Сообщество Переводчиков Комиксов
Понедельник, 29.04.2024, 17:25
Меню сайта

Форма входа


В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 181

Мини-чат

Друзья Сайта
Deadpool Never Die
RP-universe - комиксы для тебя.
Комиксы на русском!!!
Rus-BD: Сообщество любителей европейской графической прозы.
Переулок Спауна - российский фан-сайт о Спауне.
Комиксы на русском!!!
Информационный ресурс по Черепашкам-Ниндзя. Комиксы на русском.

Статистика

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: TenTonBrick  
Форум » Раздел Общения » Голосования » Обсуждение новых переводов
Обсуждение новых переводов
TheLightManДата: Четверг, 10.03.2011, 19:34 | Сообщение # 2261
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
Обсуждение перенесено сюда-с.

Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
ХХХДата: Четверг, 10.03.2011, 19:38 | Сообщение # 2262
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (Ситоид)
Нас ХХХ тоже в рускомстве обвинял. Чем они так эпичны-то? )

Илитотоствуете, потому что... Тейлсы на "редактуре" лежали с прошлого года, вышли недавно и не были исправлены. Еще какого-то фига, мною исправленные страницы приписали каким-то неизвестным людям.
 
vandanielДата: Понедельник, 14.03.2011, 16:33 | Сообщение # 2263
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Награды: 6
Репутация: 16
Статус: Отдыхает
Как вам Озборн #3 ?

Dark Reign
 
Dark-maNДата: Понедельник, 14.03.2011, 16:45 | Сообщение # 2264
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Награды: 1
Репутация: 13
Статус: Отдыхает
да, кстати, вспомнил. Полейте говном перевод 5 Ронинов один...

P E R E V O D C H I K NO MORE
 
vandanielДата: Понедельник, 14.03.2011, 17:25 | Сообщение # 2265
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Награды: 6
Репутация: 16
Статус: Отдыхает
dark-man,
Ой, да ладно; Отличный перевод;

Добавлено (14.03.2011, 17:25)
---------------------------------------------
Ааа... так ты его и переводил biggrin


Dark Reign
 
DoppelДата: Понедельник, 14.03.2011, 21:04 | Сообщение # 2266
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 566
Награды: 4
Репутация: 9
Статус: Отдыхает
Quote (vandaniel)
Как вам Озборн #3 ?

Да как всегда. Сам комикс интересный, а в переводе как обычно орфографические ошибки.
 
ХХХДата: Понедельник, 14.03.2011, 21:10 | Сообщение # 2267
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Я три недели ничего не переводил. Сегодня открыл док-файл с Халком 28 и взъебнул с размаху треть комикса.
Блин, вот почему так - иногда вообще никак не охота переводить, листаешь комикс, и он, цуко, ТАК надоел, ТАК въелся уже, и думаешь - НУ СКОРЕЙ бы его уже перевести, домучать, взяться за что-то более интересное...
А иногда вот прямо-таки ничем другим занимать неохота, кроме перевода комикса. И вроде сам же понимаешь - ну это ведь далеко не шедевр, сюжет не самый интересный, рисунок тоже не блещет... Но вот чем-то берет, и ты одной левой превращаешь 24 страницы ориджинал щита в то, что вскоре ляжет на фотошопный ПСДульки а потом в формате cbr/cbz будет радовать людей...
 
СпайкДата: Понедельник, 14.03.2011, 21:18 | Сообщение # 2268
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
Блин, вот почему так - иногда вообще никак не охота переводить, листаешь комикс, и он, цуко, ТАК надоел, ТАК въелся уже, и думаешь - НУ СКОРЕЙ бы его уже перевести, домучать, взяться за что-то более интересное...

Угу-угу. У меня подобное было с раном Уиллингхэма на Ангеле. Я в итоге сбросил на новичка, а сам другим занялся)


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
dante777Дата: Понедельник, 14.03.2011, 22:45 | Сообщение # 2269
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1237
Награды: 3
Репутация: 8
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
Сегодня открыл док-файл с Халком 28 и взъебнул с размаху треть комикса.

если б ты целый комикс взъебнул то да, круто, а то только треть и то за 3 недели...


There is only one way to become champion - never lose!
Стрельба без причины - признак Аль Пачины.
 
TenTonBrickДата: Понедельник, 14.03.2011, 23:27 | Сообщение # 2270
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Награды: 4
Репутация: 20
Статус: Отдыхает
Я за февраль настрочил 35000+ слов... причем не комиксов.
Так мне было лень переводить комиксы, ха.


 
kant_not_deadДата: Вторник, 15.03.2011, 01:10 | Сообщение # 2271
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
Сегодня открыл док-файл с Халком 28 и взъебнул с размаху треть комикса.

С размаху взъебывают три комикса, тащем... ну да ладно, это детали... да и вообще, как можно парится по таким простым, в плане текста вещам... вот плакал я горькими слезами переводя Онцелота (это пиздец... да и вот тут пытаюсь вымучить продолжение... не меньший пиздец). а вообще да, охуеваю с Маньяка и Ванкер осиливших онгоинги овер 50 номеров. Заебывает тупо... хотя, у них хотя бы сюжет интересный, да перевод примитивный... делать там особо нечего.


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
TheLightManДата: Вторник, 15.03.2011, 14:26 | Сообщение # 2272
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
Quote (kant_not_dead)
а вообще да, охуеваю с Маньяка и Ванкер осиливших онгоинги овер 50 номеров.

А вон Евген стремительно собирается отобрать пальму первенства. К тому же такими темпами то...


Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
ХХХДата: Вторник, 15.03.2011, 14:50 | Сообщение # 2273
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (dante777)
если б ты целый комикс взъебнул то да, круто, а то только треть и то за 3 недели...

Треть за час, а не за три недели... Там сейчас в итоге меньше половины осталось, точно не помню, сколько. И это при том, что все номера увеличенного размера (не 22-27, как обычно, а 33-36).
Quote (kant_not_dead)
С размаху взъебывают три комикса, тащем...

Я однажды за день взъебнул 118 страниц. Правда, большая часть была без текста, но зато оставшийся текст был на испанском и был написан публицистическим стилем.
Quote (kant_not_dead)
переводя Онцелота (это пиздец...

Я как-то брался за какой-то комикс 80-ых, что ли (не испугавшись невероятно хуевого обоссаного скана), то точно был пиздец. К тому же, в те годы был еще и свой отличительный сленг.
Quote (kant_not_dead)
а вообще да, охуеваю с Маньяка и Ванкер осиливших онгоинги овер 50 номеров. Заебывает тупо...

+200600
Я Халка после 33-ого номера, наверно, кому-то отдам. Или просто передышку месяца на два возьму. Ладно, хоть есть чем заняться.
Quote (kant_not_dead)
сюжет интересный

Причер говно... Я у них только кусок Абсолюшена (классная вещь), первый номер Чу (не понравилось) да два первых выпуска Ходячек качал (неплохо, но как-то не особо интересно дальше читать).
 
EvgenДата: Вторник, 15.03.2011, 15:01 | Сообщение # 2274
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
писькоборцуны, выходи тягаться с порнушечником

 
TheLightManДата: Вторник, 15.03.2011, 15:03 | Сообщение # 2275
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
Голосовать в этот раз вообще не буду, ибо не за что.

Quote (ХХХ)
Причер говно... Я у них только кусок Абсолюшена (классная вещь), первый номер Чу (не понравилось) да два первых выпуска Ходячек качал (неплохо, но как-то не особо интересно дальше читать).

Ну вот истинный говноед, сполна достойный сайта Калка. Ну вот воистину.


Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
ХХХДата: Вторник, 15.03.2011, 15:24 | Сообщение # 2276
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (TheLightMan)
Ну вот истинный говноед

Не надо вот членовредительства. В голосовании либо говно, либо я не читал, либо читал раньше.
Quote (TheLightMan)
сполна достойный сайта Калка.

Вручи сам себе премию Петросяна. Увидел, как кто-то догадался заменить букву, стырил АХУЕННУЮ фишку и рад.
 
TheLightManДата: Вторник, 15.03.2011, 15:30 | Сообщение # 2277
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
Ну дык, а чего б мне не радоваться.
И меж тем это можно рассматривать, как своеобразные комплимент.


Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
kant_not_deadДата: Вторник, 15.03.2011, 15:35 | Сообщение # 2278
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
Причер говно..

Хватит воровать мои максималистские штучки. Его нельзя назвать лучшим комиксом всех времен, но воообще комикс хороший.


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
TheLightManДата: Вторник, 15.03.2011, 15:38 | Сообщение # 2279
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
В голосовании либо говно, либо я не читал, либо читал раньше.

Да, кстати, вот и нехрен тогда. А то с таким видом, мол все что на неделе есть прочитал, и все оказалось говном несусветным, что и голосовать не за что. Нехрен.


Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
ХХХДата: Вторник, 15.03.2011, 15:51 | Сообщение # 2280
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (kant_not_dead)
Хватит воровать мои максималистские штучки.

Ничего не ворую, мой максимализм уникален.
Quote (kant_not_dead)
Его нельзя назвать лучшим комиксом всех времен, но воообще комикс хороший.

Я же не сказал, что он прямо-таки худший в истории человечества. Просто говно.
Quote (TheLightMan)
А то с таким видом, мол все что на неделе есть прочитал

Вид ты себе сам придумал.
Quote (TheLightMan)
нехрен

Quote (TheLightMan)
Нехрен

Нехрен.
 
Форум » Раздел Общения » Голосования » Обсуждение новых переводов
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024
Используются технологии uCoz