Сообщество Переводчиков Комиксов
Среда, 18.02.2026, 11:33
Меню сайта

Форма входа

В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 191

Мини-чат

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Beavart, Ripclaw  
База переводов
kant_not_deadДата: Суббота, 19.06.2010, 01:53 | Сообщение # 1
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Я завёл багтрекер для багов и прочих предложений:

https://bitbucket.org/lapotchkin/comicsdb/issues

По поводу добавления переводов пишите в группу в сообщениях. Кнопка справа:

https://vk.com/comicsdb


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
LeonДата: Понедельник, 22.02.2016, 21:24 | Сообщение # 4961
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 54
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Цитата BruChus ()
Суть в том, что текст нужно центрировать, не смотря на оригинал.
Будем стараться) Спасибо)


http://ireadcomics.3dn.ru/
Универсал
 
PelengatorДата: Понедельник, 22.02.2016, 21:32 | Сообщение # 4962
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 108
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
А я тем временем хочу поблагодарить хорошего человека, добавившего переводы Туртльповер в базу. Давно уже про это говорили. Спасибо большое. Оказывается столько уже переведено.
 
ИнфинитиксДата: Понедельник, 22.02.2016, 21:40 | Сообщение # 4963
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 18
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Я может и не по теме, но все же, сайт comixopolis закрылся на веки вечные или он когда-нибудь возродится? Дело в том, что в данный момент ищу Gambit (1993) #1-4
 
РаилагДата: Понедельник, 22.02.2016, 22:02 | Сообщение # 4964
Lalka ipanaya
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2530
Награды: 3
Репутация: 5
Статус: Отдыхает
Цитата FlaimZ ()
Ты еще не умер?
Кто ты, сынок?
 
kant_not_deadДата: Понедельник, 22.02.2016, 22:23 | Сообщение # 4965
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Инфинитикс, сайт закрыт навеки. Гамбита и другие комиксы марвел ищи в моей раздаче на рутрекере или на бесчисленных онлайн читалках комиксов.

Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
Oleg-DДата: Вторник, 23.02.2016, 11:28 | Сообщение # 4966
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 955
Награды: 1
Репутация: 6
Статус: Отдыхает
Цитата BruChus ()
Если честно, я не уверен вообще, что они в курсе об этой теме или о базе, если уж на то пошло.

Да, в ВК теперь своя тусовка. Потому и получаются такие обидные казусы с перехватами.

Цитата BruChus ()
Да и в ВК народ настолько неподвижный, что кроме оного залезать куда-то ещё им тупо впадлу. У них и там есть все нужные паблики.

Угу. Это ещё хуже. Учитывая, что большинство нагло дёргают к себе наши комиксы.


СИ
 
LeonДата: Суббота, 27.02.2016, 15:48 | Сообщение # 4967
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 54
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Тем временем.
Переводим Судью Дредда 2015 года.
http://ireadcomics.3dn.ru/forum/4-9-1

Хотелось бы получить ответ от ответственного за добавления в закрытую тему и в принципе за зачисление в сайты переводчики.


http://ireadcomics.3dn.ru/
Универсал
 
БэтсДата: Суббота, 27.02.2016, 16:51 | Сообщение # 4968
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 199
Награды: 0
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Leon, всё также херово. ЭТО в Базу не пойдёт.

PS: тебя уже добавили в "друзья", а значит, ты имеешь доступ к закрытой теме. а ЛС вообще пробовал смотреть? научись сперва пользоваться сайтом, уясни местные правила, а потом решай - нужно оно (?) тебе или нет.


Goddamn Batman
подвал DCCOMICS.RU


Сообщение отредактировал Бэтс - Суббота, 27.02.2016, 16:59
 
LeonДата: Суббота, 27.02.2016, 17:03 | Сообщение # 4969
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 54
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Цитата Бэтс ()
и ты вообще пробовал смотреть ЛС?
Прости, только глянул.
Спасибо за помощь)

Добавлено (27.02.2016, 17:01)
---------------------------------------------

Цитата Бэтс ()
тебя уже добавили в "друзья", а значит, ты имеешь доступ к закрытой теме.
можешь скинуть где конкретно эта тема находится?

В сайте просто теряюсь)

Добавлено (27.02.2016, 17:03)
---------------------------------------------
ага.
вроде увидел.
http://newilluminati.ucoz.ru/forum/16


http://ireadcomics.3dn.ru/
Универсал
 
r-d-vabДата: Понедельник, 29.02.2016, 01:52 | Сообщение # 4970
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Ребята, в FAQ написано, что надо писать сюда, если есть свои переводы. Надеюсь, я не ошибся... но все равно не понятно, что куда кого зачем >< Поговорите со мной, кто-нибудь!
 
BruChusДата: Понедельник, 29.02.2016, 02:23 | Сообщение # 4971
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 861
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
r-d-vab, в базу добавляют переводы с какого-либо сайта. Так что если у тебя просто перевод залит на какой-нибудь медиафайер, то выложить не выйдет. Либо создавай сайт и там выкладывай свой перевод, а ссылку скинешь сюда, либо присоединись к уже существующему сайту переводчиков, выложи перевод там. В первом случае ссылку скинешь сюда, чтобы в базу выложить, во втором - скорее всего там на сайте есть ответственный за это человек, который сам перевод в базу и добавит, а если нет, то там всё равно могут подсказать, что да как. Если создашь новый сайт, уполномоченное лицо здесь просмотрит перевод, и если более-менее всё прилично, выложит в базу. Правда я не уверен, имеется ли в данный момент такой человек в сообществе, но в любом случае народ сюда заглядывает всякий и на ошибки может указать.

 
r-d-vabДата: Понедельник, 29.02.2016, 04:38 | Сообщение # 4972
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Цитата BruChus ()
присоединись к уже существующему сайту переводчиков, выложи перевод там
а какие есть хорошие сайты с адекватным коммьюнити?
 
kant_not_deadДата: Понедельник, 29.02.2016, 08:00 | Сообщение # 4973
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Цитата BruChus ()
Либо создавай сайт и там выкладывай свой перевод, а ссылку скинешь сюда, либо присоединись к уже существующему сайту переводчиков, выложи перевод там.

В принципе, можно и на "свалку" перевод залить, но это довольно дурацкий вариант.
Цитата r-d-vab ()
а какие есть хорошие сайты с адекватным коммьюнити?

ну, тут "хвалила себя калина" имеет место. да и зависит (лишь отчасти) от жанра переводимых комиксов.


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
BruChusДата: Понедельник, 29.02.2016, 19:54 | Сообщение # 4974
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 861
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Цитата r-d-vab ()
а какие есть хорошие сайты с адекватным коммьюнити?

Отчасти по вышеупомянутой причине не могу сказать.




Сообщение отредактировал BruChus - Понедельник, 29.02.2016, 19:55
 
kraxaДата: Понедельник, 29.02.2016, 20:55 | Сообщение # 4975
Лейтенант
Группа: Друзья
Сообщений: 45
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
r-d-vab, выбирай
http://marvel-comics.moy.su/forum/8-424-19#22035

http://supercomics.ru/forum/17-8-59#31387


оформитель, wondercomics.3dn.ru
 
FlaimZДата: Среда, 02.03.2016, 13:18 | Сообщение # 4976
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 252
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Цитата r-d-vab ()
а какие есть хорошие сайты с адекватным коммьюнити?

Суперкомикс, дисишники. 
У чудо-комиксов тоже, вроде, с этим все в порядке.


 
TimirlanДата: Среда, 02.03.2016, 19:51 | Сообщение # 4977
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 154
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Цитата r-d-vab ()
а какие есть хорошие сайты с адекватным коммьюнити?
Если тебе нравится обсуждать пиписьки, то тебе на фг


Аллах простит, а я не прощаю.
 
fantastbgДата: Четверг, 03.03.2016, 01:05 | Сообщение # 4978
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 153
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Цитата FlaimZ ()
дисишники.
 но они не знают о мире вне ДиСи, это угнетает
Цитата FlaimZ ()
Суперкомикс
ну, может быть, но слишком много Робинов
Цитата FlaimZ ()
чудо-комиксов
о да, эти ребята порой хорошую классику переводят


Зловредный зайка
 
mrsimДата: Пятница, 04.03.2016, 11:05 | Сообщение # 4979
Переводчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 39
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Отдыхает

Ну не смог добавить баннер почему-то.....


mrsim RUS-BD
 
FlaimZДата: Пятница, 04.03.2016, 16:03 | Сообщение # 4980
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 252
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Цитата fantastbg ()
но они не знают о мире вне ДиСи, это угнетает

А некоторые, в том числе и мы, порой забывают о мире вне марвел.

Цитата fantastbg ()
ну, может быть, но слишком много Робинов

Робинов? Да у них марвела и вэлианта больше гораздо.

Цитата fantastbg ()
о да, эти ребята порой хорошую классику переводят

Гонщика например.


 
Поиск:

Copyright MyCorp © 2026
Используются технологии uCoz