Сообщество Переводчиков Комиксов
Четверг, 02.05.2024, 07:31
Меню сайта

Форма входа


В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 181

Мини-чат

Друзья Сайта
Deadpool Never Die
RP-universe - комиксы для тебя.
Комиксы на русском!!!
Rus-BD: Сообщество любителей европейской графической прозы.
Переулок Спауна - российский фан-сайт о Спауне.
Комиксы на русском!!!
Информационный ресурс по Черепашкам-Ниндзя. Комиксы на русском.

Статистика

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: TenTonBrick  
Форум » Раздел Общения » Обсуждение Сайтов » Pg-comics.ru
Pg-comics.ru
LancerДата: Среда, 23.06.2010, 12:33 | Сообщение # 41
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 19
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Ув. Lucky,
Quote (Lucky)
по леттерингу нельзя сказать, человек умеет оформлять или нет.

Человек оформляет не для того чтобы доказать свою профпригодность. Я хоть и оформитель,но сторонник оформлять без звуков,т.к. считаю это не нужной тратой времени,которое как известно дорого стоит. Благодарю за внимание!
По поводу сайта! Спс огромное за серию про Хаша и Кризиса!! Успехов вам и процветания! Единственый минус-это медленность работы...но как известно ,личную жизнь ещё никто не отменял!!! Так что всех вам благ!


Провокатор с WOC`а

А общаюсь я как правельный пацан, который двигаеться с нужными людьми.
щегол47

 
HeroДата: Среда, 23.06.2010, 15:42 | Сообщение # 42
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 59
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Создается впечатление, что про звуки, которые не обязательно оформлять, говорят неудачники в этом деле. Потому что есть переводчики, которые умеют делать леттеринг, например Джерико, вот их я уважаю. Но тот, кто зовет себя именно ОФОРМИТЕЛЕМ и говорит типа "звуки оформлять это пустая трата времени" - банально неудачник в плане оформления и просто лентяй.

Сообщение отредактировал Hero - Среда, 23.06.2010, 15:43
 
ФрэнкДата: Среда, 23.06.2010, 15:56 | Сообщение # 43
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 202
Награды: 1
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Hero, золотые слова.
 
Pa_KoДата: Среда, 23.06.2010, 16:32 | Сообщение # 44
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 217
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Помимо звуков и текста в облачках есть еще много чего, что нужно оформлять.
Лень - это когда тебе совсем ничего не хочется делать, а тут речь идет именно о том, что работу над звуками оформитель считает БЕССМЫСЛЕННОЙ. Оформляете звуки? Флаг вам в руки, молодцы. Но не все же придерживаются одного мнения. Мне вообще не нравятся переводы звуков как бы хорошо они не были сделаны. Сам начинал раньше их делать, но всякие КАБУУУМЫ, на мой взгляд на русском выглядят как-то нелепо, как бы хорошо оформитель их не сделал. Поэтому я предпочитаю, когда звуки не переводят.
 
ФрэнкДата: Среда, 23.06.2010, 16:53 | Сообщение # 45
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 202
Награды: 1
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Еще более нелепо выглядят английские буквы в переведенном комиксе.
 
TheLightManДата: Среда, 23.06.2010, 16:55 | Сообщение # 46
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
Quote (PeterPetrelli)
Еще более нелепо выглядят английские буквы в переведенном комиксе.

+1


Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
HeroДата: Среда, 23.06.2010, 17:10 | Сообщение # 47
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 59
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Quote (PeterPetrelli)
Еще более нелепо выглядят английские буквы в переведенном комиксе.

+2))))
 
Pa_KoДата: Среда, 23.06.2010, 17:13 | Сообщение # 48
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 217
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Quote (PeterPetrelli)
Еще более нелепо выглядят английские буквы в переведенном комиксе.

Здесь опять же дело вкуса.

Добавлено (23.06.2010, 17:13)
---------------------------------------------
Так что не переубедили tongue
Буду всегда, как вы говорите, "ленивым" оформителем"!

 
HeroДата: Среда, 23.06.2010, 21:47 | Сообщение # 49
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 59
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Никто не пытался переубеждать, просто если ты делаешь только леттеринг и надписи на обложках - не думаю, что стоит себя называть оформителем.
 
Pa_KoДата: Четверг, 24.06.2010, 02:35 | Сообщение # 50
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 217
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Quote (Hero)
не думаю, что стоит себя называть оформителем.

Ну а как это еще назвать? Работа с комиксом в фотошопе - это и есть оформление. Если речь об умении оформлять именно звуки, то это я делать умею. Просто не считаю важным.
(Кстати, еще есть надписи в самом комиксе, вывески и прочее-прочее).
А вообще, я и перевожу еще тоже, так что не думаю что я уж совсем лентяй.

А оформители которые делают звуки ваще крутые чо, просто боооги фотошопа, преклоняем колени.

 
SoNofSparDaДата: Четверг, 24.06.2010, 02:51 | Сообщение # 51
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Награды: 5
Репутация: 8
Статус: Отдыхает
TheLightMan, а ты куда со своими плюсами лезешь, эстет недоделанный? сам постоянно скулишь, что "оооой... как тяжелооооо... ты мне за это ответишь!!" а ведь если бы не маялся дурью то давно бы уже комы все были готовы, а то ведь по 2-3 недели Токса делаешь! angry

имхо, спор не о чем... я больше люблю хлеб с маслом, а ты с чем? - а я люблю говядину...
вы хоть 100 раз приведите свои железные доводы, но они так и останутся ВАШИМИ доводами, и другим вы их не навяжете. они как оформляли без звуков, так и будут, нравиться вам это или нет. так что давайте сэкономим друг другу время и сразу же перейдем к примирению и рукопожатиям аля "ладно, не буду больше спорить, но ты все равно козел", да и тема, собственно, не тому была посвящена))


 
ФрэнкДата: Четверг, 24.06.2010, 03:46 | Сообщение # 52
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 202
Награды: 1
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Топик посвящен обсуждению сайта, который не оформляет звуки, следовательно от темы мы не отошли.
 
TheLightManДата: Четверг, 24.06.2010, 09:49 | Сообщение # 53
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
SoNofSparDa, ну честно говоря я 2-3 недели гоняю балду, а потом за день два и делаю весь комикс, а сами звуки занимают максимум 20% всего оформления, так что... так что беее)
Тут еще такая заковыка, смотря какой звук попадется. Например последний звук в Токсине полная жесть, прозрачный, удлиненный, так еще и на сумасшедшем фоне. Но я кажись придумал, как его обойти стороной happy


Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
ShuherДата: Суббота, 26.06.2010, 01:37 | Сообщение # 54
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 446
Награды: 3
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
мне уже не то что лень звуки оформлять, уже оформлять лень... sad
надеюсь ПГ этим не заболеют.
а звуки на самом деле не нужны, я щетаю.


Я - памятник себе.
 
$Avenger$Дата: Вторник, 29.06.2010, 21:15 | Сообщение # 55
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 122
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
Класный сайт желаю ему ещё много лет работать так же отлично как и сейчас.Большое спасибо тем людям которые стараются на нём. smile

Сообщение отредактировал $Avenger$ - Пятница, 29.10.2010, 23:28
 
agent47Дата: Среда, 30.06.2010, 08:18 | Сообщение # 56
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1403
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
У меня почему кашперыч уже пол года непропускает, так что за новиками следить тяжело.

Мне плевать, что вы хотите или не хотите читать. Мы делаем комиксы в своё удовольствие, поэтому последнее слово всегда за нами. (С) Dark-man
 
DoppelДата: Среда, 30.06.2010, 12:10 | Сообщение # 57
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 566
Награды: 4
Репутация: 9
Статус: Отдыхает
Quote (agent47)
Класный сайт желаю ему ещё много лет работать также отлично как и сейчас.Большое спасибо тем людям которые стараются на нём.

Авенджер решил всех похвалить)
 
ФрэнкДата: Среда, 30.06.2010, 12:28 | Сообщение # 58
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 202
Награды: 1
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Quote (Doppel)
Авенджер решил всех похвалить)

Угу, что бы хоть кто-нибудь сделал ему Марвел Зомби. happy
 
ValarДата: Среда, 30.06.2010, 13:09 | Сообщение # 59
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1254
Награды: 2
Репутация: 5
Статус: Отдыхает
Quote (Doppel)
Авенджер решил всех похвалить)

Авенджер решил набить себе посты dry


 
J3RICHOДата: Среда, 30.06.2010, 13:12 | Сообщение # 60
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 571
Награды: 2
Репутация: 8
Статус: Отдыхает
Quote (Valar)
Авенджер решил набить себе посты

Значит, надо набить ему репу.


Это Супермен!
Это Russian Project Universe
 
Форум » Раздел Общения » Обсуждение Сайтов » Pg-comics.ru
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024
Используются технологии uCoz