Сообщество Переводчиков Комиксов
Вторник, 17.02.2026, 15:13
Меню сайта

Форма входа

В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 191

Мини-чат

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: TenTonBrick  
Rp-universe.ru
TheLightManДата: Суббота, 19.06.2010, 00:27 | Сообщение # 1
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
RPUniverse

Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
Oleg-DДата: Пятница, 28.09.2012, 15:22 | Сообщение # 1381
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 955
Награды: 1
Репутация: 6
Статус: Отдыхает
Quote (Slavik)
Подумаешь потроллил тебя, и взял твою обложку.


Обложку из архива я убрал.

Slavik, шутка дурацкая. В следующий раз хоть предупреждай. dry


СИ
 
MarvelshДата: Пятница, 28.09.2012, 16:48 | Сообщение # 1382
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 978
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Quote (agent47)
как бы находить ошибки у Рп не стало мейнстримом...

Задаем мейнстрим...


пустился во все тяжкие
 
Oleg-DДата: Пятница, 28.09.2012, 17:26 | Сообщение # 1383
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 955
Награды: 1
Репутация: 6
Статус: Отдыхает
Quote (Marvelsh)
Задаем мейнстрим...


Да пожалуйста. biggrin Халявные волонтёры-редакторы только приветствуются. wink


СИ
 
RipclawДата: Пятница, 28.09.2012, 17:33 | Сообщение # 1384
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Награды: 4
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Quote (Oleg-D)
Халявные волонтёры-редакторы только приветствуются.

Вы поправите, если я вам из Top Cow что-нибудь отрецензирую?


Лучший универсал х2
 
РаилагДата: Пятница, 28.09.2012, 17:42 | Сообщение # 1385
Lalka ipanaya
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2530
Награды: 3
Репутация: 5
Статус: Отдыхает
Quote (Oleg-D)
Раилаг, иди лесом. Ты мне вообще на глаза попадаться не должен.

Смотрите-ка, великие переводчики РПЮ, чье качество не должно оставлять сомнений, отделываются непонятным маневром с намеком на старшинство, вместо того, чтобы опровергнуть слухи или признать косяк. Если так дальше пойдет, РПЮшников постигнет участь Рускомикса wink


Сообщение отредактировал Раилаг - Пятница, 28.09.2012, 17:43
 
grevenДата: Пятница, 28.09.2012, 17:44 | Сообщение # 1386
Генерал-полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 815
Награды: 1
Репутация: 5
Статус: Отдыхает
Quote (Раилаг)
Смотрите-ка, великие переводчики РПЮ, чье качество не должно оставлять сомнений, отделываются непонятным маневром с намеком на старшинство, вместо того, чтобы опровергнуть слухи или признать косяк. Если так дальше пойдет, РПЮшников постигнет участь Рускомикса

Hе гнать на РПЮ. РПЮ — это наше всё.
 
РаилагДата: Пятница, 28.09.2012, 17:46 | Сообщение # 1387
Lalka ipanaya
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2530
Награды: 3
Репутация: 5
Статус: Отдыхает
Quote (greven)
Hе гнать на РПЮ. РПЮ — это наше всё

Вот-вот. "А тем, кому показалось, что у низ есть косяки - диагноз в психушку". Неплохо устроились, петушки.
 
TIL7LДата: Пятница, 28.09.2012, 19:03 | Сообщение # 1388
Мальчик-Обрезанчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 1494
Награды: 2
Репутация: -13
Статус: Отдыхает
Slavik, какой нах троллинг? Ты просто поленился оформить нормально. Мне-то без разницы.

Вообще меня поражают те люди для которых важно оформление звуков, но какого качества они будут им плевать.
Если делать звуки, то только с острой обводкой, тем же шрифтом и параметрами.
Quote (Oleg-D)
Обложку из архива я убрал.

а перевод-то все равно наш остался. Если бы вы сами перевели, то некоторые наши косяки не повторили. А так-то хотя там и написано "оформитель - Славик, переводчик Ко и редактура Олег" мы-то знаем что на самом деле "оформление TIL7L, Славик; Перевод Раилаг, корректировка Олег-Ди".

А вообще уже тот арк наконец закончили. Вы все равно будете продолжать редактировать наш перевод cерию?


 
SlavikДата: Пятница, 28.09.2012, 20:32 | Сообщение # 1389
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 223
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
Quote (CronosOne)
Да уж, с обложкой это некруто.

Quote (Anticvariat)
Это подпись под своей полной неадекватностью.

Quote (CronosOne)
Славик, ты мало того, что воришка, так еще и дебил.

Quote (Oleg-D)

Обложку из архива я убрал.

Slavik, шутка дурацкая. В следующий раз хоть предупреждай.

Quote (Раилаг)
Смотрите-ка, великие переводчики РПЮ, чье качество не должно оставлять сомнений, отделываются непонятным маневром с намеком на старшинство, вместо того, чтобы опровергнуть слухи или признать косяк. Если так дальше пойдет, РПЮшников постигнет участь Рускомикса

Quote (TIL7L)
Slavik, какой нах троллинг? Ты просто поленился оформить нормально. Мне-то без разницы.

Вообще меня поражают те люди для которых важно оформление звуков, но какого качества они будут им плевать.
Если делать звуки, то только с острой обводкой, тем же шрифтом и параметрами.
Quote (Oleg-D)
Обложку из архива я убрал.

а перевод-то все равно наш остался. Если бы вы сами перевели, то некоторые наши косяки не повторили. А так-то хотя там и написано "оформитель - Славик, переводчик Ко и редактура Олег" мы-то знаем что на самом деле "оформление TIL7L, Славик; Перевод Раилаг, корректировка Олег-Ди".

А вообще уже тот арк наконец закончили. Вы все равно будете продолжать редактировать наш перевод cерию?

Мда, нехорошо получилось. sad Мои извинения.
 
Oleg-DДата: Суббота, 29.09.2012, 05:56 | Сообщение # 1390
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 955
Награды: 1
Репутация: 6
Статус: Отдыхает
Quote (ichigin)
Вы поправите, если я вам из Top Cow что-нибудь отрецензирую?


Наверное, придётся. Я-то за свои слова всегда отвечаю.


СИ

Сообщение отредактировал Oleg-D - Суббота, 29.09.2012, 06:34
 
CronosOneДата: Воскресенье, 30.09.2012, 10:33 | Сообщение # 1391
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Чет посравнивал перевод РПЮ и Вондеров, не нашел много схожего. Даже удивился, что местами у Раилага фразы построены лучше (но местами и наоборот), учитывая что еще и редактура Олега была. Кстати, у РПЮ еще страницы перепутаны были, и оформление так себе, сравнивая с оригиналом.
Короче, что то на отъебись, что это.


 
Oleg-DДата: Воскресенье, 30.09.2012, 13:08 | Сообщение # 1392
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 955
Награды: 1
Репутация: 6
Статус: Отдыхает
Quote (CronosOne)
учитывая что еще и редактура Олега была


Я сверялся на точность, а не на благозвучность. Меня к тому времени от Венома тоже тошнило. smile


СИ
 
AnticvariatДата: Воскресенье, 30.09.2012, 16:05 | Сообщение # 1393
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 731
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Quote (Oleg-D)
Я сверялся на точность, а не на благозвучность. Меня к тому времени от Венома тоже тошнило.

Может тогда имеет смысл отказаться от серии? Нет, серьёзно, какой смысл ею заниматься, если оформителю и редактору она до такой степени не нравится, что все признают, что комикс сделан недостаточно качественно (во всяком случае по вашим стандартам, ведь вы не смогли сделать лучше Вондеркомикса). Пускай Веномом занимаются вондеры, а вы лучше сосредоточьтесь на чём нибудь другом. На вас столько шикарных серий висит, на которые можно перенаправить силы. Пацанов и Неуязвимого например чёрт знает сколько уже жду sad


 
Oleg-DДата: Воскресенье, 30.09.2012, 16:48 | Сообщение # 1394
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 955
Награды: 1
Репутация: 6
Статус: Отдыхает
Quote (Anticvariat)
Может тогда имеет смысл отказаться от серии?


А мы и так решили от неё отказаться. Я просто занят был и не успел об этом написать в разделе.

Да, официально РПЮ свежим "Веномом" больше не занимается. Мы даже готовы наплевать на уже переведённый 5-й выпуск.

Quote (Anticvariat)
Неуязвимого например чёрт знает сколько уже жду


Встретишь Эль Хефа, разрешаю набить ему морду. Он лентяй. А я не настолько сдурел, чтобы подбирать за другими серии.

А "Пацаны" вообще-то переводятся. Другое дело, что когда будут готовы - точно не скажу. Но явно быстрее, чем Эль из спячки выйдет.


СИ
 
TIL7LДата: Воскресенье, 30.09.2012, 17:00 | Сообщение # 1395
Мальчик-Обрезанчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 1494
Награды: 2
Репутация: -13
Статус: Отдыхает
Oleg-D, а лаки ушел из-за того, что повзрослел и решил что комиксы это не круто или на другой сайт? Он же фанатом рпю был..

 
Oleg-DДата: Воскресенье, 30.09.2012, 19:38 | Сообщение # 1396
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 955
Награды: 1
Репутация: 6
Статус: Отдыхает
TIL7L, он просто ушёл. В реал.

СИ
 
СтимфалидДата: Воскресенье, 30.09.2012, 19:56 | Сообщение # 1397
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1732
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Странный какой.
 
TIL7LДата: Воскресенье, 30.09.2012, 23:17 | Сообщение # 1398
Мальчик-Обрезанчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 1494
Награды: 2
Репутация: -13
Статус: Отдыхает
Quote (Oleg-D)
он просто ушёл. В реал.

со мной это почти что было случилось...


 
Oleg-DДата: Понедельник, 01.10.2012, 06:59 | Сообщение # 1399
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 955
Награды: 1
Репутация: 6
Статус: Отдыхает
Quote (Стимфалид)
Странный какой.


Учитывая, что он в последний месяц успел сдать почти все хвосты за год, ему простительно. wink


СИ
 
TIL7LДата: Четверг, 01.11.2012, 02:56 | Сообщение # 1400
Мальчик-Обрезанчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 1494
Награды: 2
Репутация: -13
Статус: Отдыхает
15й Кейбл у вас в этом году будет? Готов помочь с оформлением если надо.

 
Поиск:

Copyright MyCorp © 2026
Используются технологии uCoz