|
"Жертвы Перевода"
|
|
| CronosOne | Дата: Четверг, 09.06.2011, 01:08 | Сообщение # 1 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Работа переводчика комиксов скучна и монотонна? Все не так, как кажется... Встречайте - Жертвы Перевода.
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Суббота, 11.06.2011, 17:26 | Сообщение # 241 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Quote (Спайк) И кстати, есть там люди более-менее в теме.
это кто там такой в теме
Quote (Спайк) Ну кинул ссылку, и что?
И НИЧО
собсно, если я кинул ссылку только сюда, это ведь что-то да значит?
|
| |
|
|
| Спайк | Дата: Суббота, 11.06.2011, 17:38 | Сообщение # 242 |
 Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Fakel, http://spidermedia.ru/phpbb/viewtopic.php?f=7&t=17916
Quote (CronosOne) собсно, если я кинул ссылку только сюда, это ведь что-то да значит?
Окей, открой нам свой невероятный план - почему же ты именно сюда кинул?
Да в конце концов, что ты фигнёй страдаешь? Я же уже всё равно кинул ссылки.
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Суббота, 11.06.2011, 17:53 | Сообщение # 243 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Quote (Спайк) Окей, открой нам свой невероятный план - почему же ты именно сюда кинул?
потому что у юмора должна быть своя аудитория
прогадаешь с аудиторией - юмор не донесешь
Quote (Спайк) Да в конце концов, что ты фигнёй страдаешь? Я же уже всё равно кинул ссылки.
Не кидай больше. Я запрещаю. И Стив тоже.
|
| |
|
|
| Спайк | Дата: Суббота, 11.06.2011, 18:00 | Сообщение # 244 |
|
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| CronosOne, хорошо, не буду. Просто ты так сразу мог написать, а не выпендриваться тут про аудитории.
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Суббота, 11.06.2011, 18:06 | Сообщение # 245 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Quote (Спайк) Просто ты так сразу мог написать, а не выпендриваться тут про аудитории.
oh boy...
|
| |
|
|
| SoNofSparDa | Дата: Суббота, 11.06.2011, 22:29 | Сообщение # 246 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| Quote (Спайк) Просто ты так сразу мог написать
а это не очевидно?
|
| |
|
|
| Спайк | Дата: Суббота, 11.06.2011, 22:31 | Сообщение # 247 |
|
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Quote (SoNofSparDa) а это не очевидно?
Да кому какая разница, ну!
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
|
|
| SoNofSparDa | Дата: Суббота, 11.06.2011, 22:37 | Сообщение # 248 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| Спайк, мы какбэ сообщество переводчиков. а медия какбэ наш враг, который и в хуй никого из нас не ставит. а мы, собственно, считаем их зажравшимися гандонами. Кроня делал ком в сообществе и для сообщества, и если бы он этого хотел, то сам бы кинул им ссылку, да и тему создал прям там, чтоб они заценили и по комментировали.
я ничего не упустил?
|
| |
|
|
| Спайк | Дата: Суббота, 11.06.2011, 22:41 | Сообщение # 249 |
|
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Quote (SoNofSparDa) а медия какбэ наш враг, который и в хуй никого из нас не ставит
Да какой нахрен враг? То, что мы с ними какашками кидаемся ещё не значит, что они нам ужасные враги. Эдак тогда пол-сообщества надо считать вражинами друг другу. И сказать по правде, если хернёй не страдать, то и с ними можно нормально общаться. Вон, обсуждал же я с Сп новый онгоинг Ангела, и, представь себе, мы оба остались довольны.
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
|
|
| SoNofSparDa | Дата: Суббота, 11.06.2011, 22:44 | Сообщение # 250 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| Спайк, я не хочу рушить твой идеальный мир, теска)
|
| |
|
|
| Спайк | Дата: Суббота, 11.06.2011, 22:45 | Сообщение # 251 |
|
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| SoNofSparDa, может я не прав во всех своих тезисах, но уж некоторые из них уж точно вполне справедливы.
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Суббота, 11.06.2011, 23:04 | Сообщение # 252 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Quote (Спайк) Да какой нахрен враг?
Враг нужен. Жизнь без врагов - жизнь в розовых очках, парень. Так что лучше обозначить врага свразу, пока им не оказался кто-то из своих. 
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Суббота, 11.06.2011, 23:05 | Сообщение # 253 |
 Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Quote (Спайк) может я не прав во всех своих тезисах, но уж некоторые из них уж точно вполне справедливы.
Про это?
Quote (Спайк) мы с ними какашками кидаемся
Quote (Спайк) они нам ужасные враги
Dark Reign
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Суббота, 11.06.2011, 23:07 | Сообщение # 254 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| 1 часть 3 номера будет завтра, сам Третий номер будет послезавтра, но это пока не точно.
|
| |
|
|
| Спайк | Дата: Суббота, 11.06.2011, 23:07 | Сообщение # 255 |
|
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| vandaniel, нет, ты плохо читал)
Quote (Спайк) если хернёй не страдать, то и с ними можно нормально общаться
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Суббота, 11.06.2011, 23:35 | Сообщение # 256 |
|
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Они удалили мой пост, основанный на фактах; Вот почему?
Quote (SpiderMedia) Озборн (что можно увидеть в мини Osborn) всеми силами захватывает личной идеологией в свои сети простых и не очень людей, развивая в буквальном смысле Культ Зеленого Гоблина
Что за чушь??? В этой лимитке Озборн вообще сам только узнаёт от священника о существовании этого культа; Кого он там развивает??? Они что, лучше будут дезинформировать людей, чем подправить новость...
Dark Reign
Сообщение отредактировал vandaniel - Суббота, 11.06.2011, 23:37 |
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Суббота, 11.06.2011, 23:37 | Сообщение # 257 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| vandaniel, чувак, чисто из справедливости - у них там вроде главная глючит, комменты удаляются и еще какие-то неполадки. В чате читал, сейчас там поцанские разборки
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Суббота, 11.06.2011, 23:39 | Сообщение # 258 |
|
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Лан, щас ещё раз напишем;
Просто я же перевожу эту лимитку, и для меня читать это... Хах, ещё найдётся кто-нибудь и скажет: у тебя перевод не правильный, вот на медии сказали, что... )))
Dark Reign
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Суббота, 11.06.2011, 23:42 | Сообщение # 259 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| vandaniel, шли нахуй, какие проблемы?
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Суббота, 11.06.2011, 23:46 | Сообщение # 260 |
|
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Quote (CronosOne) шли нахуй, какие проблемы?
Это непременно;
Dark Reign
|
| |
|
|
