|
DCcomics.ru
|
|
| HaVoK | Дата: Пятница, 04.11.2011, 23:24 | Сообщение # 1 |
 Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 83
Статус: Отдыхает
| DCComics
http://dcflash.3dn.ru/
|
| |
| |
| LexVort | Дата: Воскресенье, 12.05.2013, 22:35 | Сообщение # 841 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Отдыхает
| Цитата (CronosOne) ну как-то так, среднячок |
| |
| |
| Спайк | Дата: Воскресенье, 12.05.2013, 22:43 | Сообщение # 842 |
 Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| LexVort, по части интервью настоятельно рекомендую брать пример с http://newilluminati.ucoz.ru/forum/27-233-1
особенно с последних номеров
Но, если что, только по части содержания, но не оформления.
Вам (да и вообще всем по жизни) нужно одно общее оформление, один стиль. Это визуально приятнее.
Вставки из комиксов с переделанным текстом - чуть-чуть забавно, но слегка претенциозно.
Оформление превью также можно подглядеть в Хрониках, или, по крайней мере, на последней страничке рисовать условным прямоугольник с условным текстом, дескать так-то и так, выпуск ждите тогда-то, + пара шуток по теме.
Что-то в таком духе.
Ну и про интервью ещё, вспомнил:
- они должны быть поживее
- штучки в духе "какие твои любимые комиксы?" - дно и отстой, не надо этого
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
| |
| CronosOne | Дата: Воскресенье, 12.05.2013, 22:47 | Сообщение # 843 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Цитата (Спайк) - штучки в духе "какие твои любимые комиксы?" - дно и отстой, не надо этого
если бы расписали по хардкору, было бы неплохо
|
| |
| |
| Спайк | Дата: Воскресенье, 12.05.2013, 22:48 | Сообщение # 844 |
|
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| CronosOne, вон Азраил расписал в выпуске по хардкору. Про Азраила. Ещё хочешь?)
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
| |
| Gudvin | Дата: Воскресенье, 12.05.2013, 23:08 | Сообщение # 845 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 683
Статус: Отдыхает
| 1) Редактура, ребята. Следите, мать их задери, за редактурой
2) Конец и правда оборванный
3) Это не интервью, а опрос на ходу
Есть еще мысли, но сейчас убегаю, так что сформулирую их попозже и в более объемном варианте. Но задумка хорошая, как и любая инициатива, отдельная от переводов. Если бы вы еще и печатали такие брошюрки на ежемесячной (или твайсвикли) основе, было бы вообще огонь)
Ну и раз засветилась Вики Вейл от Миллера - как там с анонсом первого номера оллстар Бэтмена?)
|
| |
| |
| BarsETKA | Дата: Воскресенье, 12.05.2013, 23:13 | Сообщение # 846 |
 Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 199
Статус: Отдыхает
| Цитата (Gudvin) печатали такие брошюрки на ежемесячной (или твайсвикли) основе, было бы вообще огонь)
Вопрос только в деньгах и как это будет дальше. Продавать точно нет. Всё остальное не проблема.
За мнение спасибо.
Спайк, читай чат.
|
| |
| |
| CronosOne | Дата: Воскресенье, 12.05.2013, 23:31 | Сообщение # 847 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Цитата (Спайк) CronosOne, вон Азраил расписал в выпуске по хардкору. Про Азраила. Ещё хочешь?)
я даже не читал
|
| |
| |
| Alien2401 | Дата: Воскресенье, 12.05.2013, 23:51 | Сообщение # 848 |
 Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| Цитата (Спайк) - штучки в духе "какие твои любимые комиксы?" - дно и отстой, не надо этого
Вопросы "Какие твои любимые комиксы?" и "Как ты попал в переводческую среду?" - классика, не звезди.
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Понедельник, 13.05.2013, 00:28 | Сообщение # 849 |
 Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Цитата (Alien2401) Вопросы "Какие твои любимые комиксы?" и "Как ты попал в переводческую среду?" - классика, не звезди.
никому не интересная классика. сродни вопросу о любимой зубной пасте. типа все любят отвечать на такие вопросы, но в целом окружающим глубоко поебать на ответы. то есть вопросы о вкусах это знак внимания или типа того. для интервью человека замкнутого на тусовку нужно задавать узкоспециальные вопросы которые позволяют посмотреть читателю со стороны переводчика на тусовку.
и я блин, хикковатый толстый инженер, должен пояснять это толпе гуманитариев... что за жизнь?
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
| |
| Alien2401 | Дата: Понедельник, 13.05.2013, 00:34 | Сообщение # 850 |
|
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| Цитата (kant_not_dead) и я блин, хикковатый толстый инженер, должен пояснять это толпе гуманитариев... что за жизнь?
Вот и я не пойму, зачем все это.
Все куда проще: эти два вопроса были визитной карточкой интервью, не знаю, как титры к фильмам, в конце концов. Так что всем поебать, конечно, но оно было обязательным.
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Понедельник, 13.05.2013, 00:36 | Сообщение # 851 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Цитата (Alien2401) Все куда проще: эти два вопроса были визитной карточкой интервью, не знаю, как титры к фильмам, в конце концов. Так что всем поебать, конечно, но оно было обязательным.
а лапух был визитной карточкой производителей туалетных принадлежностей 10000 лет назад. некоторые традиции стоит ломать, если в них нет смысла, короче.
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
| |
| Alien2401 | Дата: Понедельник, 13.05.2013, 00:38 | Сообщение # 852 |
|
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| Цитата (kant_not_dead) некоторые традиции стоит ломать, если в них нет смысла, короче.
Ну тк ДСшники и будут ломать. Эра Хроник Иллюминатов прошла, теперь ДиСишники у руля будут.
|
| |
| |
| Спайк | Дата: Понедельник, 13.05.2013, 10:50 | Сообщение # 853 |
|
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Цитата (Alien2401) Эра Хроник Иллюминатов прошла, теперь ДиСишники у руля будут.
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
| |
| agent47 | Дата: Воскресенье, 19.05.2013, 16:10 | Сообщение # 854 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1403
Статус: Отдыхает
| досмотрел первый сезон стрелы. ЭТО ВОСХИТИТЕЛЬНО! Мне Ноланский бэтмен так не нравится (хотя на мой взгляд он перехвален и нехватает этой комиксности, но зато она есть в стреле). Так что буду надеятся, что комикс по сериалу вы бите всегда делать регулярно, чтобы было чем скрасить ожидание нового сезона.
Мне плевать, что вы хотите или не хотите читать. Мы делаем комиксы в своё удовольствие, поэтому последнее слово всегда за нами. (С) Dark-man
|
| |
| |
| PrAl | Дата: Воскресенье, 19.05.2013, 23:01 | Сообщение # 855 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 131
Статус: Отдыхает
| Цитата (agent47) Так что буду надеятся, что комикс по сериалу вы бите всегда делать регулярно, чтобы было чем скрасить ожидание нового сезона.  . Вообще комикс вроде должен закончиться после первого сезона то есть, уже должен закончиться(еще не листал последний номер).
DCcimics.ru Универсал
|
| |
| |
| Sanada | Дата: Суббота, 25.05.2013, 19:31 | Сообщение # 856 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 57
Статус: Отдыхает
| Вы не будете batman and the outsiders с начала делать, только РИП? А то возникла мысля их сделать))
|
| |
| |
| BarsETKA | Дата: Суббота, 25.05.2013, 20:56 | Сообщение # 857 |
|
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 199
Статус: Отдыхает
| Sanada, только РИП. Ни у кого нет в планах всю серию.
|
| |
| |
| Sanada | Дата: Воскресенье, 26.05.2013, 00:42 | Сообщение # 858 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 57
Статус: Отдыхает
|  Значит, первые 10 номеров мои.
Сообщение отредактировал Sanada - Воскресенье, 26.05.2013, 00:42 |
| |
| |
| forgery | Дата: Понедельник, 17.06.2013, 18:17 | Сообщение # 859 |
 Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 135
Статус: Отдыхает
| Цитата (HaVoK) Переводчики:Сицилиец Добавлено (17.06.2013, 18:17)
---------------------------------------------
Сообщение отредактировал forgery - Воскресенье, 09.06.2013, 19:56 |
| |
| |
| Shuher | Дата: Среда, 19.06.2013, 18:27 | Сообщение # 860 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 446
Статус: Отдыхает
| и когда я успел стать ветераном(
Я - памятник себе.
|
| |
| |
