|
Издательство "42Сomics"
|
|
| CronosOne | Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 17:57 | Сообщение # 301 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Цитата (Reptile-Kir) All about Marvel, DC, Image, Dark Horse and other comics закрыли же из-за одного поста.
Чего-то не в курсе, из-за чего?
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 17:59 | Сообщение # 302 |
 Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Цитата (ХХХ) Зачем? Если бы этого не произошло, их бы Дарк Лошади отбрили или еще что случилось бы?
Да.
Цитата (ХХХ) Не знаю, о чем ты, я оцениваю сам факт.
Тут вообще нечего оценивать.
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
| Reptile-Kir | Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 18:05 | Сообщение # 303 |
 Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 767
Статус: Отдыхает
| CronosOne, там один админ запостил что-то и ссылку куда-то, бабла вроде как срубить хотел, может с просмотрами как-то связано(в группе около 40к народу вроде было). Сам пост я не видел, но как потом админы и активисты админам и модераторам вк не писали, группу так и не анлокнули, остался только паблик, который сейчас хоть и работает, но там всего 3к народу, да и кучу картинок не восстановишь.
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 18:07 | Сообщение # 304 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Reptile-Kir, хуево
|
| |
|
|
| TenTonBrick | Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 18:19 | Сообщение # 305 |
 Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Статус: Отдыхает
| Черный пиар - тоже пиар.
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Суббота, 12.01.2013, 13:11 | Сообщение # 306 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Приобрел Круто Сваренного. Теперь Джеф Дэрроу - мой кумир. Блин, жаль, что не оверсайз выпуск - комикс настолько детализирован, что прям загляденье!
А вообще я покупал, чтобы оценить работу Ичика. Так вот - все логотипы сделаны зашибезно, но леттеринг... блин, не для печати совсем. Помимо уже разжеванного междустрочного интервала, текст идет не по форме пузыря или криво. Причем, переносы ведь можно было использовать.
И еще не понравилось вступительное слово авторов. Херня какая-то. О`мэйли, Сэндман (да даже если "Сэндмен" написали, все равно бы херня вышла). Но были упомянуты Эллис и Моррисон - это такой намек?
Куплю остальные два выпуска, потому как комикс крут. Надеюсь, там ситуация с леттерингом получше.
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Суббота, 12.01.2013, 13:15 | Сообщение # 307 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Цитата (CronosOne) Надеюсь, там ситуация с леттерингом получше.
:-P
Мне вчера выслали второй и третий номера. Третий вчера забрали из типографии. Но всё равно, с нашей почтой я раньше официального релиза их не получу.
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Суббота, 12.01.2013, 14:05 | Сообщение # 308 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Так а релиз второго и третьего номеров уже состоялся? А то я не в курсе что-то.
|
| |
|
|
| Evgen | Дата: Суббота, 12.01.2013, 14:35 | Сообщение # 309 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| CronosOne, второй уже давно вышел
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Суббота, 12.01.2013, 14:39 | Сообщение # 310 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Evgen, ок, у нас его пока нету, значит.
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Суббота, 12.01.2013, 14:40 | Сообщение # 311 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| CronosOne, второй 25 декабря вышел, третий 15 января выходит. В конце января первый номер «Неуязвимого».
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Суббота, 12.01.2013, 14:44 | Сообщение # 312 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Цитата (ichigin) В конце января первый номер «Неуязвимого».
ну вот его я брать не буду
собираю Ultimate Collection`ы
|
| |
|
|
| TenTonBrick | Дата: Суббота, 12.01.2013, 14:59 | Сообщение # 313 |
|
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Статус: Отдыхает
| Цитата (CronosOne) ну вот его я брать не буду
Даже ради меня?
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Суббота, 12.01.2013, 15:03 | Сообщение # 314 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| TenTonBrick, 32 грн. это тебе не хухры-мухры. Хотя кого я обманываю, такси 25 стоит.
я вообще по переводам на бумаге больше не задвигаюсь, только оригиналы, только хардкор
Посаны, а там вообще кто-то НЕ из комьюните работает?.. А то получается и Кирпич туда же.
И кто переводил Круто Сваренного? А то мне понравилось - даже "Лого 42" указали, но не переводчика.
|
| |
|
|
| TenTonBrick | Дата: Суббота, 12.01.2013, 15:05 | Сообщение # 315 |
|
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Статус: Отдыхает
| Цитата (CronosOne) И кто переводил Круто Сваренного? А то мне понравилось - даже "Лого 42" указали, но не переводчика.
Они сами переводили.
Цитата (CronosOne) Посаны, а там вообще кто-то НЕ из комьюните работает?.. А то получается и Кирпич туда же.
Ну, сами издатели не из комьюнити 
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Суббота, 12.01.2013, 15:06 | Сообщение # 316 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Цитата (TenTonBrick) Они сами переводили.
пнятно
Цитата (TenTonBrick) Ну, сами издатели не из комьюнити
так они вас сами отбирали, да?
|
| |
|
|
| TenTonBrick | Дата: Суббота, 12.01.2013, 15:09 | Сообщение # 317 |
|
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Статус: Отдыхает
| Цитата (CronosOne) так они вас сами отбирали, да?
Да.
|
| |
|
|
| Evgen | Дата: Суббота, 12.01.2013, 15:10 | Сообщение # 318 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| Цитата (CronosOne) так они вас сами отбирали, да?
им во сне явился иисус и молвил: истинно говорю вам, ежели последуете на своем пути знакам, что я оставил на челах избранных мною агнцев, то ваше издательство процветать зело буде...
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Суббота, 12.01.2013, 15:15 | Сообщение # 319 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| TenTonBrick, а серии? Тебе сразу Инвинсибла делать предложили или сначала работу предложили, потом серию? Добавлено (12.01.2013, 15:15)
---------------------------------------------
Цитата (Evgen) им во сне явился иисус и молвил: истинно говорю вам, ежели последуете на своем пути знакам, что я оставил на челах избранных мною агнцев, то ваше издательство процветать зело буде...
ну, вот допустим Ичика взяли из-за турнира, тебя из-за Хэллбоя... Почему Кирпича взяли на Инвинсибла мне не понятно. Связь не особо сильная.
|
| |
|
|
| TenTonBrick | Дата: Суббота, 12.01.2013, 15:18 | Сообщение # 320 |
|
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Статус: Отдыхает
| Цитата (CronosOne) TenTonBrick, а серии? Тебе сразу Инвинсибла делать предложили или сначала работу предложили, потом серию?
Сразу Инвинсибла. У них он был изначально в планах.
Цитата (CronosOne) Почему Кирпича взяли на Инвинсибла мне не понятно. Связь не особо сильная.
Ну, во-первых, я картинкофаг.
А во-вторых, меня порекомендовал Ичик как дипломированного переводчика, услышав о проблемах издательства с переводом.
|
| |
|
|
