| Меню сайта |
|
 |
| Форма входа |
|
|
| В Контакте |
 |
|
| Поиск |
|
|
| Наш опрос |
|
|
| Мини-чат |
|
|
|
| Друзья Сайта |
|
|
| Статистика |
|
|
|
 | |  |
|
|
Интересные старые и новые серии
|
|
| GrinDoS | Дата: Пятница, 13.01.2012, 15:12 | Сообщение # 1 |
 Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 130
Статус: Отдыхает
| Да, господа. Как-то зашел у меня и Канта спор о том, какие серии у DC стоит переводить. Это, собственно, уже успевший поднадоеть срач по поводу того, стоит ли уделять такое внимание 52 новым сериям или стоит продолжать переводить и находить новые эпик вины предыдущих лет. Так вот, в связи с этим встает вопрос: а какие серии считаете интересными и обязательными для перевода вы? И все же вопрос, стоит ли продолжать уделять такое внимание новым 52 сериям? А если да, то каким?
|
| |
| |
| Спайк | Дата: Пятница, 13.01.2012, 15:20 | Сообщение # 2 |
 Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Quote (GrinDoS) стоит ли продолжать уделять такое внимание новым 52 сериям?
Стоит переводить то, что самобытно. Вон, АйВампайр - перезапуск серии восьмидесятых годов (да даже не серии, а, грубо говоря, арка в серии), которая сейчас не нужна никому. А вот её перезапуск отличная вещь.
Если сумбурно, то прошу пардону)
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
| |
| Ripclaw | Дата: Пятница, 13.01.2012, 15:22 | Сообщение # 3 |
 Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Будь мужиком, переводи Марвел! (с) Димка2010.
Лучший универсал х2
|
| |
| |
| GrinDoS | Дата: Пятница, 13.01.2012, 15:43 | Сообщение # 4 |
|
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 130
Статус: Отдыхает
| Quote (ichigin) Будь мужиком, переводи Марвел!
Хм. Да я бы и не против. Но пока DC просто интереснее. Ну, лично мне. Хотя рос-таки на марвеле, так что и героев и вселенную получше знаю.
Quote (Спайк) Стоит переводить то, что самобытно. Вон, АйВампайр - перезапуск серии восьмидесятых годов (да даже не серии, а, грубо говоря, арка в серии), которая сейчас не нужна никому. А вот её перезапуск отличная вещь.
Если сумбурно, то прошу пардону)
А разве его никто не переводит? Или меня переклинило?
Я почему спрашиваю. Хочу узнать, что стоит почитать, просто интересного, а что стоит перевести, в будущем, но так, чтобы не только для себя, но и кому-то еще интересно было. Что-то не одноразовое, а такое, чтобы запомнилось. Что-то типа этого.
|
| |
| |
| ХХХ | Дата: Пятница, 13.01.2012, 15:51 | Сообщение # 5 |
 Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Статус: Отдыхает
| Joker Last Laugh Добавлено (13.01.2012, 15:51)
---------------------------------------------
Salvation Run как-то так он назывался - серия, где злодеев на другую планету отправили.
|
| |
| |
| Спайк | Дата: Пятница, 13.01.2012, 15:52 | Сообщение # 6 |
|
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Quote (GrinDoS) А разве его никто не переводит? Или меня переклинило?
Я его и перевожу, хе-хе) И как раз решил ознакомиться с прародителем серии - ну такое говнище... А вот нынешняя серия очень хорошая.
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
| |
| GrinDoS | Дата: Пятница, 13.01.2012, 16:14 | Сообщение # 7 |
|
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 130
Статус: Отдыхает
| Quote (Спайк) Я его и перевожу, хе-хе) И как раз решил ознакомиться с прародителем серии - ну такое говнище... А вот нынешняя серия очень хорошая.
Вот я почему-то и запомнил. А зашел на сайт и не нашел. Или еще ничего не готово?
А XXX просто сразу перешел к делу и дал названия. Суровый парень. Я их почитаю.
И да. Не подумайте, что я сразу буду переводить. Во-первых, я вообще оформитель, а во-вторых, сейчас времени нет. Но вот почитать пока что можно. Да и другим полезно может быть.
|
| |
| |
| Спайк | Дата: Пятница, 13.01.2012, 16:17 | Сообщение # 8 |
|
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| GrinDoS, я страшный человек. Сейчас занят оформлением, и оно как раз больше времени отнимает, так-то комикс перевёл часа за два суммарно.
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
| |
| GrinDoS | Дата: Пятница, 13.01.2012, 17:26 | Сообщение # 9 |
|
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 130
Статус: Отдыхает
| Quote (Спайк) Сейчас занят оформлением, и оно как раз больше времени отнимает, так-то комикс перевёл часа за два суммарно.
В таком случае, желаю поскорее его оформить)) Я бы с удовольствием почитал, учитывая твой отзыв и комментарий в одном из комиксов перезапуска. Та в конце такая глупая колонка, которую иногда интересно почитать. А иногда нет))
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Среда, 18.01.2012, 22:45 | Сообщение # 10 |
 Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| GrinDoS, я могу подсказать эпиквин и благодать для переводчика которого интересуют тру-челленджи... ран Гарта Энниса на серии Demon (первый его серьезный ран кстате... и да в ежегоднике этого рана появляется... юхху... Хитман)...
так вот, мала того что Демон сам по себе довольно таки охуенный и стебный перс, так еще и разговаривает он исключительно стихами. Переводить его хоть и геморно, но сплошное удовольствие. Такие дела...
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
| |
| Dark-maN | Дата: Среда, 18.01.2012, 23:53 | Сообщение # 11 |
 Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Статус: Отдыхает
| Quote (kant_not_dead) GrinDoS, я могу подсказать эпиквин и благодать для переводчика которого интересуют тру-челленджи... ран Гарта Энниса на серии Demon (первый его серьезный ран кстате... и да в ежегоднике этого рана появляется... юхху... Хитман)...
так вот, мала того что Демон сам по себе довольно таки охуенный и стебный перс, так еще и разговаривает он исключительно стихами. Переводить его хоть и геморно, но сплошное удовольствие. Такие дела...
Даже торрент не нашел, бле.
P E R E V O D C H I K NO MORE
|
| |
| |
| GrinDoS | Дата: Четверг, 19.01.2012, 00:04 | Сообщение # 12 |
|
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 130
Статус: Отдыхает
| Кант, я убил некоторое количество своего времени, но так и не нашел, где можно скачать Demon. На комиквайне-то серию не сразу нашел. Но вообще интересно, это да. Идея неплоха. Но чувствую все же издевательство с твоей стороны, ибо работы там явно не мало. Если есть возможность, кинь ссылку где его можно скачать.
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Четверг, 19.01.2012, 01:35 | Сообщение # 13 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Quote (Dark-maN) Даже торрент не нашел, бле.
Quote (GrinDoS) Если есть возможность, кинь ссылку где его можно скачать.
Вот вы немощи... 2 минуты поисков... http://thepiratebay.org/torrent/4879547/The_Demon_Etrigan
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
| |
| GrinDoS | Дата: Четверг, 19.01.2012, 12:59 | Сообщение # 14 |
|
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 130
Статус: Отдыхает
| Quote (kant_not_dead) 2 минуты поисков...
Вот не надо, я вчера весь вечер убил и не нашел, хотя на piratebay тоже искал. Так что я не знаю в чем проблема. Но все равно спасибо.
Сообщение отредактировал GrinDoS - Четверг, 19.01.2012, 12:59 |
| |
| |
| Shuher | Дата: Воскресенье, 22.01.2012, 18:37 | Сообщение # 15 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 446
Статус: Отдыхает
| ненавижу Этригана:(
эти злоебучие стишки.
можно болотную тварь мура перевести. или эпик морриссона - семь солдат победы. а вообще на спайдермедии в топ 100 глянь. там не мало диси винов.
Я - памятник себе.
|
| |
| |
| GrinDoS | Дата: Воскресенье, 22.01.2012, 18:46 | Сообщение # 16 |
|
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 130
Статус: Отдыхает
| Буду я еще со спайдермедии что-то смотреть. Фи.
А если серьезно, то смотрел я. Ну, да, это одни из лучших комиксов. Но не только же эти сто, правда?
И почитал я эту серию, про Этригана. Блин. Из всей серии, похоже, кроме стихов самого Демона ничего интересного и нет. Не знаю. Не по мне.
|
| |
| |
| ХХХ | Дата: Воскресенье, 22.01.2012, 19:34 | Сообщение # 17 |
|
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Статус: Отдыхает
| Quote (GrinDoS) А если серьезно, то смотрел я. Ну, да, это одни из лучших комиксов. Но не только же эти сто, правда?
Там серий тридцать эдак с боку с припеку вообще. Еще тридцать все знают. Оставшиеся - на вкус и цвет.
|
| |
| |
| GrinDoS | Дата: Воскресенье, 22.01.2012, 20:50 | Сообщение # 18 |
|
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 130
Статус: Отдыхает
| Quote (ХХХ) Там серий тридцать эдак с боку с припеку вообще. Еще тридцать все знают. Оставшиеся - на вкус и цвет.
Ну, чем не типичное Топ-100?
|
| |
| |
| ХХХ | Дата: Воскресенье, 22.01.2012, 20:54 | Сообщение # 19 |
|
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Статус: Отдыхает
| Поэтому я предпочитаю заокеанские топы.
Но они, в общем-то, тоже хуета обычно. Тот же CBRовский за 2011 год, например, сами помните.
Хотя 36-ое место у Халка это норм. Я бы, конечно, повыше поставил, где-то на 25-ое.
|
| |
| |
| GrinDoS | Дата: Воскресенье, 22.01.2012, 21:50 | Сообщение # 20 |
|
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 130
Статус: Отдыхает
| ХХХ, кинь ссылочку на тот Топ. Я его не видел))
|
| |
| |
| |
 | |  |
|
