Сообщество Переводчиков Комиксов
Суббота, 07.02.2026, 01:30
Меню сайта

Форма входа

В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 191

Мини-чат

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Dean, Спайк  
Сотрудничество
TheLightManДата: Воскресенье, 20.06.2010, 15:29 | Сообщение # 1
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
Нужна помощь? В одиночку не можете справиться с переводом? Хотите посотрудничать с другими проектами? Оставляйте заявку, и, наверняка, найдутся люди, которые разделят с вами перевод интересного комикса.
Marvel DC Vertigo Image Dark Horse IDW Другие



Не найдены сотрудники для:
Серия - ищущий сотрудника - сайт - кто требуется
The Filth - Trupoed - RealDealTeam - оформитель
Sugar Skull - Trupoed - RealDealTeam - оформитель
The Massive - Книжка - Lybox - оформитель
Big Man Plans - Книжка - Lybox - оформитель
Axis - Hobgoblin - El Hefe - Rucoms - оформитель
Annihilation Conquest Starlord - Den_Chrome - Supercomics - переводчик
Supergirl (1996-2003) - Владислав Лесюк - This is Comics - переводчик
Annihilators - Den_Chrome - Supercomics - переводчик
Annihilators: Earthfall - Den_Chrome - Supercomics - переводчик
Klaus (№5-7) - Тиц - wondercomics - переводчик
Wraith (№3-7) Тиц - wondercomics - переводчик
Green Arrow (2011) 42~43 выпуск - Андрей Зонов - Я читаю комиксы - оформитель
Doctor Strange (2015) - с ежегодника - web-of-comics - оформитель
Doctor Strange and the Sorcerers Supreme (2016) - с 1 номера - web-of-comics - оформитель 




Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
MampockuHДата: Вторник, 23.10.2012, 23:51 | Сообщение # 261
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Dementer, если не к спеху, я могу для вас сделать
а то у барк со страничек пропал, поэтому легаси отложились


Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
DementerДата: Вторник, 23.10.2012, 23:59 | Сообщение # 262
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 514
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
Quote (MampockuH)
если не к спеху, я могу для вас сделать а то у барк со страничек пропал, поэтому легаси отложились

Не к спеху, но подождём пока конца октября.


 
EvgenДата: Четверг, 01.11.2012, 17:12 | Сообщение # 263
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Требуется пиздатый оформитель на самурайско-киберпанковский экшон от Энди Диггла и Лейнила Ю - Silent Dragon (над адаптацией названия еще думаю)
Silent Dragon (Wildstorm) - Evgen - AdamComics - оформитель


 
ХХХДата: Понедельник, 05.11.2012, 20:00 | Сообщение # 264
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Есть, короче, такая антология у марвела - MC Presents v2 - 12 номеров, в каждом из которых по несколько коротких историй. Некоторые истории длинные, на все 12 номеров, некоторые на номер. Я так подумал, если куча народа махом наляжет на это дело, скажем, человек 5-10, то можно будет довольно быстро выдать целый небольшой том на радость читателей, которые не прочь полистать эти филлеры.
Описание серии можно тут посмотреть - http://marvel.wikia.com/Marvel_Comics_Presents_Vol_2
Не настаиваю, конечно, да и вообще меня это мало беспокоит, просто было бы неплохо, если б несколько человек уделили этому немного времени и в конечном итоге доставили бы пару приятных часов читателям. Вот так вот.
 
agent47Дата: Понедельник, 05.11.2012, 20:25 | Сообщение # 265
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1403
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
я за) Ну и с сайта смогу подтянуть снейда на редактуру\перевод

Мне плевать, что вы хотите или не хотите читать. Мы делаем комиксы в своё удовольствие, поэтому последнее слово всегда за нами. (С) Dark-man
 
CronosOneДата: Понедельник, 05.11.2012, 20:41 | Сообщение # 266
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
ХХХ, Аарон Стак, Человек-Машина! Ебать, если он там такой же, как в НВ, он мой.

 
ХХХДата: Понедельник, 05.11.2012, 20:58 | Сообщение # 267
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
CronosOne, откуда я знаю, какой он там, я сам ничего оттуда не читал.
Уже четыре человека на перевод есть, ждем еще желающих.
Я вот, кстати, хотел бы акцент сделать именно на том, чтоб набрать тех, кому это интересно, не привлекая кого-то со своих команд "силком" - комикс не напряжный, мы просто хотим немного отвлечься от своих обычных серий, размяться в языке/фотошопе и произвести на выходе неплохой продукт.
Если будем что-то делать, то завтра замучу список всех историй, что там есть и будем делить (я хочу историю про альтернативного Халка, там ему много лет и он бородат). Дело не горит, никто никого дергать и торопить не будет, все для души.
Если угодно - это лайт-версия "общего проекта".

Добавлено (05.11.2012, 20:58)
---------------------------------------------

Quote (CronosOne)
6001

Quote (ХХХ)
5901

Меж нами сто постов ровно.
 
CronosOneДата: Понедельник, 05.11.2012, 21:03 | Сообщение # 268
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
откуда я знаю, какой он там, я сам ничего оттуда не читал

=/
и вообще, я тебя не спрашивал
сам скачаю


 
ХХХДата: Понедельник, 05.11.2012, 21:07 | Сообщение # 269
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (CronosOne)
и вообще, я тебя не спрашивал

Какой же ты холодный и бесчуственный козел без души.
 
SergioДата: Понедельник, 05.11.2012, 23:27 | Сообщение # 270
Подполковник
Группа: Друзья
Сообщений: 144
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
Есть, короче, такая антология у марвела - MC Presents v2 - 12 номеров, в каждом из которых по несколько коротких историй. Некоторые истории длинные, на все 12 номеров, некоторые на номер. Я так подумал, если куча народа махом наляжет на это дело, скажем, человек 5-10, то можно будет довольно быстро выдать целый небольшой том на радость читателей, которые не прочь полистать эти филлеры.

У нас уже три года как переведена одна история из 10-го выпуска. При желании можно будет вставить в сборник.


Похорони в лесу нас, мы прорастем цветами.
 
ХХХДата: Вторник, 06.11.2012, 12:15 | Сообщение # 271
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Sergio, я только за, но косяк с буквой Ё поправьте этот:

Marvelsh, ок.
Обсуждение всего процесса здесь - http://newilluminati.ucoz.ru/forum/16-656-1
 
SergioДата: Вторник, 06.11.2012, 14:42 | Сообщение # 272
Подполковник
Группа: Друзья
Сообщений: 144
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
ХХХ, конечно.

Похорони в лесу нас, мы прорастем цветами.
 
СпайкДата: Пятница, 09.11.2012, 20:44 | Сообщение # 273
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Господа, ищу оформителя на Хеллблейзера. Максимум на номера 205-215, минимум 205-206
С меня классический набор - исходники вроде шрифта и логотипа

Заявка по форме:
Hellblazer #205-215 (205-206) - Спайк - SpaikComics - оформитель


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
EvgenДата: Пятница, 09.11.2012, 22:14 | Сообщение # 274
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Спайк, сам обнемощел чтоли?

 
СпайкДата: Пятница, 09.11.2012, 23:38 | Сообщение # 275
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Евген, у меня банально не хватает времени. Я сейчас тяну четыре онгоинга, часть из которых пришлось подхватывать за другими. Так что да, мне нужен оформитель на Блейзера

Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
СпайкДата: Суббота, 10.11.2012, 13:26 | Сообщение # 276
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Ребятки, ребятки, оформитель на Костика оченно нужен, отзовитесь
Ведь такой же шикарный ран Кэри, ммм


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
nDrOiDДата: Воскресенье, 11.11.2012, 20:21 | Сообщение # 277
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 102
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Quote (Спайк)
Hellblazer #205-215 (205-206) - Спайк - SpaikComics - оформитель

Если что могу помочь.
 
СпайкДата: Воскресенье, 11.11.2012, 21:39 | Сообщение # 278
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
nDrOiD, TIL7L, спасибо, пацаны
Напишу вам, чо к чему


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
El_HefeДата: Суббота, 05.01.2013, 00:16 | Сообщение # 279
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 54
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Ищу компаньона для:

Spectacular Spider-Man Vol.1 - El Hefe - Rucoms - Оформитель

The Manhattan Projects - El Hefe - Rucoms - Переводчик

Thief of Thieves - El Hefe - Rucoms - Переводчик

Harvest - El Hefe - Rucoms - Переводчик

John Constantine #084-... - El Hefe - Rucoms - Переводчик


Rucoms.ru
Универсал.


Сообщение отредактировал El_Hefe - Суббота, 05.01.2013, 00:27
 
The_FakelДата: Суббота, 05.01.2013, 14:32 | Сообщение # 280
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 728
Награды: 1
Репутация: 5
Статус: Отдыхает
Цитата (El_Hefe)
Spectacular Spider-Man Vol.1

Погоди, какие номера? Потому что я давно еще забил со 178 по 200.
 
Поиск:

Copyright MyCorp © 2026
Используются технологии uCoz