Сообщество Переводчиков Комиксов
Среда, 03.12.2025, 21:17
Меню сайта

Форма входа

В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 191

Мини-чат

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Dean, Спайк  
Логотипы
--Black-Niger--Дата: Понедельник, 02.08.2010, 22:31 | Сообщение # 1
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 157
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Предлагаю для этого создать тему, потому что можно страниц написать немерено. Вообщем суть в чем: каждый вкладывает в дело немного себя, но в итого мы создаем замечательнейшее логотипы для комиксов и когда набирается достаточно такой весомый архивчик, модер ставит ссылки в первое сообщение. В итоге все будут довольны, оформителям жизнь немного облегчиться и т.д. и т.п. При этом можно еще сделать потом описание работы, и молодые оформители будут, так сказать, "набивать руку".

Все у кого есть логотипы, которые не занесены сюда, просим скинуть в такой форме:
Ссылка на превью логотипа.
Ссылка на псд файл логотипа. Желательно залить на mediafire.com
Автор: >ваш ник<

Архив логотипов:


[/spoiler]





















Шрифты для разных логотипов:

Шрифт для "Тайное Вторжение" и "Человек-Паук": CCStickyFingers
Шрифт для логотипа "Мстители": StarC
Шрифт для логотипа "Росомаха": Wolf's Bane
Шрифт для надписи "Паучий Остров": UkrainianCompact Regular
Шрифт для "Страх во Плоти": Benguiat


Сообщение отредактировал --Black-Niger-- - Понедельник, 02.08.2010, 22:31
 
TIL7LДата: Четверг, 10.01.2013, 21:02 | Сообщение # 1541
Мальчик-Обрезанчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 1494
Награды: 2
Репутация: -13
Статус: Отдыхает
Притензии к логотипу М против Л:
Почему нижняя часть у М не объединена с круглой рамкой? Там есть перегородка, а в Л нету. Еще другая ножка "М" выходит за рамочку, а Л целиком внутри.
Но в целом смотриться намного лучше чем "М против Х" или "А против Х".
Вот только нахер VS. переделывать в "против", если эти 2 буквы - сами по себе являются знаком. VS. везде используется как "против", например в боях без правил, в журналах и т.д. Даже в Играй и Учись с ЧП. был когда-то раздел, где проверяли кто сильнее, и там висел знак VS. между никами персонажей, например Железный Человек VS. Доктор Дум.
Да и вообще против криво смотриться, там в целом рисунок сделан под 2 буквы, а не на слово "против", да еще и "против" безжалостно сузили и вытянули в длинну, чтобы было такая же высота как у VS, потому, что жопоорукие фотожоперы не могут нормально заштамповать(?).
Так что оформления обложек AvsX как A против X от ск - полное говно. Бобер может не так опытен с фш, но все таки фишку немного рубит.


 
CronosOneДата: Четверг, 10.01.2013, 21:07 | Сообщение # 1542
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
TIL7L, логотип "А против Х" делал я. А я тебе ничего доказывать не стану. Нахуй иди.

 
SpiderJesДата: Четверг, 10.01.2013, 21:11 | Сообщение # 1543
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 635
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
TIL7L, нормальное там лого.
 
TIL7LДата: Четверг, 10.01.2013, 21:33 | Сообщение # 1544
Мальчик-Обрезанчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 1494
Награды: 2
Репутация: -13
Статус: Отдыхает
CronosOne, грубить не обязательно. wink

 
Bober-moberДата: Пятница, 11.01.2013, 12:33 | Сообщение # 1545
Оформитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 180
Награды: 0
Репутация: 5
Статус: Отдыхает
TIL7L, нихера не ясно, от чего ты отталкиваешься? картинки в студию, насчет "против", то на ВоК-е оформители действительно растягивают, а насчет "А против Х", то это такой же вариант как и "М против Х", вот чего я не пойму (хотя сам делал логотип) так это такой популярности "М против Л" (ну ебалическая конетель же, не?), ведь "Х" - это логотип Людей Икс (не говоря уже о том что это просто название гена), а то что "А" - это логотип Авэнджеров это тоже понятно, но так как на русском будет Мэвенджеры, то целесообразней использовать в логотипе "М", а не "А".

Оформитель с Третья параллель (UA)
 
Alien2401Дата: Пятница, 11.01.2013, 15:48 | Сообщение # 1546
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Цитата (Bober-mober)
счет "А против Х", то это такой же вариант как и "М против Х", вот чего я не пойму (хотя сам делал логотип) так это такой популярности "М против Л" (ну ебалическая конетель же, не?), ведь "Х" - это логотип Людей Икс (не говоря уже о том что это просто название гена), а то что "А" - это логотип Авэнджеров это тоже понятно, но так как на русском будет Мэвенджеры, то целесообразней использовать в логотипе "М", а не "А".

Никогда не понимал, почему Мстители хуже Людей Х. Если мы пишем логотип команды Х, то и надо ставить логотип команды А. Пишем Мстители, ставим Людей Х. Делать надо одинаково, короче.
К тому же, в сокращении Мстители против Людей Х можно найти мужской орган, хех.
 
CronosOneДата: Пятница, 11.01.2013, 16:02 | Сообщение # 1547
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Цитата (Alien2401)
Людей Х

Люди Икс>говно>моча>Люди Х


 
Alien2401Дата: Пятница, 11.01.2013, 16:03 | Сообщение # 1548
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Цитата (CronosOne)
Люди Икс>говно>моча>Люди Х

Мне впадлу снова дискутировать на эту тему.
 
Bober-moberДата: Пятница, 11.01.2013, 16:54 | Сообщение # 1549
Оформитель
Группа: Пользователи
Сообщений: 180
Награды: 0
Репутация: 5
Статус: Отдыхает
Цитата (Alien2401)
Никогда не понимал, почему Мстители хуже Людей Х. Если мы пишем логотип команды Х, то и надо ставить логотип команды А.

Я про это же написал, только более развернуто (может я по-дебильному выражаю свои мысли). А еще в дополнение к своим словам скажу, что я использую "М против Х" а не логотип "А против Х", так как у нас читатель еще не развит, а те кто знают оригинал, тем и перевод не нужен.

Добавлено (11.01.2013, 16:54)
---------------------------------------------
Логотип Мстителей образца 1989-го года.
(Делал на заре своей карьеры)


скачать


Оформитель с Третья параллель (UA)


Сообщение отредактировал Bober-mober - Пятница, 11.01.2013, 16:56
 
MarvelshДата: Пятница, 11.01.2013, 18:41 | Сообщение # 1550
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 978
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Bober-mober,
Аффигительно. правда он не так выглядит

Добавлено (11.01.2013, 18:32)
---------------------------------------------
И кстати, зачем писать 89 года, если с 89 года использовался современное лого(почти)

Добавлено (11.01.2013, 18:41)
---------------------------------------------
ПС: требую адамов выдать лого Мстителей (##1-61;70-95)


пустился во все тяжкие
 
Alien2401Дата: Пятница, 11.01.2013, 19:16 | Сообщение # 1551
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Цитата (Marvelsh)
ПС: требую адамов выдать лого Мстителей (##1-61;70-95)

Было бы.
 
TIL7LДата: Пятница, 11.01.2013, 20:08 | Сообщение # 1552
Мальчик-Обрезанчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 1494
Награды: 2
Репутация: -13
Статус: Отдыхает
Вообще я против "Люди-Икс" это как раз и есть кал и моча. Должно быть Х. В математике же не обозначаем ось "иксом", а ставим "Х". Там значит не получается "ха" и "у", а в "Люди-Х" получается. Что вообще означает "Х" [икс]? Это означает "неизвестно", как и в математике в уравнениях неизвестное число обозначают "Х" (иксом) или "Y" (игриком), так и в комиксах это ген который по неизвестным причинам дает людям способности.
Так что извенять "X" в "ИКС" - садизм.
Обьяснил как маленьким дедям, как хотите понимайте, нахуй шлите сколько хотите, но факт остается фактом.
И VS менять на "против" тоже моразм.


 
Alien2401Дата: Пятница, 11.01.2013, 20:16 | Сообщение # 1553
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Цитата (TIL7L)
И VS менять на "против" тоже моразм.

Why?
 
TIL7LДата: Пятница, 11.01.2013, 20:19 | Сообщение # 1554
Мальчик-Обрезанчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 1494
Награды: 2
Репутация: -13
Статус: Отдыхает
Alien2401,
Цитата (TIL7L)
Вот только нахер VS. переделывать в "против", если эти 2 буквы - сами по себе являются знаком. VS. везде используется как "против", например в боях без правил, в журналах и т.д. Даже в Играй и Учись с ЧП. был когда-то раздел, где проверяли кто сильнее, и там висел знак VS. между никами персонажей, например Железный Человек VS. Доктор Дум.


 
Alien2401Дата: Пятница, 11.01.2013, 20:21 | Сообщение # 1555
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
TIL7L, окей, я готов поддержать насчет неперевода Х в ИКС, но здесь я конкретно не понимаю. Если есть нормальный и адекватный вариант перевода (пусть и зачастую тяжкий в оформлении), зачем использовать иностранщину?
 
tatarskiДата: Пятница, 11.01.2013, 20:22 | Сообщение # 1556
Арченеми Титюля
Группа: Пользователи
Сообщений: 937
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Цитата (TIL7L)
В математике же не обозначаем ось "иксом", а ставим "Х".

вообще, пример неуместный. в математике ставят X, а не Икс совсем по-другим причинам. просто так принято, числа ведь не пишут буквенно, альфы, беты... для всего этого есть свои обозначения.
Я хоть и не понял, что ты пытался объяснить, но в целом тоже придерживаюсь твоей позиции. X не только буква, или неизвестный ген, а символ команды, что в общем-то самое главное.
Некоторые оформители здорово оформляют обложки, но мне кажется зря, лучше оставить X.
Цитата (TIL7L)
И VS менять на "против" тоже моразм.

не вижу здесь маразма.


Dark Reign
"Надо проверять переводы! Переводы сами себя не проверят!"
 
TIL7LДата: Пятница, 11.01.2013, 20:24 | Сообщение # 1557
Мальчик-Обрезанчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 1494
Награды: 2
Репутация: -13
Статус: Отдыхает
Alien2401, это же логотип такой. Там не задумано засовывать целое слово из 6 букв. Да и VS смотриться по современнее. Даже тут в Бельгии этот знак везде используют.
И просто элементарно можно посмотреть на обложку и заметить, что "против" смотриться намного хуже нежели VS.


 
Alien2401Дата: Пятница, 11.01.2013, 20:25 | Сообщение # 1558
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Цитата (TIL7L)
и заметить, что "против" смотриться намного хуже нежели VS.

Это смотря как оформлять.
 
CronosOneДата: Пятница, 11.01.2013, 20:28 | Сообщение # 1559
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Цитата (TIL7L)
Там значит не получается "ха" и "у", а в "Люди-Х" получается.

Потому что ты не пишешь там сначала по-русски, а потом на латинице.
Людих, блядь

Нормальный вариант локализации - "Люди Икс" и логотип "Х" - сзади, слева, справа, куда угодно его вешайте.


 
_Ronin_Дата: Пятница, 11.01.2013, 21:50 | Сообщение # 1560
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1392
Награды: 0
Репутация: 6
Статус: Отдыхает
Марвелш, тебе зачем лого Мстителей старых?
 
Поиск:

Copyright MyCorp © 2025
Используются технологии uCoz