Сообщество Переводчиков Комиксов
Четверг, 28.03.2024, 16:06
Меню сайта

Форма входа


В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 181

Мини-чат

Друзья Сайта
Deadpool Never Die
RP-universe - комиксы для тебя.
Комиксы на русском!!!
Rus-BD: Сообщество любителей европейской графической прозы.
Переулок Спауна - российский фан-сайт о Спауне.
Комиксы на русском!!!
Информационный ресурс по Черепашкам-Ниндзя. Комиксы на русском.

Статистика

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 18
  • 1
  • 2
  • 3
  • 17
  • 18
  • »
Модератор форума: TenTonBrick  
Форум » Флуд и прочие ценности » Комиксо-трёп » Различные комиксы на перевод
Различные комиксы на перевод
justtitaДата: Четверг, 16.09.2010, 18:18 | Сообщение # 1
Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 88
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Я думаю что эта тема наверно должна быть во флуде.
Так вот, есть куча всяких комиксов интересных и не очень, и хотелось бы видеть конечно эти переводы, что я предлагаю?
Я предлагаю скидывать сюда комиксы, ссылки на комиксы, которые мы хотели бы увидеть переведенными, а сайты переводчики будут нам сообщать, кто из них этим займется, а кто вобще нет

Вот один один такой не обычный комикс.

Left 4 Dead - Sacrifice

http://www.l4d.com/comic/comic.php



дикий и пафосный да, да...
 
Fury93Дата: Четверг, 16.09.2010, 18:23 | Сообщение # 2
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 231
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
мм... если честно, то в этом есть большая доля бессмысленности. так как все всегда переводят то, что хотят и для засталбливания серий есть отдельная тема.
редко, когда предлагают перевести что-то действительно мозговыносящее.

Добавлено (16.09.2010, 18:23)
---------------------------------------------
justtita, это.. без обид smile

 
justtitaДата: Четверг, 16.09.2010, 18:28 | Сообщение # 3
Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 88
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Fury93, Я понимаю, но вдруг кто-то окажется с щедрой душой)


дикий и пафосный да, да...
 
Fury93Дата: Четверг, 16.09.2010, 18:32 | Сообщение # 4
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 231
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
justtita, ну не исклюаю конечно smile
Просто на форуме мало обычных пользователей/читателей типа тебя. А горький опыт содания подобных тем на сайтах-переводчих показывает, что все сходится к подобным постам: "а че вы паука не хотите перевести?" (утрирую конечно сильно)
П.С. у меня походу сегодня недосып какой-то будет и разовьется паукофобия smile
 
kant_not_deadДата: Четверг, 16.09.2010, 18:37 | Сообщение # 5
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Я бы сказал, что более смысл бы имела тема с советами крутых серий, которые еще не переводили. только главное условие, чтобы тот человек, что советует ее перевести, ее действительно полноценно ПРОЧИТАЛ (а не то как обычно - "я посмотрел пару страниц и отзыв на медии и мне показалось, что серия пиздата") и привел доводы, почему ее НАДО перевести... огда может кого из переводчиков охватит неодолимое желание ее перевести (вдруг, он о подобной серии и не слыхал даже). Вот как-то так... а то всякие дискассы на тему того, как было бы круто если бы все переводчики собрались на РП и перевели наконец всего Человека паука заебывают если честно...

Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
ХХХДата: Четверг, 16.09.2010, 19:00 | Сообщение # 6
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
 
kant_not_deadДата: Четверг, 16.09.2010, 19:16 | Сообщение # 7
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
160 номеров (плюс-минус, понятное дело)

Добавлено (16.09.2010, 19:16)
---------------------------------------------
Кстати вот не могу понять, как тонкие ценители Кастла не взялись еще за Marvel Universe vs Punisher? Это ж очень годная лимитка... По крайней мере из всех новинок единственная годная.


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
anniversaryДата: Четверг, 16.09.2010, 19:20 | Сообщение # 8
Корректировщик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 327
Награды: 3
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Quote (kant_not_dead)
160 номеров (плюс-минус, понятное дело)
учитывая ИДКашные переводы
 
SoNofSparDaДата: Четверг, 16.09.2010, 19:22 | Сообщение # 9
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Награды: 5
Репутация: 8
Статус: Отдыхает
бывают же моменты, когда народ тупо сидит и не знает чем заняться. вот для таких темка-то и сгодиться.
если попрет, можно даже подвесить ее в важное и в шапку запиливать все предложения, со статусами: принято для перевода / свободно


 
TheLightManДата: Четверг, 16.09.2010, 19:22 | Сообщение # 10
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
anniversary, учитывая, учитывая. 166 номеров и два аннуала.

Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
justtitaДата: Четверг, 16.09.2010, 19:29 | Сообщение # 11
Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 88
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Quote (kant_not_dead)
только главное условие, чтобы тот человек, что советует ее перевести, ее действительно полноценно ПРОЧИТАЛ

Ты же не такого плохого мнения обо мне?)



дикий и пафосный да, да...
 
Sylar666Дата: Четверг, 16.09.2010, 19:35 | Сообщение # 12
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 1776
Награды: 0
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Quote (kant_not_dead)
Кстати вот не могу понять, как тонкие ценители Кастла не взялись еще за Marvel Universe vs Punisher? Это ж очень годная лимитка... По крайней мере из всех новинок единственная годная.

Так ведь на адамкомиксе переводят.
 
kant_not_deadДата: Четверг, 16.09.2010, 19:37 | Сообщение # 13
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
justtita, я говорил о теме в общем, ибо есть опасения по поводу того, во что она выльется.

Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
Димка2010Дата: Четверг, 16.09.2010, 19:40 | Сообщение # 14
Генерал-полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 808
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Quote (kant_not_dead)
как тонкие ценители Кастла не взялись еще за Marvel Universe vs Punisher?

типо, пообещали на Адамкомиксе и заглохли..
а вообще скорее всего на РП сделают.
ПС: я этим Фрэнка лично отговаривал crazy


 
kant_not_deadДата: Четверг, 16.09.2010, 19:42 | Сообщение # 15
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Димка2010, кончится все тем, делать никто не будет, думая, что сделают другие...

Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
anniversaryДата: Четверг, 16.09.2010, 20:01 | Сообщение # 16
Корректировщик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 327
Награды: 3
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
kant_not_dead, нет, ну когда-нибудь адамкомикс возьмется за эту лимитку, вопрос только, когда! они 6 номер карателя уже полгода делают, может, кто возьмется продолжить эту серию?)
 
Димка2010Дата: Четверг, 16.09.2010, 20:24 | Сообщение # 17
Генерал-полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 808
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Quote (anniversary)
они 6 номер карателя уже полгода делают, может, кто возьмется продолжить эту серию?)

в планах Фрэнка взять 5-ый томик после сделанного полностью 4 на М_С и Боевой Зоны для РП.


 
Alien2401Дата: Четверг, 16.09.2010, 21:05 | Сообщение # 18
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (Димка2010)
нет, ну когда-нибудь адамкомикс возьмется за эту лимитку, вопрос только, когда! они 6 номер карателя уже полгода делают, может, кто возьмется продолжить эту серию?)

Цыц, скоро будет

Quote (kant_not_dead)

типо, пообещали на Адамкомиксе и заглохли..

А на эту серию у нас перевод сделан, а вот наш всеми обожаемый оформитель Psychosocial сам заглох... (что, впрочем, как всегда)
 
anniversaryДата: Четверг, 16.09.2010, 22:48 | Сообщение # 19
Корректировщик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 327
Награды: 3
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Alien2401, уж, если и появится в скором времени, надеюсь, интервал между 6 и 8 номером будет не таким огромным, как между 5 и 6!
 
Alien2401Дата: Четверг, 16.09.2010, 23:05 | Сообщение # 20
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
anniversary, мы тоже надеемся... Очень...
 
Форум » Флуд и прочие ценности » Комиксо-трёп » Различные комиксы на перевод
  • Страница 1 из 18
  • 1
  • 2
  • 3
  • 17
  • 18
  • »
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024
Используются технологии uCoz