|
Дела Фотошопные
|
|
| TheLightMan | Дата: Суббота, 19.06.2010, 01:19 | Сообщение # 1 |
 Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| Все, что вам нужно, есть здесь. А если чего-то здесь нет, то это вам и не нужно.
http://ruscomics.moy.su/index/oldlessons/0-7
http://ruscomics.moy.su/publ/text/7-1-0-15
http://rp-universe.ru/publ/rpu/video_uroki/25
http://swcomics.ru/index.php/studio/interpre.html
Краткое FAQ начинающего переводчика.
Итак, приступим:
1) Почему не стоит даже начинать заниматься переводами?
Потому что это сложно, скучно и довольно нудно. Лучше просто читать комиксы в оригинале.
2) Почему не стоит создавать свой личный сайт с переводами?
Потому что на него никто все равно не станет заходить.
3) Почему никто не комментирует мои шедевральные переводы?
А что там комментировать? Это уже был риторический вопрос.
4) Зачем оформлять звуки и обложку?
А зачем люди пользуються туалетной бумагой? Same shit. Так куда эстетичней.
5) Почему обсирают мои переводы?
Потому что они говно.
6) Как раскрутить свой сайт с переводами?
Оросить говном чужие сайты, попутно рекламируя свой.
7) Чем плох Марвел? (Для эстетов, чем плох ДС?)
Тем же чем и Дима Билан. Дорого, но пусто.
8) Как стать крутым переводчиком?
Перестать прогуливать уроки русского и английского.
9) Как стать крутым оформителем?
Подключить к делу мозги.
10) Кто круче Росомаха или Иисус?
Мой ответ: Да.
11) Как мне перевести Nuff said?
Нафф сказал.
12) Какие программы нужны для перевода комиксов?
Промт и Пеинт.
13) Зачем вообще переводить комиксы?
Потому что переводчики живут в славе. Им достаются самые грудастые самки, чистейший колумбийский кокс и бассейны из дорогого шампанского.
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
|
|
| Спайк | Дата: Пятница, 23.09.2011, 16:17 | Сообщение # 641 |
 Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Есть у кого нибудь чудный-волшебный скрипт для PaintShopPro от Кирпичика?
Подкиньте, пожалуйста, если не трудно)
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
|
|
| TenTonBrick | Дата: Пятница, 23.09.2011, 17:13 | Сообщение # 642 |
 Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Статус: Отдыхает
| Спайк, бдыщ.
|
| |
|
|
| ХХХ | Дата: Пятница, 23.09.2011, 17:22 | Сообщение # 643 |
 Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Статус: Отдыхает
| А чем это он чудоволшебен?
|
| |
|
|
| TenTonBrick | Дата: Пятница, 23.09.2011, 17:34 | Сообщение # 644 |
|
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Статус: Отдыхает
| ХХХ, превращает говно в конфетку.
При приложении прямых рук херовый скан легко можно довести до практически минитменовского уровня.
|
| |
|
|
| ХХХ | Дата: Пятница, 23.09.2011, 17:41 | Сообщение # 645 |
|
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Статус: Отдыхает
| Интересно.
|
| |
|
|
| -v- | Дата: Пятница, 23.09.2011, 17:41 | Сообщение # 646 |
 Генералиссимус
Группа: Надзиратели
Сообщений: 1268
Статус: Отдыхает
| А например покажите, а то чота не верится.
Elvis has left the building.
Призываюсь письмами в ЛС, если вдруг что.
|
| |
|
|
| TenTonBrick | Дата: Пятница, 23.09.2011, 18:08 | Сообщение # 647 |
|
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Статус: Отдыхает
| -v-, да я ж давным-давно тебе показывал, разве нет?
К тому же это все равно была наглая ложь.
|
| |
|
|
| Alien2401 | Дата: Пятница, 23.09.2011, 18:38 | Сообщение # 648 |
 Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| А это для ФШ или нет?
|
| |
|
|
| TenTonBrick | Дата: Пятница, 23.09.2011, 18:58 | Сообщение # 649 |
|
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Статус: Отдыхает
| Quote (Alien2401) А это для ФШ или нет?
Для Paint Shop Pro. Фотошоп используется на последней стадии обработки.
|
| |
|
|
| Спайк | Дата: Пятница, 23.09.2011, 21:40 | Сообщение # 650 |
|
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| TenTonBrick, премного благодарен)
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
|
|
| Neit | Дата: Четверг, 29.09.2011, 19:53 | Сообщение # 651 |
 Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 175
Статус: Отдыхает
| Дайте лого Анкашек
|
| |
|
|
| -v- | Дата: Суббота, 01.10.2011, 20:45 | Сообщение # 652 |
|
Генералиссимус
Группа: Надзиратели
Сообщений: 1268
Статус: Отдыхает
| Ну есть же ж отдельная тема по шрифтам, чего гадить куда попало? :/
Elvis has left the building.
Призываюсь письмами в ЛС, если вдруг что.
|
| |
|
|
| тенорик | Дата: Суббота, 15.10.2011, 22:24 | Сообщение # 653 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Отдыхает
| Помогите кто-нибудь, плиз. Установил cs5 на ноутбук, работает отлично, но есть одна проблема. Всякий раз выключая фотошоп сбрасываются все настройки, типа размера шрифта, его цвет и т.д. Как сделать чтобы они сохранялись?
|
| |
|
|
| Стимфалид | Дата: Среда, 19.10.2011, 18:18 | Сообщение # 654 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1732
Статус: Отдыхает
| Люди, скажите, как в фотошопе открывать архив со шрифтами?
|
| |
|
|
| [Captain] | Дата: Среда, 19.10.2011, 19:05 | Сообщение # 655 |
 Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 263
Статус: Отдыхает
| Стимфалид, а можно? о_О 
[Captain] говорит, Павлик делает. ©Valar
|
| |
|
|
| Стимфалид | Дата: Среда, 19.10.2011, 19:08 | Сообщение # 656 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1732
Статус: Отдыхает
| [Captain], я имел ввиду закачивать туда шрифты из архива.
|
| |
|
|
| ERA | Дата: Среда, 19.10.2011, 19:24 | Сообщение # 657 |
 Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 718
Статус: Отдыхает
| Стимфалид, шрифты устанавливаются в системную папку шрифты (в панели управления)
Выбери экшон! Выбери йоба-боевики! Выбери Marvel!
|
| |
|
|
| tatarski | Дата: Среда, 19.10.2011, 19:28 | Сообщение # 658 |
 Арченеми Титюля
Группа: Пользователи
Сообщений: 937
Статус: Отдыхает
| Quote (Стимфалид) [Captain], я имел ввиду закачивать туда шрифты из архива.
разархивируй шрифты в какую-нибудь папку. Если у тебя XP, то заходишь в панель управления шрифты, установить шрифт, в каталоге выбирай папку куда разархивировал. Все, они установлены и в фотошопе и в вроде. Если семерка, то также разархивируй, выдели все правой кнопкой мыши по ним и установить шрифты, воуля)
Dark Reign
"Надо проверять переводы! Переводы сами себя не проверят!"
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Среда, 19.10.2011, 20:33 | Сообщение # 659 |
 Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Вот чем мне нравится Мак. Не надо знать какие-то там системные папки. открываешь шрифт, жмешь в окне просмотра "Установить" и все.
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
| Alien2401 | Дата: Среда, 19.10.2011, 20:34 | Сообщение # 660 |
|
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| ichigin, на винде то же самое...
Ну, и кстати, этот способ неудобен, когда тебе надо на комп поставить пак шрифтов, например.
|
| |
|
|
