|
Вотчмен 2
|
|
| CronosOne | Дата: Среда, 01.02.2012, 16:46 | Сообщение # 1 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Пацаны-ребята
Вотчмены 2 же, надо делать полюбас
Предлагаю разделить между несколькими сайтами, потому что лимиток дохера.
Качаем сканы тут.
Rorschach #1-4 by Brian Azzarello and Lee Bermejo - Alien2401/CronosOne
Comedian #1-6 by Brian Azzarello and JG Jones - Fett/Alien2401
Minutemen #1-6 by Darwyn Cooke - damien
Silk Spectre #1-4 by Darwyn Cooke and Amanda Conner - doom/Symarip
Doctor Manhattan #1-4 by J Michael Straczynski and Adam Hughes - TenTonBrick/LORD2000
Nite Owl #1-4 by Joe Michael Strazynski and Andy and Joe Kubert - Сицилиец
Ozymandias #1-6 by Len Wein and Jae Lee - TenTonBrick
Before Watchmen: Epilogue #1 - ????/АнтошКа
Curse of the Crimson Corsair by Len Wein and John Higgins - Dark-maN/Nikitozik
Moloch #1-2 by by J. Michael Straczynski and Eduardo Risso - Сицилиец
Dollar Bill One-shot by Len Wein and Steve Rude - ????/????
Общие орг. вопросы:
Шрифт для логотипов: Futura_Extra_Black-Normal Regular
На правах рекламы:
Скачивание всех вышедших (ну, или почти всех) переводов одним торрентом.
|
| |
|
|
| Bober-mober | Дата: Суббота, 30.06.2012, 22:21 | Сообщение # 541 |
 Оформитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 180
Статус: Отдыхает
| Quote (Jokester) Кстати, почему Дарку, тупо отдельно не выпустить Корсара, соберет бэкапы в одну кучу под одну обложку и все тип-топ!
Тоже об этом думал. Ну не мне решать, а жаль)) Хочу власти!!!
Оформитель с Третья параллель (UA)
|
| |
|
|
| Сицилиец | Дата: Суббота, 30.06.2012, 22:24 | Сообщение # 542 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 473
Статус: Отдыхает
| Поддерживаю идею на счет того, чтобы Корсара выложить отдельным комиксом! Сомневаюсь, что он как-то влияет на понимание основных сюжетов серий.
|
| |
|
|
| Bober-mober | Дата: Суббота, 30.06.2012, 22:29 | Сообщение # 543 |
|
Оформитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 180
Статус: Отдыхает
| Палучите кавер: тут.
Оформитель с Третья параллель (UA)
|
| |
|
|
| Сицилиец | Дата: Понедельник, 02.07.2012, 16:43 | Сообщение # 544 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 473
Статус: Отдыхает
| Ну так что, "Корсара" делаем отдельно, а на обложке ставим "Пролог"? Или как?
У меня комикс уже готов, отдал его на читку.
|
| |
|
|
| Alien2401 | Дата: Понедельник, 02.07.2012, 18:03 | Сообщение # 545 |
 Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| Где Дарки, когда он так нужен?
|
| |
|
|
| Melton | Дата: Суббота, 07.07.2012, 22:40 | Сообщение # 546 |
 Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Статус: Отдыхает
| отказываюсь от оззи, эту банальщину даже читать не хочется, не то что переводить
переводчик terribleworld.ru
|
| |
|
|
| Maynard | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 10:36 | Сообщение # 547 |
 Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 686
Статус: Отдыхает
| Melton, согласен. Шляпа та ещё.
|
| |
|
|
| Dark-maN | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 12:34 | Сообщение # 548 |
 Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Статус: Отдыхает
| Так как я ленивое хуйло, будет лучше всё выпустить под одной обложкой, да.
P E R E V O D C H I K NO MORE
|
| |
|
|
| kant_not_dead | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 13:43 | Сообщение # 549 |
 Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Quote (Melton) отказываюсь от оззи, эту банальщину даже читать не хочется, не то что переводить
слабак. бери пример с Даркмана, он перевел уже 6 номеров АвХ.
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
|
|
| Alien2401 | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 15:17 | Сообщение # 550 |
|
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| Quote (Melton) отказываюсь от оззи, эту банальщину даже читать не хочется, не то что переводить
Так а чо по одному номеру судить? В первом номере, конечно, ничего интересного не будет, но, может, дальше история разовьется.
|
| |
|
|
| Melton | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 16:17 | Сообщение # 551 |
|
Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Статус: Отдыхает
| Quote (Alien2401) Так а чо по одному номеру судить? В первом номере, конечно, ничего интересного не будет, но, может, дальше история разовьется.
объединить мир через силу - интересная идея, которая прекрасно работает как неожиданный сюжетный поворот. но смысл растягивать биографию Оззи на 6 номеров, если все, что надо, мы уже знаем из 11-го номера Хранителей?Quote (kant_not_dead) слабак. бери пример с Даркмана, он перевел уже 6 номеров АвХ.
там хотя бы нет претензии на интеллектуальность
переводчик terribleworld.ru
|
| |
|
|
| kant_not_dead | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 16:19 | Сообщение # 552 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Quote (Melton) там хотя бы нет претензии на интеллектуальность
приквелы к вочменам претендуют на интеллектуальность? are you kidding me?
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
|
|
| Melton | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 16:21 | Сообщение # 553 |
|
Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Статус: Отдыхает
| Quote (kant_not_dead) приквелы к вочменам претендуют на интеллектуальность? are you kidding me?
вот именно, что претендуют
переводчик terribleworld.ru
|
| |
|
|
| TenTonBrick | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 23:52 | Сообщение # 554 |
 Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Статус: Отдыхает
| Я могу взять Озимандиаса без проблем. Мне он как раз понравился одним только артом.
|
| |
|
|
| LORD2000 | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 23:54 | Сообщение # 555 |
 Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 90
Статус: Отдыхает
| Внесите меня на оформление Доктора Манхэттена. Добро от Брика есть.
Тролололец
___________________________________________
LORD2000, дохуя волшебник  © CronosOne
|
| |
|
|
| Alien2401 | Дата: Воскресенье, 08.07.2012, 23:55 | Сообщение # 556 |
|
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| TenTonBrick, LORD2000, you're enlisted, my friends.
|
| |
|
|
| Alien2401 | Дата: Среда, 11.07.2012, 17:30 | Сообщение # 557 |
|
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| А вы в курсе, что еще вот такая вот хрень ожидается?
|
| |
|
|
| MampockuH | Дата: Среда, 11.07.2012, 17:33 | Сообщение # 558 |
 Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Статус: Отдыхает
| хотеть делать про кошку блядь!!!!!!!!!
Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
|
| |
|
|
| TenTonBrick | Дата: Среда, 11.07.2012, 17:34 | Сообщение # 559 |
|
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Статус: Отдыхает
| КАЛЬМАР!!! О, СВЯТЕЙШИЙ КОСМИЧЕСКИЙ КАЛЬМАР, СЛАВА ТЕБЕ!!!
|
| |
|
|
| Beavart | Дата: Среда, 11.07.2012, 17:44 | Сообщение # 560 |
 Блавикенский Мясник
Группа: Надзиратели
Сообщений: 983
Статус: Отдыхает
| Quote (Alien2401) А вы в курсе, что еще вот такая вот хрень ожидается? 
И на Базе Путин правит. Врет да и лукавит, а честных людей банит. (с)Er Re
Биварт втайне вас всех ненавидит. ©TenTonBrick
|
| |
|
|
