Сообщество Переводчиков Комиксов
Суббота, 18.05.2024, 20:50
Меню сайта

Форма входа


В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 182

Мини-чат

Друзья Сайта
Deadpool Never Die
RP-universe - комиксы для тебя.
Комиксы на русском!!!
Rus-BD: Сообщество любителей европейской графической прозы.
Переулок Спауна - российский фан-сайт о Спауне.
Комиксы на русском!!!
Информационный ресурс по Черепашкам-Ниндзя. Комиксы на русском.

Статистика

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Dean, Спайк  
Форум » Раздел Общения » Раздел Команд » Глобальное событие "Катаклизм" (Общий проект)
Глобальное событие "Катаклизм"
СпайкДата: Воскресенье, 14.11.2010, 14:50 | Сообщение # 1
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Дабы упростить коммуникацию между участниками проекта, создал эту тему. Сюда выкладывайте готовые работы, здесь же будет происходить обсуждение отдельных моментов работы.

Чеклист "Катаклизма":

Prelude: Detective Comics #719 (перевод: Спайк; оформление: Bats)
Part 1: Shadow of the Bat #73 (перевод: noser; оформление: ERA)
Part 2: Nightwing #19 (перевод: Oleg-D; оформление: ERA)
Part 3: Batman #553 (перевод: KarIgo87; оформление: Scarlet-Man)
Part 4: Azrael #40 (перевод: Спайк; оформление: Bats)
Part 5: Detective Comics #720 (перевод: agent47; оформление: Dante-Devil)
Part 6: Catwoman #56 (перевод: ichigin; оформление: Beavart)
Part 7: Robin #52 (перевод: Fakel; оформление: Alien2401)
Part 8: Batman: Blackgate - Isle of Men #1 (перевод: Esse; оформление: ?)
Part 9: Shadow of the Bat #74 (перевод: noser; оформление: ERA)
Part 10: The Batman Chronicles #12
Part 11: Nightwing #20
Part 12: Batman #554 (перевод: Fury93; оформление: Scarlet-Man)
Part 13: Batman: Huntress/Spoiler - Blunt Trauma #1
Part 14: Detective Comics #721 (перевод: agent47; оформление: Spacewalker)
Part 15: Catwoman #57 (перевод: ichigin; оформление: Beavart)
Part 16: Batman: Arkham Asylum - Tales of Madness #1 (перевод: ХХХ; оформление: Anticvariat)
Conclusion: Robin #53 (перевод: Спайк; оформление: Pa_Ko)

Редактирование переводов: Nimway

Общие моменты работы (читать обязательно!):
Шрифт для леттеринга во всех комиксов: http://www.sendspace.com/file/efhvmt (спасибо -v-)
Шрифт для обложек с логотипом "Бэтмен": http://www.mediafire.com/?hnragitdmnadfwc (спасибо Кариго)
Весь арк: http://www.mediafire.com/?tb58xxh235cow (спасибо Spacewalker)
Лого "Катаклизм": http://www.mediafire.com/?2g0u537g94en6yx (спасибо Beavart)
Лого Робина - http://www.mediafire.com/?ntguzkv1l7kxulc (спасибо Pa_Ko)
Звуки оформляются по желанию
Срок сдачи работ: по мере готовности

Сданные работы:
Part 1: Shadow of the Bat #73
Part 2: Nightwing #19
Part 9: Shadow of the Bat #74
Part 14: Detective Comics #721
Conclusion: Robin #53


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
ValarДата: Вторник, 29.03.2011, 19:52 | Сообщение # 581
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1254
Награды: 2
Репутация: 5
Статус: Отдыхает
Quote (Scarlet-Man)
Можно было и услышать что бы знать.

Ну, это говоря о твоих цитатах. И если подразумевать под "знать, что было" просто знание самого факта существования этих ивентов, то да, Кронос лажанул. Но оскорблять-то зачем?..
Quote (Scarlet-Man)
Как тебя вообще в школе учат?

Щито? К чему это вообще?


 
Scarlet-ManДата: Вторник, 29.03.2011, 19:55 | Сообщение # 582
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 350
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Quote (Valar)
Щито? К чему это вообще?

В школе же не только читают, что бы получить знания, но и слушают лекции, например. Это был пример, не оскорбление.
 
СпайкДата: Вторник, 29.03.2011, 19:57 | Сообщение # 583
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Quote (CronosOne)
Что там с Найтвингом случилось, например?

Hello, my dear Media. Никто же не говорит о задротстве по мелочам, что ты как дитя малое.

Quote (CronosOne)
То есть, по вашему, я уже ЗНАЮ про Биг Тайм

Quote (CronosOne)
Или я ЗНАЮ про новый онгоинг Герка

Если б не этот маленький предлог, ты был бы просто непобедим. Видишь ли, ЗНАТЬ и ЗНАТЬ про, разные, к твоему сведению, вещи. ЗНАТЬ можно что-то конкретное, а "ЗНАТЬ про" = "Слышать", "Видеть" или "До меня доходили слухи, я видел на Медии"


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
ValarДата: Вторник, 29.03.2011, 20:01 | Сообщение # 584
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1254
Награды: 2
Репутация: 5
Статус: Отдыхает
Quote (Scarlet-Man)
В школе же не только читают, что бы получить знания, но и слушают лекции, например. Это был пример, не оскорбление.

Ааа, вот ты о чём.. Ну, ты там слышишь вполне себе развёрнуто, лекция на то и лекция. А в нашем случае "услышать" значит... "услышать") Где-то как бы краем уха, хотя не обязательно и услышать. Просто прочитать: "Вот это-то было в ДС-шном ивенте Катаклизм, после которого вселенная никогда не стала прежней, ололо", и вот ты услышал о Катаклизме, хотя так ничего о нём и не знаешь.

Добавлено (29.03.2011, 20:01)
---------------------------------------------

Quote (Спайк)
Если б не этот маленький предлог, ты был бы просто непобедим. Видишь ли, ЗНАТЬ и ЗНАТЬ про, разные, к твоему сведению, вещи. ЗНАТЬ можно что-то конкретное, а "ЗНАТЬ про" = "Слышать", "Видеть" или "До меня доходили слухи, я видел на Медии"

Вот об этом я щас написал. То есть как бы друг друга не поняли. Одни говорили про "знать", другие про "знать про".


 
Scarlet-ManДата: Вторник, 29.03.2011, 20:01 | Сообщение # 585
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 350
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Так да. Я же не говорю, что знаю что было в Катаклизме. Я знаю о его существовании.
 
CronosOneДата: Вторник, 29.03.2011, 20:02 | Сообщение # 586
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Quote (Спайк)
Никто же не говорит о задротстве по мелочам

Я вообще не понимаю, зачем тогда читают комиксы. И почему мы не переводим рецензии Комиксвайна - эгегей, да по ним же все можно узнать, ебтыть!
Quote (Спайк)
Видишь ли, ЗНАТЬ и ЗНАТЬ про, разные, к твоему сведению, вещи.

явзорвался


 
СпайкДата: Вторник, 29.03.2011, 20:03 | Сообщение # 587
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Quote (Valar)
То есть как бы друг друга не поняли.

Кронча просто тупит по страшному, но ведь "СПАЙК НЕ ПРАВ" и ему обязательно надо это доказать, whatever.


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
СпайкДата: Вторник, 29.03.2011, 20:04 | Сообщение # 588
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Quote (CronosOne)
Я вообще не понимаю, зачем тогда читают комиксы.

Оукей. Неужто ты сможешь назвать любую мелочь из переводимых тобой комиксов? Я-то смогу, ты - не факт.


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
CronosOneДата: Вторник, 29.03.2011, 20:06 | Сообщение # 589
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Quote (Спайк)
Я-то смогу, ты - не факт.

Я не факт. Я Кронос.
Спрашивай любую мелочь из любого моего перевода.
Quote (Спайк)
но ведь "СПАЙК НЕ ПРАВ" и ему обязательно надо это доказать, whatever.

Что? Ты первый начал, я вообще ничего такого не сказал. Но ведь "КРОНОС НАПИСАЛ В МОЕЙ ТЕМЕ, БЛЯЯЯЯЯ"


 
TheLightManДата: Вторник, 29.03.2011, 20:07 | Сообщение # 590
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
Ну развели бадяги.
Суть в том, что да, мы говорим не про каких-то там американских читателей, а про нашу тутошную тусовку. Ну и взять еще пользователей с наших сайтов, хотя уверен, что 99% из них знают и проинформированны итого меньше нашего брата.
Так что для примера взять тот же Век Апокалипсиса, честно, о нем я не в курсе. А Онслот, че тут скрывать, нас Кант по этой теме прокачал, и если бы не он, про него бы нынче знали два-три человека. Так что да, про Марвел до нулевых знают мало, а про ДС то... ууу... ДС то нынешний не втыкают и всякие там Брайтест Дэи и Флэшпоинты знают лишь как называются, и не более...


Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
СпайкДата: Вторник, 29.03.2011, 20:10 | Сообщение # 591
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Quote (CronosOne)
Спрашивай любую мелочь из любого моего перевода.

Чистота эксперимента заведомо под большим вопросом, ибо у нас ведь есть наши переводы на компе, am I right?
Quote (CronosOne)
Ты первый начал, я вообще ничего такого не сказал.

Как бы, я тогда вообще обращался не к тебе, заметь. Но ведь тебе неймётся, как я уже писал:
Quote (CronosOne)
Я уверен, что 95% читателей вообще о нем не слышали.

Вот я и говорю, что тебе обязательно было доказать, что я не прав.


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
CronosOneДата: Вторник, 29.03.2011, 20:16 | Сообщение # 592
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Quote (Спайк)
Чистота эксперимента заведомо под большим вопросом, ибо у нас ведь есть наши переводы на компе, am I right?

Спрашивай сейчас, когда переводов у меня на компе нету.
Quote (Спайк)
Как бы, я тогда вообще обращался не к тебе, заметь.

И что? Я такой смерд, что мне нельзя было этого написать? Ну уж извините, царь вы наш царевич, не углядел.
Quote (Спайк)
Вот я и говорю, что тебе обязательно было доказать, что я не прав.

А еще у тебя паранойя.


 
ХХХДата: Вторник, 29.03.2011, 20:19 | Сообщение # 593
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Да чего вы устроили из-за мелочи, блин?
Лишь бы покритиковать. Сами-то, блджад. Да, затея не удалась, НУ И ЧТО? Мы же не ракету с беременными хомячками на Плутон запускали, или там, лекарство от рака делали.
То, что Катаклизм не состоялся - думаю, дело в том, что банально сложно организовать такую ораву людей, которая работает на своих сайтах.
Кстати, даже если б выбрали другой комикс, тот же Хек/Слеш, который я предлагал, то результат был бы такой же.
В общем, спор бессмысленный, хватит ругаться. Ибо не хуй.
 
СпайкДата: Вторник, 29.03.2011, 20:20 | Сообщение # 594
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Quote
Quote (Спайк)
но ведь "СПАЙК НЕ ПРАВ" и ему обязательно надо это доказать, whatever.

Что? Ты первый начал, я вообще ничего такого не сказал. Но ведь "КРОНОС НАПИСАЛ В МОЕЙ ТЕМЕ, БЛЯЯЯЯЯ"

Quote
Quote (Спайк)
Чистота эксперимента заведомо под большим вопросом, ибо у нас ведь есть наши переводы на компе, am I right?

Спрашивай сейчас, когда переводов у меня на компе нету.
Quote (Спайк)
Как бы, я тогда вообще обращался не к тебе, заметь.

И что? Я такой смерд, что мне нельзя было этого написать? Ну уж извините, царь вы наш царевич, не углядел.
Quote (Спайк)
Вот я и говорю, что тебе обязательно было доказать, что я не прав.

А еще у тебя паранойя.

Если бы ты не пытался мне что-то доказать, ты бы уже давно перестал спорить. Ты себе весь вечер противоречишь, браво.


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
CronosOneДата: Вторник, 29.03.2011, 20:26 | Сообщение # 595
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Quote (Спайк)
Если бы ты не пытался мне что-то доказать

Теперь я тебе пытаюсь доказать, что ты зануда, и что так жить нельзя.


 
СпайкДата: Вторник, 29.03.2011, 20:32 | Сообщение # 596
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Quote (CronosOne)
и что так жить нельзя.

Сэр, вы, конечно, мега-офигительны, НО у меня есть 1) мама, 2) бабушка, 3) девушка; так что следовать вашим "советам" я буду в последнюю очередь, если вообще буду.
Quote (CronosOne)
Теперь я тебе пытаюсь доказать, что ты зануда

Как изящно-то. НО заметьте, вы снова себе противоречите) видимо, умение логически мыслить не входит в ваши умения и навыки.


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
CronosOneДата: Вторник, 29.03.2011, 20:36 | Сообщение # 597
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Quote (Спайк)
НО у меня есть 1) мама, 2) бабушка, 3) девушка;

Подкаблучник?
Quote (Спайк)
НО заметьте, вы снова себе противоречите)

Да я ходячее противоречие. А еще я тупой, и не понимаю, где ты противоречия находишь


 
DoppelДата: Вторник, 29.03.2011, 20:45 | Сообщение # 598
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 566
Награды: 4
Репутация: 9
Статус: Отдыхает
Quote (CronosOne)

Спрашивай сейчас, когда переводов у меня на компе нету.

Какого цвета был галстук у Талбота, который выступал по телевизору в Халке 609, а??? Ну ка!!! Давай!!!)
 
СпайкДата: Вторник, 29.03.2011, 20:45 | Сообщение # 599
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Quote (CronosOne)
Подкаблучник?

Не знал, что женщины мудрее? Так что их советы для меня важнее.

Quote
Quote (Спайк)
но ведь "СПАЙК НЕ ПРАВ" и ему обязательно надо это доказать, whatever.

Что? Ты первый начал, я вообще ничего такого не сказал. Но ведь "КРОНОС НАПИСАЛ В МОЕЙ ТЕМЕ, БЛЯЯЯЯЯ"

Quote (CronosOne)
Теперь я тебе пытаюсь доказать, что ты зануда, и что так жить нельзя.

Это раз.

Quote (CronosOne)
Теперь я тебе пытаюсь доказать

Это два. Несложные логические размышления наталкивают на мысль о том, что ты и раньше делал то же самое, хотя открещивался той цитатой, которая выше.


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
CronosOneДата: Вторник, 29.03.2011, 20:48 | Сообщение # 600
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Quote (Doppel)
Какого цвета был галстук у Талбота, который выступал по телевизору в Халке 609, а??? Ну ка!!! Давай!!!)

Черный!
Quote (Спайк)
Не знал, что женщины мудрее? Так что их советы для меня важнее.

Подкаблучник.
Quote (Спайк)
Это раз.

СНАЧАЛА я ничего доказать тебе не хотел. ТЕПЕРЬ хочу, зануда.
Quote (Спайк)
Несложные логические размышления наталкивают на мысль о том, что ты и раньше делал то же самое, хотя открещивался той цитатой, которая выше.

Я не знаю, какой ты логикой руководствуешься.


 
Форум » Раздел Общения » Раздел Команд » Глобальное событие "Катаклизм" (Общий проект)
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024
Используются технологии uCoz