Сообщество Переводчиков Комиксов
Среда, 04.02.2026, 00:18
Меню сайта

Форма входа

В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 191

Мини-чат

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: kant_not_dead  
Издательство "42Сomics"
RipclawДата: Четверг, 13.12.2012, 15:46 | Сообщение # 261
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Награды: 4
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
Я хотел бы большей открытости от издательства.

Зайди к ним в группу и спроси. Они отвечают на вопросы.


Лучший универсал х2
 
Dark-maNДата: Четверг, 13.12.2012, 16:38 | Сообщение # 262
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Награды: 1
Репутация: 13
Статус: Отдыхает
ichigin, В интервью на Афише баба говорила, что издательству предлагали свою помощь "люди, увлекающиеся комиксами", это она про вас с Евгешой?

P E R E V O D C H I K NO MORE
 
RipclawДата: Четверг, 13.12.2012, 17:13 | Сообщение # 263
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Награды: 4
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Dark-maN, думаю, что да :-)

Лучший универсал х2
 
ХХХДата: Четверг, 13.12.2012, 17:43 | Сообщение # 264
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
ichigin, где там можно вопрос задать? Темы нету.
 
Dark-maNДата: Четверг, 13.12.2012, 18:07 | Сообщение # 265
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Награды: 1
Репутация: 13
Статус: Отдыхает
ХХХ, оффтопь в новостных постах тогда.

P E R E V O D C H I K NO MORE
 
ГарсияДата: Четверг, 13.12.2012, 18:20 | Сообщение # 266
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 735
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Quote (Slavik)
нас все таки попросили убрать «Круто Сваренного»

Как хорошо, что я, как только узнал, что его издадут, успел скачать вашу версию. Так как после приобретения хочу сравнить переводы.
 
EvgenДата: Пятница, 14.12.2012, 06:37 | Сообщение # 267
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
вапще, слегка удивляют прогоны мол 42 "увели" хеллбоя у БЕ, задавили-прессанули единорожку бедного-несчастного...
права раньше куплены - о чем базар?


 
RipclawДата: Пятница, 14.12.2012, 11:30 | Сообщение # 268
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Награды: 4
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Quote (Evgen)
права раньше куплены - о чем базар?

Всё верно.


Лучший универсал х2
 
EvgenДата: Пятница, 14.12.2012, 12:26 | Сообщение # 269
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (Dark-maN)
издательству предлагали свою помощь "люди, увлекающиеся комиксами"

вапще дело там скорее наоборот было


 
ГарсияДата: Пятница, 14.12.2012, 15:15 | Сообщение # 270
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 735
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Quote (Evgen)
права раньше куплены - о чем базар?

Ну, не совсем так. Права изначально им не должны были достаться, они их просто перехватили. Конечно, трудно их в этом обвинять, все же конкуренция, все дела, но все равно как-то не очень красиво получилось.

Добавлено (14.12.2012, 15:15)
---------------------------------------------
И потом, сам БЕ никогда не говорил, что он мол бедный-несчастный, он вообще отказался комментировать эту ситуацию. Все "прогоны" идут от фанатов.

 
EvgenДата: Пятница, 14.12.2012, 15:21 | Сообщение # 271
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (Гарсия)
Права изначально им не должны были достаться, они их просто перехватили

ты то откуда знаешь?


 
ГарсияДата: Пятница, 14.12.2012, 15:23 | Сообщение # 272
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 735
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Evgen, скажем так, из первых рук. Просто я не могу ударяться в подробности.
 
EvgenДата: Пятница, 14.12.2012, 15:27 | Сообщение # 273
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Гарсия, без пруфов это "просто слова"...

 
ГарсияДата: Пятница, 14.12.2012, 15:36 | Сообщение # 274
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 735
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Ну да ладно))) Все равно ничего доказывать не собираюсь.
 
RipclawДата: Четверг, 20.12.2012, 01:12 | Сообщение # 275
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Награды: 4
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Теперь и в киосочках. Но только в Москве.
http://www.42comics.com/gde-kupit/


Лучший универсал х2
 
RipclawДата: Четверг, 20.12.2012, 09:22 | Сообщение # 276
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Награды: 4
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Мне пришли два моих экземпляра с открыточками. Отлично отпечатано.



Лучший универсал х2
 
EvgenДата: Четверг, 20.12.2012, 09:34 | Сообщение # 277
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
шустро. и двух недель не прошло...

 
RipclawДата: Четверг, 20.12.2012, 09:43 | Сообщение # 278
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Награды: 4
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Evgen, заказной бандеролью отправили 12 декабря. Вчера принесли извещение. Неделю шло. Предположительно, большую часть времени бандероль болталась на сортировочных пунктах.

Лучший универсал х2
 
CronosOneДата: Воскресенье, 06.01.2013, 14:38 | Сообщение # 279
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Чисто случайно набрел. Серьезно?
http://vk.com/wall-25159544_2208


 
RipclawДата: Воскресенье, 06.01.2013, 15:03 | Сообщение # 280
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Награды: 4
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
CronosOne, и что такого?

Лучший универсал х2
 
Поиск:

Copyright MyCorp © 2026
Используются технологии uCoz