Сообщество Переводчиков Комиксов
Пятница, 17.05.2024, 09:50
Меню сайта

Форма входа


В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 182

Мини-чат

Друзья Сайта
Deadpool Never Die
RP-universe - комиксы для тебя.
Комиксы на русском!!!
Rus-BD: Сообщество любителей европейской графической прозы.
Переулок Спауна - российский фан-сайт о Спауне.
Комиксы на русском!!!
Информационный ресурс по Черепашкам-Ниндзя. Комиксы на русском.

Статистика

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Dean, Спайк  
Форум » Раздел Общения » Раздел Команд » Дальнейшие планы (Будущие переводы серий)
Дальнейшие планы
TheLightManДата: Суббота, 19.06.2010, 01:00 | Сообщение # 1
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
Дальнейшие Планы нужны только марвелодетям, чтобы мерятся пиписками и выяснять, кто будет коряво переводить очередное популярное гуано. (с)

Пожалуйста, примите во внимание, что, внося какие-либо планы, нужно указывать:
- издательства тех серий, которые вы планируете сделать, и не хотите, чтобы сделал кто-то ещё, ибо модераторы не обязаны каждый раз лазить в КомикВайн выискивать забиваемые вами комиксы, в противном случае комиксы будут проигнорированы

Внимание:
- Один переводчик может забить за собой максимум две серии.
- Когда вносите какие-либо планы, говорите за кем они числятся. За вами или за кем-то с вашего сайта. (Переводчик обязателен, оформитель по желанию)
- Комикс забивается сроком на три месяца. Если он невыполненный висит в списке больше трех месяцев, комикс из списка вычеркивается, а к вам теряется доверие, как к невыполняльщику своих планов. А это чревато.
-НЕ ВЫШЕДШИЕ комиксы не забиваются.

Хотя правила и жестки, в некоторых случаях с конкретными людьми после небольшой беседы они могут быть смягчены.

Marvel DC Vertigo Image Dark Horse IDW Другие

Adamcomics.ucoz.ru
Dccomics.ru
TerribleWorld.ucoz.ru
Frankengeek.ru
Hellblazer Comics
Kill-Comics.moy.su
RealDealTeam.blogspot.com
Rucoms
RP-Universe.ru
1. Uncanny X-Men Annual 01 (2006) - 30/11 - Санада/Фей
Rusmarvel2.ru
Supercomics.ru
1. Shade (2016) - 5/01/17 - H.U.N.G.E.R и Syberian_Steel
Web-of-comics.3dn.ru
1. Ms. Marvel (2015) - 06/01/17 - vbnm/Marvelsh
2. Brickleberry #1 - 20/10 - Intrepid и Fett
Wondercomics.3dn.ru
Thisiscomics.ru
sf-manga.ru
CM-Project.COM
ЯЧК
Punkcomics
Omnizod

1. Black Hammer - 20/10 - Спайк


Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
vandanielДата: Суббота, 07.08.2010, 15:58 | Сообщение # 121
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Награды: 6
Репутация: 16
Статус: Отдыхает
А где кстати Страну Теней делают, а то как-будто про этот кошерный ивент подзабыли;

Dark Reign
 
TheLightManДата: Суббота, 07.08.2010, 16:03 | Сообщение # 122
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
vandaniel, у нас, у нас делают.

Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
Димка2010Дата: Суббота, 07.08.2010, 16:50 | Сообщение # 123
Генерал-полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 808
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Quote (vandaniel)
А где кстати Страну Теней делают, а то как-будто про этот кошерный ивент подзабыли;

на РК тоже делают.. в "тайне" ото всех.


 
kant_not_deadДата: Суббота, 07.08.2010, 17:42 | Сообщение # 124
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Quote (Димка2010)
на РК тоже делают.. в "тайне" ото всех.

может они еще и Осаду в тайне ото всех делают?


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
Димка2010Дата: Суббота, 07.08.2010, 18:47 | Сообщение # 125
Генерал-полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 808
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
опять-таки повторюсь.
Осаду делают "Салихи и Ко" - на эту тема повелась уже толпа народу(с) Elliah
Сорвиголову и ивент в целом делает Икс-Бой (скорее всего в одиночку), который себя зарекомендовал за 2 года, как исполнительный и ответственный человек.


 
kant_not_deadДата: Суббота, 07.08.2010, 18:51 | Сообщение # 126
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Quote (Димка2010)
Осаду делают "Салихи и Ко" - на эту тема повелась уже толпа народу(с) Elliah Сорвиголову и ивент в целом делает Икс-Бой (скорее всего в одиночку), который себя зарекомендовал за 2 года, как исполнительный и ответственный человек.

я вот о чем... Шедоуленд типо по таймлайну же идет после Осады, а какой у нас там сейчас номер Темных мстителей на рускомиксе? я уж даже не забуду упомянуть, что Осада идет после Утопии... вот.


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
Димка2010Дата: Суббота, 07.08.2010, 21:10 | Сообщение # 127
Генерал-полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 808
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Quote (kant_not_dead)
Шедоуленд типо по таймлайну же идет после Осады

из личной переписки с Икс-Боем процитирую его слова :
Насчет Тайм-лайма...извини, но здесь ты сильно ошибаешься...Этот кроссовер, как и сам ДД, мало связан со вселеной Марвел и мало как имеет отношение к тому что там твориться. Так что он будет выходить на опережение остальных событий, у ДД на этом сайте своя линия...
И почему ты думаешь, что я один буду этим заниматься, уже появился добрый чел, который готов взятся за оформление. И к Шэдоуленду я приступлю под конец августа, а на тот момент выйдет только два номера...


 
kant_not_deadДата: Суббота, 07.08.2010, 21:18 | Сообщение # 128
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Quote (Димка2010)
И к Шэдоуленду я приступлю под конец августа, а на тот момент выйдет только два номера...

Девять, ежели конечно учитывать тай-ины. Плюс, таймлайн самой серии ДД у Икс-боя не доведен до нужного момента... да и вообще, почему бы ему самому здесь не появится, да высказать свое мнение по этому вопросу лично...


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
SoNofSparDaДата: Суббота, 07.08.2010, 21:28 | Сообщение # 129
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Награды: 5
Репутация: 8
Статус: Отдыхает
Quote (kant_not_dead)
высказать свое мнение по этому вопросу лично...

могу предположить, что оно будет "я буду делать эту серию, потому что я так хочу. и меня мало волнует, делает ли ее кто-нибудь еще"


 
vandanielДата: Суббота, 07.08.2010, 21:45 | Сообщение # 130
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Награды: 6
Репутация: 16
Статус: Отдыхает
Да блин, к Новому году рускомикс мож и сделает пару номеров; А каков процес на добром М-С?

Dark Reign
 
kant_not_deadДата: Суббота, 07.08.2010, 21:50 | Сообщение # 131
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Quote (vandaniel)
А каков процес на добром М-С?

Я перевел первый номер Шедоуленда, после чего впал в кому от жары и дыма. Когда московский Сайлент Хилл закончится - продолжу. Хотя второй номер уже попаршивее первого, чесслово. Может выйти и фейл.


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
Koshmarik230Дата: Понедельник, 09.08.2010, 00:18 | Сообщение # 132
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 31
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Ох ребята, круто было бы если бы главы наших сайтов скоооперировались и выбрали между собой, какая команда какую глобалку возьмет. Меньше споров, возни, и куда как быстрее. Нежели сейчас, когда 2 команды хреначат Комплекс Мессии, 4 - Темнейшую ночь и тп.

Почему командам, ориентированным на DC, не взять, например, и не разобрать главные DC-ивенты последних лет - от идентити кризиса до темнейшей ночи, каждый сайт - свою глобалку. Причем, распределить так, чтобы команды из 15 человек не достался ивент на 20 номеров, а команде из 4 человек не достался ивент на 150 номеров. Я конечно понимаю, что каждому хочется переводить то, что хочется ему, но все так, мы делаем переводы, в первую очередь для народа. Так мы и сделаем хорошие и актуальные вещи качественно и быстро.

Да, пускай мы так же будем воевать, сраться и соревноваться друг с другом, но это уже будут сподвижки к чему-то большему. И может быть все, что я сказал выше - очевидные вещи, но похуй, если есть идея почему не попытаться ее осуществить....


http://rp-universe.ucoz.ru/
 
SoNofSparDaДата: Понедельник, 09.08.2010, 00:26 | Сообщение # 133
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Награды: 5
Репутация: 8
Статус: Отдыхает
Koshmarik230, я всецело тебя в этом поддерживаю! вот только мы, увы, уже не раз сталкивались здесь с тем, что Н-ой группе лиц глубоко по... на то, что думают другие, так что адекватного диалога мы не добьемся, я боюсь((

 
kant_not_deadДата: Понедельник, 09.08.2010, 01:19 | Сообщение # 134
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Quote (Koshmarik230)
Да, пускай мы так же будем воевать, сраться и соревноваться друг с другом, но это уже будут сподвижки к чему-то большему. И может быть все, что я сказал выше - очевидные вещи, но похуй, если есть идея почему не попытаться ее осуществить....

В целом, глобалки, это далеко не самое хорошее (в основном говно, будем честны между собой), что существует в мире комиксов, да и срачи из-за них - вещь не такая частая, чтобы загонятся аля Dream of Unity. Большинство ДиСишных глобалок просто никому не всрались, Марвеловские - начиная с нулевых, довольно неплохо покрыты (а те, что раньше - так же как и ДиСи - никому не всрались).
Другое дело, что есть дико Осомные серии, которые никто не берет из-за форматов аля >40 номеров. Их вполне можно делать кооперативно. Эвон, например Эннисовский Каратель сейчас потихоньку перепывает в лоно переведенных комиксов по принципу "с миру по нитке", причем без всякого внешнего контроля. Просто с появлением общего форума мимикрировать под интересы других стало заметно проще, даже с учетом пафосных залуп с рускомикса...

З.Ы. Хотя, я вот ща может ляпну революционную концепцию, но почему бы намощностях единого форума, при поддержке общественности и экспертов, не забодяжить единый wish-list в котором можно было бы огласить список комов, которые просто нереально требуют перевода, и попытаться скоординировать общественный трудо-поток на реализацию сего. Потому что как я уже год назад говорил, переводится под действием вау-импульсов всякое говно, а реальные винрары так и не доступны для читателей... вот. Дискасс короче.


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
Димка2010Дата: Понедельник, 09.08.2010, 01:44 | Сообщение # 135
Генерал-полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 808
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Мисс Марвел? crazy
сам знаю, что реально на любителя попок и комикс-девок... но.. тем не менее засветилась во всех глобалках 2000...
имеет довольно не плохие арки, пару раз кроссовила с Кэпом Марвелом и т.д.
Один серию тянуть буду долго, ибо на мои 4 перевода так и нету оформителя.
Насчёт того нужно кому-то или нет - хз. Я бы чисто для себя сделал бы, а там уже подтянутся те кому она, как персонаж, не безразлична.


 
J3RICHOДата: Понедельник, 09.08.2010, 03:16 | Сообщение # 136
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 571
Награды: 2
Репутация: 8
Статус: Отдыхает
Quote (Koshmarik230)
Почему командам, ориентированным на DC, не взять, например, и не разобрать главные DC-ивенты последних лет - от идентити кризиса до темнейшей ночи, каждый сайт - свою глобалку.

Потому что одна команда делает дело из рук вон плохо, другая - очень медленно и т.д. И в итоге я доверяю только страничникам, нескольким отличным переводчикам, ну, и собственному сайту (но там уже не мне судить). Если кто-то сделает что-либо из наших планов на "отлично", то никаких разговоров, мы делать лишнюю работу не станем. А если как комиксополис - не дай Боже такое увидеть глазам человека!
Quote (Koshmarik230)
Я конечно понимаю, что каждому хочется переводить то, что хочется ему, но все так, мы делаем переводы, в первую очередь для народа

Нет, все мы делаем переводы в первую очередь для себя. А уж что ты именно для себя хочешь (потешить тщеславие, гнуть пальцы или гордиться качественной работой) - уже другой вопрос.


Это Супермен!
Это Russian Project Universe
 
Oleg-DДата: Понедельник, 09.08.2010, 09:18 | Сообщение # 137
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 955
Награды: 1
Репутация: 6
Статус: Отдыхает
kant_not_dead, так забацай этот виш-лист, пока лето не кончилось. Его ведь можно будет потом и обсудить. Тем более, большинство интересных комиксов проходят мимо как переводчиков, так и просто читателей, которые просто погнались за более разрекламированными брэндами. smile

СИ
 
TenTonBrickДата: Суббота, 14.08.2010, 00:14 | Сообщение # 138
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Награды: 4
Репутация: 20
Статус: Отдыхает
Короче, так - похоже, моя тактика сначала делать, а потом говорить все-таки неудачна (я это подозревал с самого начала, но было лень). В таком аксепте заявляю... я делаю:
TRON: Ghost in the Machine
Angelus
Broken Trinity: Pandora's Box
Doctor Who: Whispering Gallery
Halo Graphic Novel
ВНЕЗАПНО Charmed (нарисовался знающий человек, готовый предоставить черновик перевода и помочь с оформлением)

Еще начал делать Broken Trinity, но, опять-таки, ВНЕЗАПНО ко мне с этой же серией обратились kurt-comics, будем разруливать ситуацию.


 
EvgenДата: Понедельник, 16.08.2010, 11:04 | Сообщение # 139
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
А DMZ кто-нить переводит?

 
vandanielДата: Понедельник, 16.08.2010, 11:08 | Сообщение # 140
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Награды: 6
Репутация: 16
Статус: Отдыхает
Давайте вернёмся на миг к Шэдоулэнду; На М-С делают только основную; И вроде Daredevil тож; А как насчёт всяк дополнительных...
Shadowland: Bullseye
Shadowland: Daughters of the Shadow
Shadowland: Moon Knight
Shadowland: Power Man
Shadowland: Blood on the Street
Shadowland: Elektra
Shadowland: Ghost Rider
Shadowland: Spider-man

Cобственно, уже кто-то что планирует или делает?


Dark Reign
 
Форум » Раздел Общения » Раздел Команд » Дальнейшие планы (Будущие переводы серий)
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024
Используются технологии uCoz