| Меню сайта |
|
 |
| Форма входа |
|
|
| В Контакте |
 |
|
| Поиск |
|
|
| Наш опрос |
|
|
| Мини-чат |
|
|
|
| Друзья Сайта |
|
|
| Статистика |
|
|
|
 | |  |
|
|
Дела Фотошопные
|
|
| TheLightMan | Дата: Суббота, 19.06.2010, 01:19 | Сообщение # 1 |
 Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| Все, что вам нужно, есть здесь. А если чего-то здесь нет, то это вам и не нужно.
http://ruscomics.moy.su/index/oldlessons/0-7
http://ruscomics.moy.su/publ/text/7-1-0-15
http://rp-universe.ru/publ/rpu/video_uroki/25
http://swcomics.ru/index.php/studio/interpre.html
Краткое FAQ начинающего переводчика.
Итак, приступим:
1) Почему не стоит даже начинать заниматься переводами?
Потому что это сложно, скучно и довольно нудно. Лучше просто читать комиксы в оригинале.
2) Почему не стоит создавать свой личный сайт с переводами?
Потому что на него никто все равно не станет заходить.
3) Почему никто не комментирует мои шедевральные переводы?
А что там комментировать? Это уже был риторический вопрос.
4) Зачем оформлять звуки и обложку?
А зачем люди пользуються туалетной бумагой? Same shit. Так куда эстетичней.
5) Почему обсирают мои переводы?
Потому что они говно.
6) Как раскрутить свой сайт с переводами?
Оросить говном чужие сайты, попутно рекламируя свой.
7) Чем плох Марвел? (Для эстетов, чем плох ДС?)
Тем же чем и Дима Билан. Дорого, но пусто.
8) Как стать крутым переводчиком?
Перестать прогуливать уроки русского и английского.
9) Как стать крутым оформителем?
Подключить к делу мозги.
10) Кто круче Росомаха или Иисус?
Мой ответ: Да.
11) Как мне перевести Nuff said?
Нафф сказал.
12) Какие программы нужны для перевода комиксов?
Промт и Пеинт.
13) Зачем вообще переводить комиксы?
Потому что переводчики живут в славе. Им достаются самые грудастые самки, чистейший колумбийский кокс и бассейны из дорогого шампанского.
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
| |
| Valar | Дата: Вторник, 09.11.2010, 19:29 | Сообщение # 61 |
 Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1254
Статус: Отдыхает
| Оп, спасибо неленивым))
|
| |
| |
| -v- | Дата: Вторник, 09.11.2010, 20:02 | Сообщение # 62 |
 Генералиссимус
Группа: Надзиратели
Сообщений: 1268
Статус: Отдыхает
| Это была та страшная цена, которую нужно было заплатить за их использование! 
Elvis has left the building.
Призываюсь письмами в ЛС, если вдруг что.
|
| |
| |
| Pa_Ko | Дата: Вторник, 09.11.2010, 22:57 | Сообщение # 63 |
 Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 217
Статус: Отдыхает
| -v-, уважуха.
|
| |
| |
| Ripclaw | Дата: Среда, 10.11.2010, 10:56 | Сообщение # 64 |
 Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Научитесь уже пером пользоваться, кто не умеет.
Лучший универсал х2
|
| |
| |
| CronosOne | Дата: Среда, 10.11.2010, 11:01 | Сообщение # 65 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| ichigin, каким пером?
|
| |
| |
| Ripclaw | Дата: Среда, 10.11.2010, 11:34 | Сообщение # 66 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| CronosOne, это инструмент, который вектор делает в Фотошопе. Лого им удобно делать.
Лучший универсал х2
|
| |
| |
| Valar | Дата: Среда, 10.11.2010, 14:23 | Сообщение # 67 |
|
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1254
Статус: Отдыхает
| ichigin, да гавно какое-то, у меня с ним всё криво выходит 
Сообщение отредактировал Valar - Среда, 10.11.2010, 14:54 |
| |
| |
| Fury93 | Дата: Среда, 10.11.2010, 14:48 | Сообщение # 68 |
 Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 231
Статус: Отдыхает
| -v-, спасибо)
Quote (Valar) да гавно какое-то, я у меня с ним всё криво выходит
|
| |
| |
| -v- | Дата: Среда, 10.11.2010, 18:52 | Сообщение # 69 |
|
Генералиссимус
Группа: Надзиратели
Сообщений: 1268
Статус: Отдыхает
| Как бы в завершение вчерашнего несколько, кхм, спицифически-диалоговых: v_Zombie Guts_v1.2.ttf
v_Creeping Evil_v1.1.ttf
v_MainFrame BB_v1.0.ttf
И теперь главный вопрос дня:
 v_BadaBoom BB_v1.5.ttf
v_blamblambb_hvy_v1.01.ttf
v_Bucket O Blood_v1.2.ttf
v_CC Achtung Baby Medium_v1.0.ttf
v_CCBattle Damaged_v1.0.ttf
v_CCClobberinTime Crunchy_v1.1.ttf
v_CCPhases On Stun Medium_v1.1.ttf
v_CCSmash_v1.2.ttf
v_CCStand By4 Action Medium_v1.0.ttf
v_CCstormtrooper_v1.01.ttf
v_CCTo Be Continued Bold_v1.1.ttf
v_CCWiccanSansInt_v1.0.ttf
v_Damn Noisy Kids_v1.0.ttf
v_HolyMackerelli_v1.5.ttf
v_maneaterbb_bold_v1.0.ttf
v_Twelve Ton Goldfish_v2.0.ttf
v_WhoopAss_v1.2.ttf
v_WorkingMan_v1.1.ttf
По просьбам ленящихся всё одним архивом http://www.sendspace.com/file/2z5w6w Пока всё, дальше по мере создания 
Elvis has left the building.
Призываюсь письмами в ЛС, если вдруг что.
Сообщение отредактировал -v- - Среда, 10.11.2010, 18:55 |
| |
| |
| CronosOne | Дата: Среда, 10.11.2010, 18:57 | Сообщение # 70 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| -v-, выходи за меня!!! 
|
| |
| |
| Fury93 | Дата: Среда, 10.11.2010, 19:05 | Сообщение # 71 |
|
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 231
Статус: Отдыхает
| -v-, YOU ARE SUPERMAN!!
|
| |
| |
| TheLightMan | Дата: Среда, 10.11.2010, 19:12 | Сообщение # 72 |
|
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| -v-, да, детка, да!
Спасибо большое, настоящий клад)
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
| |
| Спайк | Дата: Среда, 10.11.2010, 19:44 | Сообщение # 73 |
 Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| -v-, снимаю шляпу)
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
| |
| KarIgo87 | Дата: Среда, 10.11.2010, 19:45 | Сообщение # 74 |
 Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 643
Статус: Отдыхает
| -v-, джаст ВАУ! Спасиб те большое!
В таком случае даю ссылочку на CCSpookytooth, может тоже кому понадобится.
http://www.mediafire.com/imagevi....thumb=4
Админ, переводчик-оформитель и главный редактор на сайте
Buffy 9, Ex Machina, Y: The Last man, Shade, Hellblazer, BSG
|
| |
| |
| Alien2401 | Дата: Среда, 10.11.2010, 20:28 | Сообщение # 75 |
 Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| -v-, просто мего!
|
| |
| |
| Spacewalker | Дата: Среда, 10.11.2010, 20:34 | Сообщение # 76 |
 Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 142
Статус: Отдыхает
| -v-, шрифты сам мутил?
|
| |
| |
| -v- | Дата: Среда, 10.11.2010, 21:01 | Сообщение # 77 |
|
Генералиссимус
Группа: Надзиратели
Сообщений: 1268
Статус: Отдыхает
| Spacewalker, из этой пачки все сам, да, переделок чьих-то работ нет, из предыдущей я там писал где не сам. Ну, понятное дело что английские все были или бламбота или комикрафов
Elvis has left the building.
Призываюсь письмами в ЛС, если вдруг что.
|
| |
| |
| Spacewalker | Дата: Среда, 10.11.2010, 21:05 | Сообщение # 78 |
|
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 142
Статус: Отдыхает
| Quote (-v-) или бламбота или комикрафов
Ну ясень пень, что именно от них... ФонтЛабом пользовался, а?
|
| |
| |
| Ripclaw | Дата: Среда, 10.11.2010, 21:19 | Сообщение # 79 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Quote (Fury93) та же ерунда, даже пару уроков работы с ним специально читал, в связи с его частой применяемостью, но, видимо, у меня руки просто не из того места растут.
А я Биварта пинаю, чтобы он научился. Пусть сам логотипы делает  А то все: сделай, да сделай :-)
Лучший универсал х2
|
| |
| |
| Valar | Дата: Среда, 10.11.2010, 21:33 | Сообщение # 80 |
|
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1254
Статус: Отдыхает
| Quote (ichigin) А то все: сделай, да сделай
Ок, к тебе за логотипами
-v-, и снова большое спасибо! 
Сообщение отредактировал Valar - Среда, 10.11.2010, 21:38 |
| |
| |
| |
 | |  |
|
