Сообщество Переводчиков Комиксов
Понедельник, 29.04.2024, 12:17
Меню сайта

Форма входа


В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 181

Мини-чат

Друзья Сайта
Deadpool Never Die
RP-universe - комиксы для тебя.
Комиксы на русском!!!
Rus-BD: Сообщество любителей европейской графической прозы.
Переулок Спауна - российский фан-сайт о Спауне.
Комиксы на русском!!!
Информационный ресурс по Черепашкам-Ниндзя. Комиксы на русском.

Статистика

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Beavart, Ripclaw  
Форум » Раздел Общения » База Данных Переводов » База переводов
База переводов
kant_not_deadДата: Суббота, 19.06.2010, 01:53 | Сообщение # 1
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Я завёл багтрекер для багов и прочих предложений:

https://bitbucket.org/lapotchkin/comicsdb/issues

По поводу добавления переводов пишите в группу в сообщениях. Кнопка справа:

https://vk.com/comicsdb


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
DementerДата: Среда, 15.06.2016, 13:19 | Сообщение # 5101
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 514
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
Цитата MampockuH ()
опять же, пацики типа вока, ск, дс и иже с ними, наверное, рады будут такой возможности
я тут периодически захожу к ним че-нить скачать, там народ как-то поживее будет, чем у нас с тобой на м-с

Возможности ещё постить и вк группе базы? Зачем? У меня мозгов ели хватает на то чтобы на самом сайте написать что-то.
Тем более у каждого сайта есть своя группа ВК, там всё и постят. Просто дублировать одно и тоже трёх местах, какой в этом смысл?
Но дело ваше.)

Цитата vbnm ()
НУЖНА БОЛЬШЕ ЧИЛАВЕКА ПАУКА И ГРОЖДАНКИ ПАЧИМУ ВИ ДЕЛАИТИ ВСЯКАИ НИИНТЕРЕСНИЙ ГАВНО НАМ НИИНТЕРЕСНА ПИРИМЕШСНИЦЫ СМИШНЫЕ НАМ НУЖИН КРУТОЙ ЧИЛАВЕ ПАВУК КОТОРЫЙ БЬЕТ ВРАГОВ И СМИШН ШУТИТ

Ты ещё про Бэтса забыл... ОНО ТОЗЕ КУТО!!!


 
ГарсияДата: Среда, 15.06.2016, 14:19 | Сообщение # 5102
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 735
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
А с каких пор в Базу добавляют еще и мангу? Не, так-то я не против, даже за, но ведь раньше такого не было.
 
RipclawДата: Среда, 15.06.2016, 14:49 | Сообщение # 5103
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Награды: 4
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Гарсия, терриблы решили внести, чтобы было. Это старый перевод.

Лучший универсал х2
 
ГарсияДата: Среда, 15.06.2016, 15:22 | Сообщение # 5104
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 735
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Ripclaw, то есть если я щас переведу мангу для суперкомикса, я тоже смогу внести ее в Базу? Ребят, давайте будем последовательны: либо вносим всю мангу, либо не вносим вообще.
 
RipclawДата: Среда, 15.06.2016, 15:41 | Сообщение # 5105
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Награды: 4
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Гарсия, хочешь переводить мангу и вносить её в Базу — переводи и вноси. Смотри только, чтобы она на Comicvine была. И не надо условия ставить другим, что им переводить. У тебя есть Суперкомикс. Там и командуй.

Лучший универсал х2
 
ГарсияДата: Среда, 15.06.2016, 16:30 | Сообщение # 5106
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 735
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Я не указываю, что кому переводить. Хотят переводить мангу - пусть. Я говорю о том, что раньше в Базу манга никогда не добавлялась, а теперь вдруг взяли и один перевод добавили. Ну так добавьте и все остальное, что переводится мангашными сайтами, почему нет?
И я не указываю, я пытаюсь понять вашу логику.
 
RipclawДата: Среда, 15.06.2016, 17:11 | Сообщение # 5107
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Награды: 4
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Гарсия, тебе какое дело? Зачем тебе понимать логику терриблов? Захотели и добавили. Администрация Базы в моём лице не против. Хочешь добавить всю мангу — добавляй. Но сначала убедись, что она есть на Comicvine.

Лучший универсал х2
 
vbnmДата: Среда, 15.06.2016, 18:01 | Сообщение # 5108
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 204
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Цитата MampockuH ()
а потом пришёл снэйд и всё внезапно стало охуенно

А потом ушёл, а за ним и почти весь персонал) и р2 не стало.

Цитата MampockuH ()
но факт остаётся фактом - степени косячности перевода для всех разная

Ну, главное, чтобы поменьше перлов, и без орфографических ошибок. Читал флэша манапуля от дск, все круто, но ашипки напрягали пиздец.
Цитата MampockuH ()
ты охуенно вряд ли дождёшься, что интересные тебе комиксы будут переведены

Поэтому делаю интересные вещи для себя сам) а так со Спайк комикса, с хеллблейзера, бэткома (Крейн тоже охуенный чувак) и многих сайтов так то догоняют интересные вещи.
Цитата MampockuH ()
кант имеет свои извращённые вкусы

Норм вкусы) да и за полный том жч фракшона и хитмана всего его уже надо любить и уважать
Цитата MampockuH ()
да чего уж там, самый лучший переводчик пространственно-временного континуума (ну то бишь я) любит исключительно иксов в марвеле и в рот хотел ебать всё остальное

Тем не менее, иксов от тебя особо не видать(

Цитата MampockuH ()
иди ебать девок и не пудри себе мозги переводами комиксов

В каждом обществе/фэндоме есть человек, которому не похуй
И это я


Web-of-Comics
Переводчик
 
MampockuHДата: Среда, 15.06.2016, 22:21 | Сообщение # 5109
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Цитата vbnm ()
Тем не менее, иксов от тебя особо не видать(
дык как же
за прошедший месяц 3 номера (2 из которых топово оформленные, даже спайку нравится) гражданки в хаус оф м
+
канат и сила икс тоже троечка

чем тебе не иксы?


Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
vbnmДата: Четверг, 16.06.2016, 01:07 | Сообщение # 5110
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 204
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Цитата MampockuH ()
чем тебе не иксы?

Ни клармонт((


Web-of-Comics
Переводчик
 
MampockuHДата: Пятница, 17.06.2016, 17:06 | Сообщение # 5111
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Цитата vbnm ()
клармонт
по состоянию на 2011 год он никакой ценности из себя не представлял, на мой взгляд
обратившись к серии 1991 года можно лишний раз в этом убедиться


Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
vbnmДата: Пятница, 17.06.2016, 17:27 | Сообщение # 5112
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 204
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Цитата MampockuH ()
обратившись к серии 1991 года можно лишний раз в этом убедиться
тогда он уже исписался. классика нужна и важна


Web-of-Comics
Переводчик
 
MampockuHДата: Пятница, 17.06.2016, 17:40 | Сообщение # 5113
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Цитата vbnm ()
классика нужна и важна
это кому как
в 2000х вышло довольно много чего хорошего без клермонта
так шо им пусть кто-то другой занимается, если хочет


Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
vbnmДата: Пятница, 17.06.2016, 18:34 | Сообщение # 5114
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 204
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Цитата MampockuH ()
в 2000х вышло довольно много чего хорошего без клермонта
2000-ые (кроме Уидона, Моррисона и Аарона) - хуевый период для Иксов.


Web-of-Comics
Переводчик
 
MampockuHДата: Пятница, 17.06.2016, 19:12 | Сообщение # 5115
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Цитата vbnm ()
2000-ые (кроме Уидона, Моррисона и Аарона) - хуевый период для Иксов.
стоит задача спорить по поводу фломастеров?
я смысла не вижу
авторов, сильно отработавших на иксах гораздо больше, это если мягко говоря
на мой взгляд 2000е неизменно хорошие в сравнении с 80-90ми
поэтому я взял на себя обещание сделать свадьбу циклопа и джины из классики, я её сделал
всё остальное мне не интересно


Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
YonakanoДата: Пятница, 17.06.2016, 22:19 | Сообщение # 5116
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 111
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Ребята, я тут выпала из реальности: подскажите, пожалуйста - а каждый новый комикс обязательно сначала добавлять сюда? И... где можно узнать - какие из наших комиксов уже есть в вашей базе, а каких - нету?
Да-да, я видела сообщение вверху о группе Вконтакте. Но у меня фобия соцсетей, я к ним и близко не подхожу.
В общем... помню, что какие-то работы я указывала, но уже не помню - какие.
Если что - вот мы здесь, и все комиксы в одном порядке:

Смотреть
 
MampockuHДата: Пятница, 17.06.2016, 22:23 | Сообщение # 5117
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
заходишь http://comicsdb.ru/ и смотришь по англ названиям, что есть, а чего нет
если то, чего нет у нас есть на комиквайне, то можно скинуть ссылочки на комиксы с их английскими названиями, например мне, я добавлю в базу


Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
vbnmДата: Пятница, 17.06.2016, 23:29 | Сообщение # 5118
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 204
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Цитата MampockuH ()
авторов, сильно отработавших на иксах гораздо больше, это если мягко говоря

Перечисли


Web-of-Comics
Переводчик
 
MampockuHДата: Пятница, 17.06.2016, 23:41 | Сообщение # 5119
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
vbnm, бру, хайн, тьери, дэвид, миллар, кайло-йост (да да, никому не нравится их сила икс, а мне очень), фрекшн, свирзински, уэллс, кэри, остин, кейси
это те, чьи арки и раны навскидку помню


Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
JotДата: Суббота, 18.06.2016, 07:15 | Сообщение # 5120
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 59
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Цитата Yonakano ()
Ребята, я тут выпала из реальности: подскажите, пожалуйста - а каждый новый комикс обязательно сначала добавлять сюда? И... где можно узнать - какие из наших комиксов уже есть в вашей базе, а каких - нету?Да-да, я видела сообщение вверху о группе Вконтакте. Но у меня фобия соцсетей, я к ним и близко не подхожу.
В общем... помню, что какие-то работы я указывала, но уже не помню - какие.
Если что - вот мы здесь, и все комиксы в одном порядке:

Смотреть
http://comicsdb.ru/sites/yumenoyuri
 
Форум » Раздел Общения » База Данных Переводов » База переводов
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024
Используются технологии uCoz