| Меню сайта |
|
 |
| Форма входа |
|
|
| В Контакте |
 |
|
| Поиск |
|
|
| Наш опрос |
|
|
| Мини-чат |
|
|
|
| Друзья Сайта |
|
|
| Статистика |
|
|
|
 | |  |
|
|
Комиксо-флуд v2
|
|
| Mostcus | Дата: Вторник, 17.02.2015, 22:37 | Сообщение # 6881 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 371
Статус: Отдыхает
| Marvelsh, качество уебищное выходит
|
| |
| |
| Ripclaw | Дата: Среда, 18.02.2015, 16:35 | Сообщение # 6882 |
 Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Лол. Может быть шутка стара, но:
Цитата Безмен (от тюрк. batman — батман — старинная мера веса) — простейшие рычажные весы.
Пруф: https://ru.wikipedia.org/wiki/Безмен
Лучший универсал х2
|
| |
| |
| -v- | Дата: Среда, 18.02.2015, 20:54 | Сообщение # 6883 |
 Генералиссимус
Группа: Надзиратели
Сообщений: 1268
Статус: Отдыхает
| Mostcus, а чо , распаковщики ресурсов не берут экзешник-то?
Elvis has left the building.
Призываюсь письмами в ЛС, если вдруг что.
|
| |
| |
| Mostcus | Дата: Среда, 18.02.2015, 21:15 | Сообщение # 6884 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 371
Статус: Отдыхает
| -v-, не брали, проверил 3 шт. Решение оказалось гораздо проще. Переименовал .exe в .zip
|
| |
| |
| Sylar666 | Дата: Пятница, 20.02.2015, 22:33 | Сообщение # 6885 |
 Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 1776
Статус: Отдыхает
| Black Widow #19
Written by Nathan Edmondson
Art by Phil Noto
Cover by Руки из жопы
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Пятница, 20.02.2015, 23:10 | Сообщение # 6886 |
 Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Цитата Sylar666 (  ) Cover by Руки из жопы
ох лел, будет круто если в расовом русском сканлейте лого будет красивее.
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
| |
| Marvelsh | Дата: Суббота, 21.02.2015, 08:08 | Сообщение # 6887 |
 Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 978
Статус: Отдыхает
| Sylar666, меня одного волнует,что такое гроссбух?
пустился во все тяжкие
|
| |
| |
| manstryk | Дата: Воскресенье, 22.02.2015, 22:02 | Сообщение # 6888 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Отдыхает
| Переводчики,подскажите пожалуйста!
Есть желание перевести несколько старых выпусков Amazing Spider Man,но столкнулся с проблемой. Как вы оформляете обложки и переписываете название комикса с английского на русский? Есть ли какие то секреты или приемы? Фотошопом в обасти ретуши владею более менее,просто интересует сама технология
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Воскресенье, 22.02.2015, 22:15 | Сообщение # 6889 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Цитата manstryk ( ) Фотошопом в обасти ретуши владею более менее,просто интересует сама технология
ну, ты типа делаешь логотип, как в оригинале. лепишь его поверх старого. торчащие края старого заштамповываешь. ВУАЛЯ! обложка готова. секретов никаких нет - все долго ебутся руками. поистине успешные сканлейтеры, типа меня, вообще не оформляют обложки, так как это никому не нужно.
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
| |
| manstryk | Дата: Воскресенье, 22.02.2015, 22:26 | Сообщение # 6890 |
|
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Отдыхает
| Цитата kant_not_dead ( ) шопом в обасти ретуши владею более менее,просто интересует сама технология ну, ты типа делаешь логотип, как в оригинале. лепишь его поверх старого. торчащие края старого заштамповываешь. ВУАЛЯ! обложка готова. секретов никаких нет - все долго ебутся руками. поистине успешные сканлейтеры, типа меня, вообще не оформляют обложки, так как это никому не нужно.Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов. |
| |
| |
| fantastbg | Дата: Понедельник, 23.02.2015, 09:18 | Сообщение # 6891 |
 Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 153
Статус: Отдыхает
| manstryk, эээ, понимаешь, тебе бы выяснить сначала, какие номера планируют сделать команды-переводчики. А лучше вступи в русмарвел 2, им как-раз нужен переводчик Паучка.
Зловредный зайка
|
| |
| |
| Ripclaw | Дата: Понедельник, 23.02.2015, 13:52 | Сообщение # 6892 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| fantastbg, настоящий фан паука работает один. ЯХПВЧП.
Лучший универсал х2
|
| |
| |
| FlaimZ | Дата: Вторник, 24.02.2015, 13:31 | Сообщение # 6893 |
 Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 252
Статус: Отдыхает
| fantastbg, Какая команда, гонишь чтоль? Он же переводчик одиночка-однодневка.
|
| |
| |
| Evgen | Дата: Пятница, 27.02.2015, 09:07 | Сообщение # 6894 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| Из разряда курьезы дня - на аваксе увидел сегодня такой комикс http://avaxhm.com/comics/brigada_02_2015.html
|
| |
| |
| Marvelsh | Дата: Четверг, 02.04.2015, 14:49 | Сообщение # 6895 |
|
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 978
Статус: Отдыхает
| Таки Rage Of Ultron Шедеврален, даже несмотря на капитана Нигерию, который вообще не кстати, за исключением последних страниц, это что-то из разряда очень слитой концовки. Самая слитая концовка за последние годы. Просто плакать хочется.
Ultron forever - ну, тут рано судить, както они быстро там всех порешали. может дальше че интереснее будет. Альтрон внушает.
Avengers Millenium - они выпустили всю арку сразу. и там все плохо. никакой надежды. самый скудный комикс про тайм тревел который я видел
пустился во все тяжкие
|
| |
| |
| ХХХ | Дата: Четверг, 02.04.2015, 17:25 | Сообщение # 6896 |
 Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Статус: Отдыхает
| Вообще, пацаны, комиксы что-то хуйня.
|
| |
| |
| Mostcus | Дата: Суббота, 04.04.2015, 10:57 | Сообщение # 6897 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 371
Статус: Отдыхает
| Здравствуйте Майкл Бендис! Я только что закончил с ультимейт пауком и почитал еще катаклизм и голод посмотрел там. Последние номера прочел хорошо все умерли а рисунок хороший. Гал ак ту са только бить как не знал никто просто потому что зад у него прикрыт а атаки не наносят ничего вот и полагайся на круги желтые а как их в лицо-то. В лицо-то их никак. Ричарадсоном он раз а потом и два и три а остальные не думают ну и вообще. Получается Рид один тут колупается как жопа а больше и нет никого. Вот как. Один человек дерется а они только жопой вертят и умирают а после кончатся и всё. Вот как у них. Да и вы тоже нет чтоб приструнить их вы вон тоже с ними заодно. Вы вон костюмы то им нарисовали а не знаете и как мозгов им добавить да как что. А костюм нарисовали, да и развороты большие тоже. А с сюжетом мне не помогаете видно я рожей не вышел. Конешно как же! Всё шуточками отшучивайтесь у вас это вон как. А тут не шуточки я горло сорвал орать тут и всё. Я и так усталый у меня вон 616 висит я ветеран почти а они девок рисуют и срут на меня. Вот как. Хорошо получается я читай а вы тут понаписали и привет а я тут понимай за вас за всех. Вы вон паркер-моралез а меня и может и паркер устраивал у меня вон голова гудит как мотор вон давление а от гадостей от ваших кровь к глазам подступает и не вижу ничего убил бы вас ёбаных. Вы вон срете бляди гадские а мы тут после Ультиматума инвалиды ваши комиксы переводим блядей а вы только срёте да дрочите а мы руки ломаем и голову тоже. Я вас выведу бляди гадские! Я вам гадить не позволю вы не сценарист а дрисня говна вот что. Вы только срали а я тоже комикс. Я вас выведу. Вы тоже не можете как полагается то. Вы срали а я значит молчи. Вы вот что гады ёбаные чтобы только срали срали а мы читай. Вот как срали а мы проходим тут как гики а вы не можете. Вы не можете на гады вас срать только. Ёбаные гады срали только а мы читай. Я буду писать чтоб уничтожили и всё и я не гик а вы говно сраное хуй дрисный! Ты не сценарист а ты нас срал а мы скажем что хуесор ёбаный срал и мы напишем. Ты хуесор а мы вас не позволим срать гады. Мы не срать а вы нас гады молчите. А мы не просветить мы гады блядские срали на нас. Мы вас хотите просто гадить и жрать а мы тут просветить чтобы общественность. А вы нас просро нас гадить не срать нам. Вы нас не можете просветить а мы гадили на нас а мы проходить не могол нас посрать а мы не бляди и паркер не моралес.
|
| |
| |
| Гарсия | Дата: Четверг, 09.04.2015, 21:20 | Сообщение # 6898 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 735
Статус: Отдыхает
| Сорвибашка Уэйда - официально в России.
|
| |
| |
| Timirlan | Дата: Четверг, 09.04.2015, 22:56 | Сообщение # 6899 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 154
Статус: Отдыхает
| Я понимаю, что официальные издательства стараются минимизировать количество переносов в облачках (пузырях?), но это что-то совсем никуда.
Аллах простит, а я не прощаю.
Сообщение отредактировал Timirlan - Четверг, 09.04.2015, 22:57 |
| |
| |
| Snade | Дата: Пятница, 10.04.2015, 01:49 | Сообщение # 6900 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 711
Статус: Отдыхает
| - в облачках (пузырях?)
Говори "Филактерах" - не ошибёшься.
- но это что-то совсем никуда.
Говорят, на вычитке поправят.
|
| |
| |
| |
 | |  |
|
