"Жертвы Перевода"
|
|
CronosOne | Дата: Четверг, 09.06.2011, 01:08 | Сообщение # 1 |
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Работа переводчика комиксов скучна и монотонна? Все не так, как кажется... Встречайте - Жертвы Перевода.
|
|
| |
Exc1t3r | Дата: Суббота, 11.06.2011, 14:52 | Сообщение # 221 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 219
Статус: Отдыхает
| Прочитал два выпуска, это шедевр! Смеялся от души, сюжет не даёт заскучать, чудные реплики персонажей, в общем, всё нравится, твист в конце второго кома просто гениален! За сцену с Саней номинировать на Эйснера! Жду продолжения) Quote (CronosOne) У него - AvB Armin van Buuren?
|
|
| |
Спайк | Дата: Суббота, 11.06.2011, 14:58 | Сообщение # 222 |
 Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Exc1t3r, лучше всего сцена с описанием схватки с Девилом. "Христос Спаситель или Хрен Собачий"))
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
|
| |
Exc1t3r | Дата: Суббота, 11.06.2011, 15:02 | Сообщение # 223 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 219
Статус: Отдыхает
| Спайк, это тоже смешно, но сцена с Саней прям до слёз довела)
|
|
| |
SoNofSparDa | Дата: Суббота, 11.06.2011, 15:03 | Сообщение # 224 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| Exc1t3r, он потом еще появиться, у них с Кирпичиком диалог должен состояться)))
|
|
| |
Dark-maN | Дата: Суббота, 11.06.2011, 15:06 | Сообщение # 225 |
 Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Статус: Отдыхает
| Quote (SoNofSparDa) Exc1t3r, он потом еще появиться, у них с Кирпичиком диалог должен состояться))) боже мой, это будет шикарно! - БОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА КОМИКС! - Что? - БОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА КЛЁВЫЙ КОМИКС!!! - Судьба переводчиков в моих руках? - БОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА ИКСОВ!
P E R E V O D C H I K NO MORE
|
|
| |
SoNofSparDa | Дата: Суббота, 11.06.2011, 15:07 | Сообщение # 226 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| dark-man, не спойлерить!
|
|
| |
CronosOne | Дата: Суббота, 11.06.2011, 15:15 | Сообщение # 227 |
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Quote (Exc1t3r) Спайк, это тоже смешно, но сцена с Саней прям до слёз довела) Просто Саня на Спайккомиксе не появляется, вот и... dark-man, не спойлерить!
|
|
| |
Dark-maN | Дата: Суббота, 11.06.2011, 16:18 | Сообщение # 228 |
 Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Статус: Отдыхает
| Спайк, зачем ты выложил чувакам со Спайдермедии жертв?
P E R E V O D C H I K NO MORE
|
|
| |
CronosOne | Дата: Суббота, 11.06.2011, 16:23 | Сообщение # 229 |
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Quote (dark-man) Спайк, зачем ты выложил чувакам со Спайдермедии жертв? Ну рукалицо же. Причем второй номер.
Сообщение отредактировал CronosOne - Суббота, 11.06.2011, 16:24 |
|
| |
SoNofSparDa | Дата: Суббота, 11.06.2011, 16:25 | Сообщение # 230 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| мне кажется мало кто из них поймет юмор
|
|
| |
CronosOne | Дата: Суббота, 11.06.2011, 16:27 | Сообщение # 231 |
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| громко сказано. ооочень громко.
|
|
| |
SoNofSparDa | Дата: Суббота, 11.06.2011, 16:29 | Сообщение # 232 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| CronosOne, ну полюбому есть чуваки, которые следят за обстановкой. что бы там они из себя не строили, а переводы читает большинство, кто о них знает))
|
|
| |
Спайк | Дата: Суббота, 11.06.2011, 16:35 | Сообщение # 233 |
 Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| CronosOne, так я и первый вчера скидывал. Мы с Домовым немного обсудили даже.
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
|
| |
CronosOne | Дата: Суббота, 11.06.2011, 16:46 | Сообщение # 234 |
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Спайк, нахрена? SoNofSparDa, всю суть и смак поймут только юзеры комьюнити и прилежащих окрестностей.
|
|
| |
Спайк | Дата: Суббота, 11.06.2011, 16:54 | Сообщение # 235 |
 Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| CronosOne, а что не так-то?
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
|
| |
The_Fakel | Дата: Суббота, 11.06.2011, 16:58 | Сообщение # 236 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 728
Статус: Отдыхает
| Спайк, все правильно сделал) Ну и как Домовой отреагировал?
|
|
| |
Спайк | Дата: Суббота, 11.06.2011, 17:00 | Сообщение # 237 |
 Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Fakel, нормально так поговорили о том, что фишка комикса будет понятна, в сущности, только людям в теме, сравнили с комиксами Васила, пришли к выводу, что идеи схожие. Вот как-то так.
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
|
| |
CronosOne | Дата: Суббота, 11.06.2011, 17:22 | Сообщение # 238 |
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Спайк, комикс ориентирован только на эту аудиторию. Quote (Спайк) что фишка комикса будет понятна, в сущности, только людям в теме, Вот именно. А на Медии разве такие есть?
|
|
| |
Спайк | Дата: Суббота, 11.06.2011, 17:23 | Сообщение # 239 |
 Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| CronosOne, да какая тебе, по большому счёту, разница? Ну кинул ссылку, и что?
И кстати, есть там люди более-менее в теме.
Лидер www.spaikcomics.moy.su
Сообщение отредактировал Спайк - Суббота, 11.06.2011, 17:24 |
|
| |
The_Fakel | Дата: Суббота, 11.06.2011, 17:25 | Сообщение # 240 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 728
Статус: Отдыхает
| Quote (Спайк) комиксами Васила
Ссылку можно?
|
|
| |