1619 |
|
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Цитата (CronosOne) в фотошопе берешь инструмент "перо" и ебашишь
Цитата (CronosOne) в sai целый векторный раздел есть Цитата (CronosOne) В чем вообще вопрос? Добавлено (17.08.2013, 21:52)
---------------------------------------------
Цитата (ichigin) Планшет всё равно, что мышь. Добавлено (25.08.2013, 14:00)
---------------------------------------------
Может, кому будет интересно:
Как-то очень давно я тут спрашивал, как включать выключать, когда у меня пропал такой эффект: "При использовании инструмента "рука" у меня присутствует такой эффект, что когда хватаешь экран, дёргаешь его в сторону и отпускаешь, происходит такое скольжение, а не просто точное перемещение. "
Тогда никто не знал что это такое, предлагали переустановить фш... Вот сейчас только узнал, что это "Редактирование- Установки- Основные убрать/поставить галку с Включить захват рисования. "
Dark Reign
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Воскресенье, 25.08.2013, 23:27 | Сообщение # 1620 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
|
Painttol Sai
программа такая
|
| |
|
|
