|
"Жертвы Перевода"
|
|
| CronosOne | Дата: Четверг, 09.06.2011, 01:08 | Сообщение # 1 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Работа переводчика комиксов скучна и монотонна? Все не так, как кажется... Встречайте - Жертвы Перевода.
|
| |
|
|
| TheLightMan | Дата: Вторник, 28.06.2011, 23:12 | Сообщение # 341 |
 Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| Да, да, да, он сделал это!
Ушел в астрал, а точнее читать.
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
|
|
| Nikitozik | Дата: Вторник, 28.06.2011, 23:18 | Сообщение # 342 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 110
Статус: Отдыхает
| Пиздато, больше нечего сказать
|
| |
|
|
| kant_not_dead | Дата: Вторник, 28.06.2011, 23:19 | Сообщение # 343 |
 Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Пиздатый подгон, че...
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
|
|
| TheLightMan | Дата: Вторник, 28.06.2011, 23:36 | Сообщение # 344 |
|
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| Хороший выпуск, хороший!)
Теперь подробнее:
Мнения Батек порадовали, даешь такую практику и дальше.
Выебучесть Салиха и план Немезис отлично вписались в контекст, особенно глядя на рожу Салиха хочется напиздачить ему еще больше)
Звук "Кронооос" четко сделан.
Как ты взял меня за яйца через броню? У нас тут серьезный бизнес, а не Микки Маус, требую реалистичности. Надо было сказать "пощекотал")
Почему Фалькон за вас? Непорядок.
"Что-то мне нихрена не хочется переводить больше" и грустный Саня - эпичный твист!
А кто у нас Спайк?
"Перевод почти..." тоже четко вписалось)
"Телефон засунула в рот, ты его проглотил" - настолько бредово, что сработало!
И наконец тайна Громов раскрыта, хаха! Блин, могли ж и сами догадаться, кто еще должен был бы пиздить Димочку)
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
|
|
| TheLightMan | Дата: Вторник, 28.06.2011, 23:38 | Сообщение # 345 |
|
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| Кстати, тебя похвалил Кант, теперь ты умрешь.
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Вторник, 28.06.2011, 23:43 | Сообщение # 346 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Quote (TheLightMan) Звук "Кронооос" четко сделан.
Стилизация под леттеринг в Геркулесе
Quote (TheLightMan) Как ты взял меня за яйца через броню? У нас тут серьезный бизнес, а не Микки Маус, требую реалистичности. Надо было сказать "пощекотал")
Я сильный, прорвал броню.
Quote (TheLightMan) А кто у нас Спайк?
Дальше будет.
Quote (TheLightMan) Кстати, тебя похвалил Кант, теперь ты умрешь.
|
| |
|
|
| Dark-maN | Дата: Вторник, 28.06.2011, 23:51 | Сообщение # 347 |
 Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Статус: Отдыхает
| Quote (CronosOne) Стилизация под леттеринг в Геркулесе
ээээ... КРНОООООС!
Ошибочка)
Почему я в этом комиксе такой долбоёб? Неужели я на самом деле такой?
Кстати, шикарный номер! САЛИХ47!!11
P E R E V O D C H I K NO MORE
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Вторник, 28.06.2011, 23:53 | Сообщение # 348 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Quote (dark-man) ээээ... КРНОООООС!
Ошибочка)
Все так и задумано. Опять же, в Геркулесе гласные глотаются в звуках.
Quote (dark-man) Почему я в этом комиксе такой долбоёб?
Ты не долбоеб, ты контуженый. Тебя Лайт избил.
Quote (dark-man) Неужели я на самом деле такой?
Вряд ли. Тебя ведь не избивал мужик в броне?
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Среда, 29.06.2011, 00:05 | Сообщение # 349 |
 Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Письмо веселое. "Сирены" будут на день рождения Базы. Галстук я умею завязывать. Оформляю в Adobe Fireworks CS5.
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Среда, 29.06.2011, 00:07 | Сообщение # 350 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Quote (ichigin) Галстук я умею завязывать.
Письмо не может врать!
Quote (ichigin) Оформляю в Adobe Fireworks CS5.
Говорю же, письмо не врет! 
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Среда, 29.06.2011, 00:08 | Сообщение # 351 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Quote (CronosOne) Письмо не может врать!
Может, ты имел в виду галстук-бабочку?
И почему я такой злодейский злодей? И почему я против ВОКа?
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Среда, 29.06.2011, 00:10 | Сообщение # 352 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Quote (ichigin) Может, ты имел в виду галстук-бабочку?
А его ты завязывать не умеешь? Если не умеешь, тогда... да, точно про него!
Quote (ichigin) И почему я такой злодейский злодей? И почему я против ВОКа?
Ты не против ВОКа. Ты за Базу и Сообщество.
Меня вообще интересует, почему я против Сообщества?
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Среда, 29.06.2011, 00:12 | Сообщение # 353 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Quote (CronosOne) Меня вообще интересует, почему я против Сообщества?
Ну ты с ВОКа.
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
| dante777 | Дата: Среда, 29.06.2011, 00:29 | Сообщение # 354 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1237
Статус: Отдыхает
| CronosOne, красавчик!!! ждал, конечно не ожидал, что ты нас громами сделаешь, но ход оригинальный, плюсую 
There is only one way to become champion - never lose!
Стрельба без причины - признак Аль Пачины.
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Среда, 29.06.2011, 00:56 | Сообщение # 355 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Quote (ichigin) Ну ты с ВОКа.
Ну ты тоже.
|
| |
|
|
| TenTonBrick | Дата: Среда, 29.06.2011, 01:00 | Сообщение # 356 |
 Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Статус: Отдыхает
| Quote (CronosOne) Ну ты тоже.
База главнее.
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Среда, 29.06.2011, 01:10 | Сообщение # 357 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Quote (TenTonBrick) База главнее.
Я главнее! И Майкл Болтон!
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Среда, 29.06.2011, 09:34 | Сообщение # 358 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Доделывай остальные. Интересно, чем там все кончится.
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Среда, 29.06.2011, 10:59 | Сообщение # 359 |
 Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Quote (TheLightMan) "Что-то мне нихрена не хочется переводить больше" и грустный Саня - эпичный твист!
Вообще вин;
Dark Reign
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Среда, 29.06.2011, 14:12 | Сообщение # 360 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Вин про "Сирен". Нашел, куда вкрутить, собака. Oleg-D жив. Я его в соседней теме заметил.
Лучший универсал х2
Сообщение отредактировал ichigin - Среда, 29.06.2011, 14:16 |
| |
|
|
