|
Web-of-comics.3dn.ru
|
|
| TheLightMan | Дата: Суббота, 19.06.2010, 00:25 | Сообщение # 1 |
 Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| Web-of-Comics
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
|
|
| Marvelsh | Дата: Понедельник, 08.10.2012, 09:00 | Сообщение # 941 |
 Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 978
Статус: Отдыхает
| CronosOne,
Что это было???
у вока такие серьезные ошибки?? У ВОКА ОШИБКИ??? вы же должны все делать как на печать!)
пустился во все тяжкие
|
| |
|
|
| kant_not_dead | Дата: Понедельник, 08.10.2012, 09:17 | Сообщение # 942 |
 Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Quote (Marvelsh) у вока такие серьезные ошибки?? У ВОКА ОШИБКИ???
еще один прозрел
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
|
|
| Marvelsh | Дата: Понедельник, 08.10.2012, 09:38 | Сообщение # 943 |
|
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 978
Статус: Отдыхает
| И на эти ошибки указало Р2
все перевернулось.
Теперь поливаем вок грязью, а р2 самый популярный сайт
пустился во все тяжкие
|
| |
|
|
| agent47 | Дата: Понедельник, 08.10.2012, 10:03 | Сообщение # 944 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1403
Статус: Отдыхает
| Marvelsh, ты слоупок, так-то мы указывали ошибки РП еще раньше 
Мне плевать, что вы хотите или не хотите читать. Мы делаем комиксы в своё удовольствие, поэтому последнее слово всегда за нами. (С) Dark-man
|
| |
|
|
| kant_not_dead | Дата: Понедельник, 08.10.2012, 10:50 | Сообщение # 945 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| agent47, РП было уже давно зашкварено.
Хотя. то что у Р2 появился переводчик, который в состоянии перевести комикс не обосравшись, это конечно очень похвально. Не прошло и трех лет, так сказать. Однако чисто эстетически я все равно выберу ВоК (и не потому что МЫ ДРУЗЬЯ НАВЕКИ ВСЯ ХУРМА), а просто потому, что в сколковском нано-леттеринге от Р2 читать что-то все также невозможно. Как говориться, то золотуха, то понос.
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
|
|
| agent47 | Дата: Понедельник, 08.10.2012, 13:05 | Сообщение # 946 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1403
Статус: Отдыхает
| kant_not_dead, самое обидное ты прав, почему-то все идеально никогда не выходит. Хоть намой взгляд размер летеринга нормальный, но по просьбе читающих шрифт увиличем...
Мне плевать, что вы хотите или не хотите читать. Мы делаем комиксы в своё удовольствие, поэтому последнее слово всегда за нами. (С) Dark-man
|
| |
|
|
| Snade | Дата: Понедельник, 08.10.2012, 13:17 | Сообщение # 947 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 711
Статус: Отдыхает
| Я не согласен. Насчет шрифта я и до выпуска говорил. Он милипизд....й
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Понедельник, 08.10.2012, 13:56 | Сообщение # 948 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Quote (Marvelsh) у вока такие серьезные ошибки?? У ВОКА ОШИБКИ??? вы же должны все делать как на печать!)
Мы никому и ничего не должны. Но да, ошибка грубая, и мы ее исправим.
|
| |
|
|
| Snade | Дата: Понедельник, 08.10.2012, 13:58 | Сообщение # 949 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 711
Статус: Отдыхает
| Все допускают ошибки и ничего в этом такого нет.
но все равно, пусть переводчик с редактором заодно полностью перелопатят ком.
Я пока перевел лишь страниц 7 и заметил достаточное количество таких вот косяков. Учитывая то - сколько вы тогда комиксов выложили глаз вполне мог ззамылиться
Сообщение отредактировал Snade - Понедельник, 08.10.2012, 14:11 |
| |
|
|
| Slavik | Дата: Понедельник, 08.10.2012, 14:33 | Сообщение # 950 |
|
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 223
Статус: Отдыхает
| Quote (Marvelsh) у вока такие серьезные ошибки?? У ВОКА ОШИБКИ??? вы же должны все делать как на печать!)
У всех бывают ошибки, сударь.
|
| |
|
|
| kant_not_dead | Дата: Понедельник, 08.10.2012, 15:47 | Сообщение # 951 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Quote (Slavik) У всех бывают ошибки, сударь.
Так-то да. Но тут еще и общий уровень переводчика сказывается. Кто-то без редактуры обходится, а за кем-то нужно весь перевод чуть ли не с нуля перелопачивать.
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
|
|
| agent47 | Дата: Вторник, 09.10.2012, 12:57 | Сообщение # 952 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1403
Статус: Отдыхает
| Даркмен или смайл, првоерти личку на ВОКе, вас там власть ждет...
Мне плевать, что вы хотите или не хотите читать. Мы делаем комиксы в своё удовольствие, поэтому последнее слово всегда за нами. (С) Dark-man
|
| |
|
|
| Dark-maN | Дата: Вторник, 09.10.2012, 14:56 | Сообщение # 953 |
 Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Статус: Отдыхает
| agent47, она уже лежит на проверке. Ответить забыл.
P E R E V O D C H I K NO MORE
|
| |
|
|
| Dark-maN | Дата: Четверг, 11.10.2012, 23:29 | Сообщение # 954 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Статус: Отдыхает
| http://web-of-comics.3dn.ru/news....-11-844
P E R E V O D C H I K NO MORE
|
| |
|
|
| kant_not_dead | Дата: Понедельник, 15.10.2012, 14:05 | Сообщение # 955 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Хей-хо. Чо там как у вас Ронин поживает? А то я склонен ко второму тому Хесуса, а на комьюните его чет не видно особо.
Или может кто-то еще возжелает оформить сей божественный вин?
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
|
|
| Dark-maN | Дата: Понедельник, 15.10.2012, 14:22 | Сообщение # 956 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Статус: Отдыхает
| Quote (kant_not_dead) Хей-хо. Чо там как у вас Ронин поживает? А то я склонен ко второму тому Хесуса, а на комьюните его чет не видно особо.
Или может кто-то еще возжелает оформить сей божественный вин?
Ронин 3 ебаных месяца не может починить свой ноутбук. У него висят без оформления 9 номеров Академии Мстителей, столько же номеров Тайных Воинов (на самом деле я не знаю, сколько, если они есть вообще, но факт остаётся фактом), да первый том Сорвиголовы.
P E R E V O D C H I K NO MORE
|
| |
|
|
| kant_not_dead | Дата: Понедельник, 15.10.2012, 14:24 | Сообщение # 957 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Dark-maN, брр... надо искть кого-то еще значит.
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
|
|
| MampockuH | Дата: Понедельник, 15.10.2012, 14:40 | Сообщение # 958 |
 Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Статус: Отдыхает
| Dark-maN, воинов у него нет, зато есть другие комиксы от меня
посему да, дохуя он чинит
Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Понедельник, 15.10.2012, 15:10 | Сообщение # 959 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Quote (MampockuH) воинов у него нет, зато есть другие комиксы от меня
Это какие?
|
| |
|
|
| MampockuH | Дата: Понедельник, 15.10.2012, 15:20 | Сообщение # 960 |
|
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Статус: Отдыхает
| CronosOne, разные
вопрос в том, где он и когда появится
Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
|
| |
|
|
