Сообщество Переводчиков Комиксов
Понедельник, 09.02.2026, 01:27
Меню сайта

Форма входа

В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 191

Мини-чат

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Dean, Спайк  
Дальнейшие планы
TheLightManДата: Суббота, 19.06.2010, 01:00 | Сообщение # 1
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
Дальнейшие Планы нужны только марвелодетям, чтобы мерятся пиписками и выяснять, кто будет коряво переводить очередное популярное гуано. (с)

Пожалуйста, примите во внимание, что, внося какие-либо планы, нужно указывать:
- издательства тех серий, которые вы планируете сделать, и не хотите, чтобы сделал кто-то ещё, ибо модераторы не обязаны каждый раз лазить в КомикВайн выискивать забиваемые вами комиксы, в противном случае комиксы будут проигнорированы

Внимание:
- Один переводчик может забить за собой максимум две серии.
- Когда вносите какие-либо планы, говорите за кем они числятся. За вами или за кем-то с вашего сайта. (Переводчик обязателен, оформитель по желанию)
- Комикс забивается сроком на три месяца. Если он невыполненный висит в списке больше трех месяцев, комикс из списка вычеркивается, а к вам теряется доверие, как к невыполняльщику своих планов. А это чревато.
-НЕ ВЫШЕДШИЕ комиксы не забиваются.

Хотя правила и жестки, в некоторых случаях с конкретными людьми после небольшой беседы они могут быть смягчены.

Marvel DC Vertigo Image Dark Horse IDW Другие

Adamcomics.ucoz.ru
Dccomics.ru
TerribleWorld.ucoz.ru
Frankengeek.ru
Hellblazer Comics
Kill-Comics.moy.su
RealDealTeam.blogspot.com
Rucoms
RP-Universe.ru
1. Uncanny X-Men Annual 01 (2006) - 30/11 - Санада/Фей
Rusmarvel2.ru
Supercomics.ru
1. Shade (2016) - 5/01/17 - H.U.N.G.E.R и Syberian_Steel
Web-of-comics.3dn.ru
1. Ms. Marvel (2015) - 06/01/17 - vbnm/Marvelsh
2. Brickleberry #1 - 20/10 - Intrepid и Fett
Wondercomics.3dn.ru
Thisiscomics.ru
sf-manga.ru
CM-Project.COM
ЯЧК
Punkcomics
Omnizod

1. Black Hammer - 20/10 - Спайк


Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
FlaimZДата: Среда, 04.03.2015, 14:23 | Сообщение # 5301
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 252
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Запишите нам на рпю, пожалуйста, один арк паучка. 
Amazing Spider-Man #217-218


 
MarvelshДата: Четверг, 05.03.2015, 13:52 | Сообщение # 5302
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 978
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
на рпю теперь берут всех подряд?

пустился во все тяжкие
 
fantastbgДата: Четверг, 05.03.2015, 14:01 | Сообщение # 5303
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 153
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Marvelsh, на самом деле мы тайперы, но такой должности на комьюнити, вроде как, нет, поэтому вот так вот. А тайпить может каждый, так что норма. Да и нельзя исключать карьерного роста, как бы.

Зловредный зайка
 
ХХХДата: Четверг, 05.03.2015, 14:14 | Сообщение # 5304
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Появилась работа еще ниже оформления по иерархии.
 
kant_not_deadДата: Четверг, 05.03.2015, 14:14 | Сообщение # 5305
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Цитата fantastbg ()
тайпить может каждый

важное уточнение: хуево тайпить может каждый.


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
fantastbgДата: Четверг, 05.03.2015, 15:57 | Сообщение # 5306
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 153
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
kant_not_dead, ну, у нас Олег не пропустит плохой тайп, так что все, кто тайпят на РПЮ автоматически делает это на высшем уровне.

Зловредный зайка
 
kant_not_deadДата: Четверг, 05.03.2015, 16:09 | Сообщение # 5307
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Цитата fantastbg ()
высшем уровне.

вспоминал, че там РП переводил, вспомнил про даркхорсовсий ИКС. глянул в последний номер - шрифт гавно, кегль пляшет, звуки в лесенках.
высший уровень, ага.


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
AnticvariatДата: Четверг, 05.03.2015, 16:36 | Сообщение # 5308
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 731
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Просвятите невежу, что такое тайпинг О_о?

 
kant_not_deadДата: Четверг, 05.03.2015, 16:43 | Сообщение # 5309
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Anticvariat, леттеринг по хипстерски

Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
FlaimZДата: Четверг, 05.03.2015, 16:45 | Сообщение # 5310
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 252
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Anticvariat, Часть оформления, когда оформляют только леттеринг.

 
fantastbgДата: Четверг, 05.03.2015, 18:20 | Сообщение # 5311
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 153
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Точно, буду говорить леттеринг, я ж типа илита

Зловредный зайка
 
FlaimZДата: Четверг, 05.03.2015, 18:48 | Сообщение # 5312
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 252
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
fantastbg, леттеринг лучше звучит  smile

 
Oleg-DДата: Суббота, 07.03.2015, 19:24 | Сообщение # 5313
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 955
Награды: 1
Репутация: 6
Статус: Отдыхает
Запишите на РПЮ The Grimm Fairy Tales presents The Little Mermaid.

СИ
 
ВладДата: Суббота, 07.03.2015, 23:50 | Сообщение # 5314
Сержант
Группа: Друзья
Сообщений: 25
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Запишите:

Thisiscomics.ru
Red Sonja v.2 - Владислав Лесюк

Издательство: Другие


thisiscomics.ru

Сообщение отредактировал Влад - Суббота, 07.03.2015, 23:52
 
The_FakelДата: Понедельник, 09.03.2015, 18:49 | Сообщение # 5315
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 728
Награды: 1
Репутация: 5
Статус: Отдыхает
Запишите ВоКу Howard the Duck v.1
 
ShuherДата: Понедельник, 09.03.2015, 19:21 | Сообщение # 5316
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 446
Награды: 3
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
FlaimZ, мне кажется, леттеринг включает в себя ещё и размещение текстовых баллонов и подбор шрифта. мы же подбираем шрифт только исходя из ориганала и облачка сами не рисуем.

Я - памятник себе.

Сообщение отредактировал Shuher - Понедельник, 09.03.2015, 22:40
 
FlaimZДата: Вторник, 10.03.2015, 18:38 | Сообщение # 5317
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 252
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Shuher, Ну да, так и есть.

 
БэтсДата: Пятница, 13.03.2015, 20:59 | Сообщение # 5318
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 199
Награды: 0
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Цитата Shuher ()
и облачка сами не рисуем
как сказать. я 60-70% перерисовываю. русский текст обычно длиннее, и если не уменьшать шрифт, то перерисовывать приходится много.


Goddamn Batman
подвал DCCOMICS.RU
 
FlaimZДата: Воскресенье, 15.03.2015, 16:31 | Сообщение # 5319
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 252
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Забейте нам ван-шот Двуликого с месяца злодеев:
Batman And Robin #23.1 - Two-Face
Спасибо.




Сообщение отредактировал FlaimZ - Понедельник, 16.03.2015, 13:46
 
ShuherДата: Понедельник, 16.03.2015, 19:18 | Сообщение # 5320
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 446
Награды: 3
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Цитата Бэтс ()
как сказать. я 60-70% перерисовываю. русский текст обычно длиннее, и если не уменьшать шрифт, то перерисовывать приходится много.
я немного о другом. им ведь всё таки приходится с нуля выбирать для них место и стиль самих облачков. а мы лишь чуток корректируем под свои нужды.


Я - памятник себе.
 
Поиск:

Copyright MyCorp © 2026
Используются технологии uCoz