|
Spaikcomics.moy.su
|
|
| Спайк | Дата: Пятница, 20.04.2012, 22:17 | Сообщение # 541 |
 Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Quote (tatarski) особенно за личный сериал.
Не, сериал-то всяко был лучше Баффей.
Мне сам Ангел не нравится.
А что касается комиксов, то я сейчас увяз в первом арке рана Билла Уиллингхэма - его Фейблс и то не настолько напичканы игрой словами и прочими милыми финтифлюшками. Поэтому и тяжело, и грустно.
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
| |
| -v- | Дата: Пятница, 20.04.2012, 22:18 | Сообщение # 542 |
 Генералиссимус
Группа: Надзиратели
Сообщений: 1268
Статус: Отдыхает
| Quote KarIgo87, да для меня вся эта мистика на одно лицо с ее ангелами, вампирами и др. Не особо такое люблю.
Ну так читай про правильных вампиров - вон 30 days of night без всякой мистики и прочей херни (кроме прошлогоднего бреда), они просто жрут, пьют, убивают толпы людей и вообще очень приятные во всех отношениях персонажи.
Elvis has left the building.
Призываюсь письмами в ЛС, если вдруг что.
|
| |
| |
| tatarski | Дата: Пятница, 20.04.2012, 22:23 | Сообщение # 543 |
 Арченеми Титюля
Группа: Пользователи
Сообщений: 937
Статус: Отдыхает
| Quote (-v-) вон 30 days of night без всякой мистики и прочей херни (кроме прошлогоднего бреда), они просто жрут, пьют, убивают толпы людей и вообще очень приятные во всех отношениях персонажи.
тру блядушка... жду не дождусь нового сезона.
Quote (Спайк) Не, сериал-то всяко был лучше Баффей.
сериал должны были посветить Спайку!!11!
Dark Reign
"Надо проверять переводы! Переводы сами себя не проверят!"
|
| |
| |
| Спайк | Дата: Пятница, 20.04.2012, 22:26 | Сообщение # 544 |
|
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| tatarski, грядущая мини-серия о Спайке от Виктора Гишлера уменьшит твою скорбь?)
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
| |
| tatarski | Дата: Пятница, 20.04.2012, 22:28 | Сообщение # 545 |
|
Арченеми Титюля
Группа: Пользователи
Сообщений: 937
Статус: Отдыхает
| Quote (Спайк) уменьшит твою скорбь?)
в оригинале читать не буду. если переведете, возможно)
но за сериал я буду ненавидеть Бореаноса. еще и кости, с чего такая популярность. у него рожа всегда кислая.
Dark Reign
"Надо проверять переводы! Переводы сами себя не проверят!"
|
| |
| |
| KarIgo87 | Дата: Пятница, 20.04.2012, 22:30 | Сообщение # 546 |
 Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 643
Статус: Отдыхает
| Quote (tatarski) еще и кости, с чего такая популярность. у него рожа всегда кислая.
эт ты зря, в Костях он совсем другой. Веселый живчик такой. Просто роль угрюмого брядящего Ангела ему вообще не шла, только в роли Ангелуса он раскрывался как актер. Ну или в комедийных ситуациях, вроде танцев в одной из сери 1-го сезона.
Админ, переводчик-оформитель и главный редактор на сайте
Buffy 9, Ex Machina, Y: The Last man, Shade, Hellblazer, BSG
|
| |
| |
| Спайк | Дата: Пятница, 20.04.2012, 22:38 | Сообщение # 547 |
|
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Quote (KarIgo87) в оригинале читать не буду. если переведете, возможно)
По идее, будет либо у нас, либо на М-ТД, если Дельта заинтересуется.
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
| |
| Alien2401 | Дата: Пятница, 20.04.2012, 22:55 | Сообщение # 548 |
 Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| Quote (KarIgo87) ты че, офигенно нуарная штука. Да
Ангел - нуар?.. О_о
|
| |
| |
| Спайк | Дата: Пятница, 20.04.2012, 22:56 | Сообщение # 549 |
|
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Alien2401, первый сезон идеально подходит под описание.
В некоторой степени ещё и пятый, но там статус-кво несколько картину портит.
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
| |
| Alien2401 | Дата: Пятница, 20.04.2012, 22:57 | Сообщение # 550 |
|
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| Quote (Спайк) Alien2401, первый сезон идеально подходит под описание.
Хмм, ну, может когда-нибудь и посмотрю тогда)
|
| |
| |
| Evgen | Дата: Пятница, 20.04.2012, 23:05 | Сообщение # 551 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| Спайк, кстати, где переводы бляк флейма то?
|
| |
| |
| KarIgo87 | Дата: Пятница, 20.04.2012, 23:10 | Сообщение # 552 |
|
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 643
Статус: Отдыхает
| Quote (Alien2401) Хмм, ну, может когда-нибудь и посмотрю тогда)
атмосфера там действительно нуарная. Но к сожалению многовато дурацих серий-стэндалоунов типа "monster of the week", портящих впечатление :/ Но под конец уже годнота.
Админ, переводчик-оформитель и главный редактор на сайте
Buffy 9, Ex Machina, Y: The Last man, Shade, Hellblazer, BSG
|
| |
| |
| Alien2401 | Дата: Пятница, 20.04.2012, 23:18 | Сообщение # 553 |
|
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| KarIgo87, не, как-то ты отбил у меня желание) Пойду лучше тогда пересмотрю Miller's crossing или Chinatown)
|
| |
| |
| KarIgo87 | Дата: Пятница, 20.04.2012, 23:31 | Сообщение # 554 |
|
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 643
Статус: Отдыхает
| Alien2401, бгг) дело твое.
Админ, переводчик-оформитель и главный редактор на сайте
Buffy 9, Ex Machina, Y: The Last man, Shade, Hellblazer, BSG
|
| |
| |
| Спайк | Дата: Пятница, 20.04.2012, 23:45 | Сообщение # 555 |
|
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Evgen, перевод 1-го выпуска напечатал, незначительные правки остались.
Затем дам Кариго на вычитку.
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
| |
| Evgen | Дата: Пятница, 20.04.2012, 23:56 | Сообщение # 556 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| Quote (Спайк) Затем дам Кариго на вычитку
зачем?..
|
| |
| |
| Спайк | Дата: Суббота, 21.04.2012, 00:09 | Сообщение # 557 |
|
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Evgen, что бы ты меня не стыдил)
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
| |
| Evgen | Дата: Пятница, 27.04.2012, 16:07 | Сообщение # 558 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| Quote (Спайк) перевод 1-го выпуска напечатал, незначительные правки остались.
Затем дам Кариго на вычитку.
чо, подвижки то есть?
|
| |
| |
| Спайк | Дата: Пятница, 27.04.2012, 16:13 | Сообщение # 559 |
|
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Evgen, есть.
Если готов копаться в моём переводе в плане редактуры, скину тебе через пару часов.
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
| |
| Evgen | Дата: Пятница, 27.04.2012, 16:17 | Сообщение # 560 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| Quote (Спайк) Если готов копаться в моём переводе в плане редактуры, скину тебе через пару часов.
ну я надеюсь, там внятный текст, а не на бессмысленный набор знаков же?
|
| |
| |
