Сообщество Переводчиков Комиксов
Среда, 15.05.2024, 04:05
Меню сайта

Форма входа


В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 182

Мини-чат

Друзья Сайта
Deadpool Never Die
RP-universe - комиксы для тебя.
Комиксы на русском!!!
Rus-BD: Сообщество любителей европейской графической прозы.
Переулок Спауна - российский фан-сайт о Спауне.
Комиксы на русском!!!
Информационный ресурс по Черепашкам-Ниндзя. Комиксы на русском.

Статистика

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: TenTonBrick  
Форум » Раздел Общения » Голосования » Обсуждение новых переводов
Обсуждение новых переводов
BeavartДата: Четверг, 26.07.2012, 00:11 | Сообщение # 6561
Блавикенский Мясник
Группа: Надзиратели
Сообщений: 983
Награды: 8
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
vandaniel, да пожалуйста. Но мне кажется прошлый вариант поста был лучше tongue

И на Базе Путин правит. Врет да и лукавит, а честных людей банит. (с)Er Re
Биварт втайне вас всех ненавидит. ©TenTonBrick
 
vandanielДата: Четверг, 26.07.2012, 00:13 | Сообщение # 6562
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Награды: 6
Репутация: 16
Статус: Отдыхает
Quote (Бив)
Испугавшийся гнева Создателя Базы VanDaniel слезно просил изменить последнее предложение.

Ах-ха! Каков подлец smile Так в блокнотик и запишем. Эх, а вот хотел я на днюху базы сделать три Инициативы и даже добавить две из них сразу... smile


Dark Reign

Сообщение отредактировал vandaniel - Четверг, 26.07.2012, 00:14
 
RipclawДата: Четверг, 26.07.2012, 00:26 | Сообщение # 6563
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Награды: 4
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
vandaniel, я увольняюсь :-)

Лучший универсал х2
 
vandanielДата: Четверг, 26.07.2012, 00:45 | Сообщение # 6564
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Награды: 6
Репутация: 16
Статус: Отдыхает
ichigin, Ну ладно, так и быть, один сразу добавлю smile

Dark Reign
 
СпайкДата: Четверг, 26.07.2012, 08:52 | Сообщение # 6565
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Quote (vandaniel)
зато символично, общая работа на днюху сайта)

И именно поэтому я отдал за вас голос)


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
Dark-maNДата: Четверг, 26.07.2012, 09:43 | Сообщение # 6566
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Награды: 1
Репутация: 13
Статус: Отдыхает
Quote (kant_not_dead)

филология и переводы предмет гуманитарный, так что нет, не понимаю.

С другой стороны, переводить можно и на кухне.
Quote (MampockuH)

мне показалось или это камень в мой огород?

Маловероятно.
Quote (vandaniel)

вряд ли

мне показалось или это камень в мой огород?
Quote (Гарсия)

Скорее уж в мой.

Нет.
Quote (Раилаг)
Да.

Поцриот, пошли пиздить ногами немощных ветеранов и зиговать ментам! АНАРХИЯ!


P E R E V O D C H I K NO MORE
 
beatrazorДата: Четверг, 26.07.2012, 11:22 | Сообщение # 6567
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 485
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
Я подниму за Бьякую стопарь. Такая потеря для всей манги...

ебаный насрал, когда я уже спойлеры ловить перестану... Хоть вообще переписки не смотри...
 
ХХХДата: Четверг, 26.07.2012, 11:34 | Сообщение # 6568
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
beatrazor, ну, в теме про мангу спойлер есть.
 
vandanielДата: Четверг, 26.07.2012, 12:16 | Сообщение # 6569
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Награды: 6
Репутация: 16
Статус: Отдыхает
Quote (Dark-maN)
мне показалось или это камень в мой огород?

вы то при чём


Dark Reign
 
beatrazorДата: Четверг, 26.07.2012, 13:50 | Сообщение # 6570
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 485
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Отдыхает
ХХХ, таки ладно. Главный вопрос - после второго начала вообще читабельно это все? А то я на нем сдулся и никак не могу себя заставить.
 
ХХХДата: Четверг, 26.07.2012, 14:03 | Сообщение # 6571
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
beatrazor, эээ, второго начала? Ты имеешь ввиду арку, где он без сил? Ну нормально там, хотя на филлер все очень тянет.
 
СпайкДата: Четверг, 26.07.2012, 17:18 | Сообщение # 6572
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
"Параллельно я также хотел бы посоветовать определенным школоло-фан-сайтам тупо тырить мой перевод, а не пытаться рожать собственный, иначе я перережу им горло своим дипломом лингвиста."

Высказывание Брика в новости о Darksiders 2. Считаю, это просто шедевр!


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
ХХХДата: Четверг, 26.07.2012, 18:57 | Сообщение # 6573
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (Спайк)
"Параллельно я также хотел бы посоветовать определенным школоло-фан-сайтам тупо тырить мой перевод, а не пытаться рожать собственный, иначе я перережу им горло своим дипломом лингвиста."

Высказывание Брика в новости о Darksiders 2. Считаю, это просто шедевр!

Dark-maN, тащит книжку для цитат.
 
РаилагДата: Четверг, 26.07.2012, 19:00 | Сообщение # 6574
Lalka ipanaya
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2530
Награды: 3
Репутация: 5
Статус: Отдыхает
Quote (Dark-maN)
Поцриот, пошли пиздить ногами немощных ветеранов и зиговать ментам! АНАРХИЯ!

Не совсем понял твой школярский выброс говна...
Quote (Valar)
Раилага в президенты!

Читаешь мои мысли smile
 
Dark-maNДата: Четверг, 26.07.2012, 19:04 | Сообщение # 6575
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Награды: 1
Репутация: 13
Статус: Отдыхает
Quote (Раилаг)

Не совсем понял твой школярский выброс говна...

Я предлагаю встретиться, найти старикана, подбежать к нему и уебать с вертухи со словами "Это тебе за Адика, сталинская мразь!"


P E R E V O D C H I K NO MORE
 
РаилагДата: Четверг, 26.07.2012, 19:15 | Сообщение # 6576
Lalka ipanaya
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2530
Награды: 3
Репутация: 5
Статус: Отдыхает
Quote (Dark-maN)
"Это тебе за Адика, сталинская мразь!"

Какой-то лишенный логики выброс говен... Я бы понял, если бы хоть дал повод к такой фразе...
 
TIL7LДата: Четверг, 26.07.2012, 23:49 | Сообщение # 6577
Мальчик-Обрезанчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 1494
Награды: 2
Репутация: -13
Статус: Отдыхает
Теперь у нас на сайте будут выкладываться новости http://wondercomics.3dn.ru/

 
СпайкДата: Пятница, 27.07.2012, 16:10 | Сообщение # 6578
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
"Ператы Кони-Айленда" невероятный вин, уверяю вас)
Редко когда получается совершенно безвозмездно (и по делу) использовать в комиксе мат, стёб и прочая)
Мне очень понравилось переводить, прямо отдых от типичных пафосных текстов переводимых мною комиксов. Всячески советую заценить сиё творение)


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
РаилагДата: Пятница, 27.07.2012, 16:43 | Сообщение # 6579
Lalka ipanaya
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2530
Награды: 3
Репутация: 5
Статус: Отдыхает
Quote (Спайк)
"Ператы Кони-Айленда" невероятный вин, уверяю вас)
Редко когда получается совершенно безвозмездно (и по делу) использовать в комиксе мат, стёб и прочая)
Мне очень понравилось переводить, прямо отдых от типичных пафосных текстов переводимых мною комиксов. Всячески советую заценить сиё творение)

Забыл добавить "на правах рекламы".


Сообщение отредактировал Раилаг - Пятница, 27.07.2012, 16:43
 
AltДата: Суббота, 28.07.2012, 01:28 | Сообщение # 6580
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 378
Награды: 1
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Quote (TIL7L)
Теперь у нас на сайте будут выкладываться новости http://wondercomics.3dn.ru/

и вы типа такие заебись ребята будите ебашить весь минимум карнаж?
 
Форум » Раздел Общения » Голосования » Обсуждение новых переводов
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024
Используются технологии uCoz