| Меню сайта |
|
 |
| Форма входа |
|
|
| В Контакте |
 |
|
| Поиск |
|
|
| Наш опрос |
|
|
| Мини-чат |
|
|
|
|
 | |  |
|
|
Есть, что сказать?
|
|
| kant_not_dead | Дата: Суббота, 10.09.2011, 00:53 | Сообщение # 281 |
 Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Quote (TenTonBrick) Отдельный сайт был бы как раз самое то. Чтобы в одном месте собрать какой-никакой таймлайн и все такое. А переводы всегда можно и дублировать.
Quote (TenTonBrick) Она у меня как раз лежит скачанная, вообще-то.
я сразу скажу, что в дизайнах сайтов я не смыслю абсолютно (ну, то есть если мы говорим о чем-то более сложном чем нажать в юкозе "создать сайт"), но помощь посильную оказать могу.
думаю первым сдравым шагом будет именно что создание некоего подобия фан-сайта, и (опционально), заливка на него всей той раздачи. Смысл флешмоба будет как раз в том, чтобы каждый мог зайти - скачать историю на шесть страничек... сделать "для души" за вечер - и скинуть на сайт... вот как-то так. В таком формате я думаю можно будет что-то сделать.
я даже готов быть энтузиастом и делать что-нибудь покрупнее.
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
|
|
| TenTonBrick | Дата: Суббота, 10.09.2011, 01:01 | Сообщение # 282 |
 Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Статус: Отдыхает
| Quote (kant_not_dead) я сразу скажу, что в дизайнах сайтов я не смыслю абсолютно (ну, то есть если мы говорим о чем-то более сложном чем нажать в юкозе "создать сайт"), но помощь посильную оказать могу.
Привлеку Дока, сделаем какой-никакой дизайн. Это-то не проблема.
Quote (kant_not_dead) думаю первым сдравым шагом будет именно что создание некоего подобия фан-сайта, и (опционально), заливка на него всей той раздачи. Смысл флешмоба будет как раз в том, чтобы каждый мог зайти - скачать историю на шесть страничек... сделать "для души" за вечер - и скинуть на сайт... вот как-то так. В таком формате я думаю можно будет что-то сделать.
я даже готов быть энтузиастом и делать что-нибудь покрупнее.
Я вот сказал бы, что сначала было бы неплохо сделать хоть что-нибудь на русском. Есть же куча мелких историек-филлеров, с которых можно начать для пробы. У меня вон, есть пародия на "Доктора Кто" на примете на такой случай.
Мне кажется, что здесь нужно сначала угробить немного времени на подготовку, чтобы ситуация не выглядела как "ой, чюваки, смотрите, какой Дредд охуенный, давайте переведем его, как всего Человека-Паука", а скорее как "смотрите, какой Дредд охуенный, мы его начали, а вы помогите". Хотя бы, повторюсь, на уровне коротеньких, но годных филлеров.
Плюс надо заранее проработать терминологию (мы с Евгеном что-то на эту тему уже обсуждали) и замутить логотип, вот.
|
| |
|
|
| kant_not_dead | Дата: Суббота, 10.09.2011, 01:09 | Сообщение # 283 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| TenTonBrick, ну, сайтец можно открыть, просто не обязательно его рекламировать... делать там потихонечку всякого... а когда накопится материал - уже пускать в народ. Если нас Алиен поддержит, то нас уже трое, а это уже ШАГ.
З.Ы. Но для начала мне нужно наложить лапки на пресловутую раздачу.
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
|
|
| Alien2401 | Дата: Суббота, 10.09.2011, 01:12 | Сообщение # 284 |
 Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| Quote (kant_not_dead) Если нас Алиен поддержит, то нас уже трое, а это уже ТОЛПА.
Фикс.
Но, вообще, поддерживаю. Чем смогу - помогу.
Quote (kant_not_dead) З.Ы. Но для начала мне нужно наложить лапки на пресловутую раздачу.
Если мы будем делать не 2000AD #1-100, то мне бы тоже не помешало. А то у меня на винте где-то только первая сотня номеров лежит.
|
| |
|
|
| Versus | Дата: Суббота, 10.09.2011, 01:19 | Сообщение # 285 |
 Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 412
Статус: Отдыхает
| Я тоже могу помочь, но только с переводом(потому как ничего другого не умею), уже очень давно интересна мне эта серия.
|
| |
|
|
| TenTonBrick | Дата: Суббота, 10.09.2011, 01:26 | Сообщение # 286 |
|
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Статус: Отдыхает
| Quote (kant_not_dead) TenTonBrick, ну, сайтец можно открыть, просто не обязательно его рекламировать... делать там потихонечку всякого... а когда накопится материал - уже пускать в народ.
Тогда на этих выходных, наверное, и замутим. Я сейчас, эээ, глубоко погрузился в Space Marine и категорически отказываюсь выныривать. Демонически хихикаю, раздавливая оркам головы молотом и все такое.
http://www.mediafire.com/?1hmsr4jhdvzh5cp - вот вроде торрент. Даже если Демоноид лежит, он все равно, по идее, должен работать.
|
| |
|
|
| kant_not_dead | Дата: Суббота, 10.09.2011, 01:29 | Сообщение # 287 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Quote (Versus) Я тоже могу помочь, но только с переводом
Для начала, я полагаю, все должны поиграть в универсалов (уж леттеринг-то любой вася спокойно сделает), а потом уж как пойдет.
Вообще говоря, подъем новой почти неведомой доселе русскому человеку франшизы - это охрененный челлендж. я думаю такое непростое мероприятие должно заинтересовать какое-то количество народу в комьюнити, хотя бы потому что ответственность почти нулевая - перевел арк на 6 страниц - выложил, и все. ну, даже самые неподъемно огромные арки, это 6-8 номеров обычных синглов, что на более позднем этапе также будет более чем реализуемо.
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
|
|
| TenTonBrick | Дата: Суббота, 10.09.2011, 02:07 | Сообщение # 288 |
|
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Статус: Отдыхает
| Quote (kant_not_dead) Для начала, я полагаю, все должны поиграть в универсалов (уж леттеринг-то любой вася спокойно сделает), а потом уж как пойдет.
Обложки я могу в свободное время намутить, чисто для красоты.
Ну, и не диплом же мне писать, право слово.
Тогда, значит, завтра что-нибудь для этого и начнем организовывать. Архив старых историй что, перезаливать куда-нибудь будем?
|
| |
|
|
| kant_not_dead | Дата: Суббота, 10.09.2011, 09:20 | Сообщение # 289 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| То за архив старых историй?
Если дело пойдет, думаю, нужно будет систематезированно заливать все арки в оригинале...
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
|
|
| ХХХ | Дата: Суббота, 10.09.2011, 11:24 | Сообщение # 290 |
 Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Статус: Отдыхает
| На наших глазах творится история, блэт.
|
| |
|
|
| Evgen | Дата: Суббота, 10.09.2011, 11:26 | Сообщение # 291 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| Хе-хе... А чо, жида с дредами как я понимаю ранее ВООБЩЕ не переводили? али есть чего переведенное и ВЫЛОЖЕННОЕ где-нибудь в рунете?
|
| |
|
|
| ХХХ | Дата: Суббота, 10.09.2011, 11:31 | Сообщение # 292 |
|
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Статус: Отдыхает
| Quote (Alien2401) Судья Дредд БД разве?
Номинально да. Ибо 2000AD все же британский журнал. Далее подключай скиллзы курса географии...
|
| |
|
|
| kant_not_dead | Дата: Суббота, 10.09.2011, 11:37 | Сообщение # 293 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Quote (Evgen) Хе-хе... А чо, жида с дредами как я понимаю ранее ВООБЩЕ не переводили?
В те далекие времена, когда Сникт прозебал у себя на сайте - он перевел первые три стори, вроде. Но дело загнулось, а сами переводы канули в лету.
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
|
|
| Evgen | Дата: Суббота, 10.09.2011, 11:40 | Сообщение # 294 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| Мож, первоначально создать отдельную темку, где чокаво раскидаем чуток по таймлайну и терминологии?.. Все посты туда отсюда телепортировать
|
| |
|
|
| kant_not_dead | Дата: Суббота, 10.09.2011, 12:02 | Сообщение # 295 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Evgen, Кирпич же сказал, что сайтец заделает. Тама сабж и будем обсуждать уже на уровне конкретики.
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
|
|
| Evgen | Дата: Суббота, 10.09.2011, 12:23 | Сообщение # 296 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| kant_not_dead, может, он его еще нескоро сделает
|
| |
|
|
| Alien2401 | Дата: Суббота, 10.09.2011, 12:24 | Сообщение # 297 |
|
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| Кстати, у меня торрент не качает этот, стрелочка красная. Лучше бы папочки по архивам раскидали и на медюшник.
|
| |
|
|
| kant_not_dead | Дата: Суббота, 10.09.2011, 12:47 | Сообщение # 298 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Quote (Alien2401) у меня торрент не качает этот, стрелочка красная.
а мне норм, кстати демоноид заработал... уря... качаю за счет Кирпича.
Чееррт... обнаружил 40 Гиговую раздачу с расфасоваными истоиями 2000АД. Кончил, закурил, удалил торрен Кирпича, начал качать этот. При такой отдаче - ждать дохуя. Но прорвемся. Кстати дреда там на гиг больше
Quote (Alien2401) Лучше бы папочки по архивам раскидали и на медюшник.
Епт, почти 15 гиг лить... это недели две въебывания.
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
Сообщение отредактировал kant_not_dead - Суббота, 10.09.2011, 12:48 |
| |
|
|
| Alien2401 | Дата: Суббота, 10.09.2011, 13:08 | Сообщение # 299 |
|
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| Quote (kant_not_dead) Чееррт... обнаружил 40 Гиговую раздачу с расфасоваными истоиями 2000АД. Кончил
Ну брось тогда мне что ль.
|
| |
|
|
| kant_not_dead | Дата: Суббота, 10.09.2011, 13:37 | Сообщение # 300 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Alien2401, мне жалко - рейтингу мало... будь мужиком - зарегься на демоноиде
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
|
|
| |
 | |  |
|
