Сообщество Переводчиков Комиксов
Четверг, 02.05.2024, 05:17
Меню сайта

Форма входа


В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 181

Мини-чат

Друзья Сайта
Deadpool Never Die
RP-universe - комиксы для тебя.
Комиксы на русском!!!
Rus-BD: Сообщество любителей европейской графической прозы.
Переулок Спауна - российский фан-сайт о Спауне.
Комиксы на русском!!!
Информационный ресурс по Черепашкам-Ниндзя. Комиксы на русском.

Статистика

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: TenTonBrick  
Форум » Раздел Общения » Обсуждение Сайтов » Incredible-hulk.3dn.ru
Incredible-hulk.3dn.ru
ХХХДата: Среда, 24.11.2010, 16:12 | Сообщение # 41
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (CronosOne)
Вот такой вот поворот.
Отвечу по порядку, потому что на сайте Халка эта тема закрыта: над Дружелюбным Соседом работа сейчас не ведется, но серию бросать мы не собираемся.
"Ваш" номер Четверки мы забрали, потому что он важнее Рее лично, и в вашем исполнении он был бы сделан куда хуже, 100%. И работа над ним не велась, уверен.

Cобственно, у нас один хотел доделать паука... Который не обновлялся с весны. Не буду катить бочку на ВоК, но еще хз когда этот Дружелюб будет, учитывая, что работа над ним не ведется.
На четверку, мне лично самому, до пизды, ибо ван-шот сам по себе гавнецо, и лишь трибьютность делает его крутым. Отмечу, что я вроде как, даже голосовал, ибо Рея перевела отлично, за что ей респект и поднятых вверх большой пальчик. Что касается Оружия Х - я как бы не против, если мы вам сгрузим тот перевод (21 номер, или какой-то там еще, не помню), ибо пропадать делу негоже, но вы "все мнете свои тити" (с).
Quote (CronosOne)
На ваши мелкие оскорбления я отвечать не собираюсь - поумнейте сначала.
И к сведению, на ваш сайт никогда не срал. А вот теперь буду.

То есть будешь ругать Клауда, меня, Спауна и Ильназа тоже? Ну блин, спасибо...
 
CronosOneДата: Среда, 24.11.2010, 16:21 | Сообщение # 42
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
Cобственно, у нас один хотел доделать паука... Который не обновлялся с весны. Не буду катить бочку на ВоК, но еще хз когда этот Дружелюб будет, учитывая, что работа над ним не ведется.

Переводчик выбыл, долго не объявлялся. Сейчас серия висит, но продолжение будет. Что за универсал вобще?
Quote (ХХХ)
то касается Оружия Х - я как бы не против, если мы вам сгрузим тот перевод (21 номер, или какой-то там еще, не помню), ибо пропадать делу негоже, но вы "все мнете свои тити" (с).

Работы омеги не подходят по уровню. И товарищ Фетт делает серию сам, мы его не трогаем. И нахуя нам 21 номер. когда мы будем делать с первого?
Quote (ХХХ)
То есть будешь ругать меня и Ильназа тоже?

Нет, вас я знаю.
Quote (ХХХ)
Клауда

Quote (ХХХ)
Спауна

О них я не вообще не слышал.


 
ХХХДата: Среда, 24.11.2010, 16:27 | Сообщение # 43
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (CronosOne)
Переводчик выбыл, долго не объявлялся. Сейчас серия висит, но продолжение будет. Что за универсал вобще?

cам точно не знаю, ибо не админю, за всеми не услежу.
Quote (CronosOne)
Работы омеги не подходят по уровню. И товарищ Фетт делает серию сам, мы его не трогаем. И нахуя нам 21 номер. когда мы будем делать с первого?

ну вот дойдите до 20 я перевод отлажу и скину, если требуется... Или товарища Фетта гордость лимонная заела?
Quote (CronosOne)

Нет, вас я знаю.

А я тоже много кого не знаю, но не ругаю ведь.
Cloud43вроде5 делает у нас 2099-вёрс - Нелюдишек и черножопую пантеру, вроде еще че-то делает с 2099, плюс ЧП танглд веб готовит.
Спаун че-то оформлял, не помню точно, раньше модератором был.
 
CronosOneДата: Среда, 24.11.2010, 16:31 | Сообщение # 44
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)

cам точно не знаю, ибо не админю, за всеми не услежу.

Ты админ же.
Quote (ХХХ)
у вот дойдите до 20 я перевод отлажу и скину, если требуется... Или товарища Фетта гордость лимонная заела?

Ему легче самому перевести, чем отредактировать.
Quote (ХХХ)
А я тоже много кого не знаю, но не ругаю ведь.

Буду и переводы ваши обсырать, и новости на главной, и чего только хотите. Пусть Халк следит за языком.


 
ХХХДата: Среда, 24.11.2010, 16:37 | Сообщение # 45
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (CronosOne)
Ты админ же.

блять, реально! surprised утром был в группе "Переводчики"... Надо же... В любом случае, ко мне, нечасто обращаются по поводу приема в секту...
Quote (CronosOne)
Ему легче самому перевести, чем отредактировать.

Значит, заела. Лично я бы не отказался нахаляву даже от очень плохого перевода, все можно поправить.
Quote (CronosOne)
Буду и переводы ваши обсырать, и новости на главной, и чего только хотите. Пусть Халк следит за языком.

Обосри для начала, то, что у нас ван-шоты отдельной категорией.
 
kant_not_deadДата: Среда, 24.11.2010, 16:50 | Сообщение # 46
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
Лично я бы не отказался нахаляву даже от очень плохого перевода, все можно поправить.

На самом деле все с точностью до наоборот. надо отказыватся даже от хорошего перевода, если есть возможность сделать самому, ибо с нуля комикс ПРОЩЕ, чем отредактировать (я имею ввиду именно редактуру перевода, а не простенькую корректуру).


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
Димка2010Дата: Среда, 24.11.2010, 16:52 | Сообщение # 47
Генерал-полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 808
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
плюс ЧП танглд веб готовит

надеюсь с третьего номера?


 
CronosOneДата: Среда, 24.11.2010, 16:53 | Сообщение # 48
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
Значит, заела. Лично я бы не отказался нахаляву даже от очень плохого перевода, все можно поправить.

О, да. И будешь значится как редактор, не как переводчик. Лучше уже всю славу себе захапать, если есть возможность.
Quote (ХХХ)
Обосри для начала, то, что у нас ван-шоты отдельной категорией.

То есть, я в подкасте прям "обосрал"? Ну-ну.


 
Димка2010Дата: Среда, 24.11.2010, 16:53 | Сообщение # 49
Генерал-полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 808
Награды: 1
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
Лично я бы не отказался нахаляву даже от очень плохого перевода, все можно поправить.

у вас же лежат 2 перевода Омеги - дерзай. Правь и доводи до ума.


 
ХХХДата: Среда, 24.11.2010, 17:21 | Сообщение # 50
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (Димка2010)
надеюсь с третьего номера?

Да.
Quote (CronosOne)
О, да. И будешь значится как редактор, не как переводчик. Лучше уже всю славу себе захапать, если есть возможность.

Лично мне по фиг на всю эту славу и на голосования... Нет, я не отрицаю, мне, конечно же, приятно, когда хвалят, но все же мы делаем это не для голосований, не для известности, а для читателей... Ну, кто-то для себя...
Quote (CronosOne)
То есть, я в подкасте прям "обосрал"? Ну-ну.

Подкаст тут не при чем. У вас самих море разделов с 1 комиксом. Плюс есть категория "тыц-тыц" и в двух пусто (не считая твоего эпичного пересказа/пролога к ссаной Войне Хаоса)
Quote (Димка2010)
у вас же лежат 2 перевода Омеги - дерзай. Правь и доводи до ума.

У меня их нет.
 
Dark-maNДата: Среда, 24.11.2010, 17:24 | Сообщение # 51
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Награды: 1
Репутация: 13
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
ну вот дойдите до 20 я перевод отлажу и скину, если требуется... Или товарища Фетта гордость лимонная заела?

без обид, но я читал перевод Росомахи Омегин... Так что, куда быстрее и легче будет заново перевести комикс, чем отредактировать перевод Омеги...
Quote (ХХХ)
Обосри для начала, то, что у нас ван-шоты отдельной категорией.

Халконавты лохи, у них ван-шоты отдельной категорией!


P E R E V O D C H I K NO MORE
 
CronosOneДата: Среда, 24.11.2010, 17:24 | Сообщение # 52
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
Подкаст тут не при чем. У вас самих море разделов с 1 комиксом. Плюс есть категория "тыц-тыц" и в двух пусто (не считая твоего эпичного пересказа/пролога к ссаной Войне Хаоса)

Потому что сайтом мы не занимаемся. Угадай почему.
Quote (ХХХ)
Лично мне по фиг на всю эту славу и на голосования... Нет, я не отрицаю, мне, конечно же, приятно, когда хвалят, но все же мы делаем это не для голосований, не для известности, а для читателей... Ну, кто-то для себя...

Надо знать, кто переводит, как переводит и т.д. Вот для этого и нужна "слава"


 
Dark-maNДата: Среда, 24.11.2010, 17:28 | Сообщение # 53
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Награды: 1
Репутация: 13
Статус: Отдыхает
Quote (CronosOne)
О, да. И будешь значится как редактор, не как переводчик. Лучше уже всю славу себе захапать, если есть возможность.

ммм, тут я не согласен...
Хотя, если под корректировкой мы понимаем полный переперевод текста, то да...
Quote (ХХХ)
У вас самих море разделов с 1 комиксом.

ммм, когда был старый дизайн, такой фигни не было, хочу заметить, тот же самый Реквием находился в разделе Людей-Икс, и это, тот раздел, что на главной - новостной, с сериями раздел в "наших переводах"...
И на последок, 1 комикс - не ван-шот...


P E R E V O D C H I K NO MORE
 
ХХХДата: Среда, 24.11.2010, 17:32 | Сообщение # 54
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (dark-man)
без обид, но я читал перевод Росомахи Омегин... Так что, куда быстрее и легче будет заново перевести комикс, чем отредактировать перевод Омеги...

я его вообще не читал.
Quote (dark-man)
Халконавты лохи, у них ван-шоты отдельной категорией!

killed
Quote (CronosOne)
Потому что сайтом мы не занимаемся. Угадай почему.

патамшта пириест? Поэтому 3дн на некоторых штампах "забываете"?
Quote (CronosOne)
Надо знать, кто переводит, как переводит и т.д. Вот для этого и нужна "слава"

Если кто-то хочет прочитать комикс, он не будет заходить на комьюнити искать, как ругали/хвалили переводчика... Мне вот первое время, когда я качал переводы, было абсолютно по фиг, кто переводил, потом уже начал обращать внимание, но это отдельная стори.

Добавлено (24.11.2010, 17:32)
---------------------------------------------

Quote (dark-man)
И на последок, 1 комикс - не ван-шот...

http://web-of-comics.3dn.ru/news/daredevil_black_widow_abattoir/1-0-23
http://web-of-comics.3dn.ru/news/punisher/1-0-72
http://web-of-comics.3dn.ru/news/shadowland/1-0-74
все ван-шоты, все в своей категории, ага.
 
Dark-maNДата: Среда, 24.11.2010, 17:37 | Сообщение # 55
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Награды: 1
Репутация: 13
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
я его вообще не читал.

значит, тебе крупно повезло wink
Quote (ХХХ)
патамшта пириест? Поэтому 3дн на некоторых штампах "забываете"?

Ну конечно, Шерлок...
Quote (ХХХ)
http://web-of-comics.3dn.ru/news/daredevil_black_widow_abattoir/1-0-23 http://web-of-comics.3dn.ru/news/punisher/1-0-72 http://web-of-comics.3dn.ru/news/shadowland/1-0-74 все ван-шоты, все в своей категории, ага.

Про Шэдоуленд я кроносу писал
Категория Карателя, а не отдельного ван-шота
Так или иначе, всё будет на своих местах после переезда...


P E R E V O D C H I K NO MORE
 
ХХХДата: Среда, 24.11.2010, 17:41 | Сообщение # 56
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (dark-man)
Ну конечно, Шерлок...

Quote (dark-man)
переезда...

сами говорили, что хз сколько времени пытаетесь переехать. И пока разговоры остаются разговорами. А на шапке все те же лимоны. Забили бы на переезд и нормально бы обустроились...
Quote (dark-man)
Категория Карателя, а не отдельного ван-шота

вот только там у вас карателя больше нихуя не наблюдается.
 
Dark-maNДата: Среда, 24.11.2010, 17:43 | Сообщение # 57
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Награды: 1
Репутация: 13
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
вот только там у вас карателя больше нихуя не наблюдается.

так блять, у нас Карателя Фрэнки делает, всё вопросы к нему)
Quote (ХХХ)
сами говорили, что хз сколько времени пытаетесь переехать. И пока разговоры остаются разговорами. А на шапке все те же лимоны. Забили бы на переезд и нормально бы обустроились...

И бросить наполовину готовый сайт, тем более домен уже проплачен...


P E R E V O D C H I K NO MORE
 
Scarlet-ManДата: Среда, 24.11.2010, 17:46 | Сообщение # 58
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 350
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
http://web-of-comics.3dn.ru/news/punisher/1-0-72

Вообще-то в теме будет продолжение.
Quote (ХХХ)
http://web-of-comics.3dn.ru/news/shadowland/1-0-74

А об этом базар был...и все отмахнулись типа "всё равно скоро сайт сменим, нах париться?"
И вообще чё выпендриваться? Вы затаили тайную обиду за эти ваншоты и поэтому решили нас обматерить, весь сайт причём? И никто вам не запрещал выкладывать Оружие Х, просто серия вроде ВОК-овская им нам её и делать, как в принципе и паук на которого нашёлся переводчик, когда он освободится то серия продолжится.

Добавлено (24.11.2010, 17:46)
---------------------------------------------

Quote (ХХХ)
сами говорили, что хз сколько времени пытаетесь переехать. И пока разговоры остаются разговорами. А на шапке все те же лимоны. Забили бы на переезд и нормально бы обустроились...

А вот это уже не ваше дело. Переезд ведётся, ведутся подготовительные работы, денежки накоплены. Просто дизайнер пропал, когда его Вайлд достанет, тогда и переедем.
 
ХХХДата: Среда, 24.11.2010, 17:51 | Сообщение # 59
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (dark-man)
И бросить наполовину готовый сайт, тем более домен уже проплачен...

Ну это уже ваши проблемы, ничего личного... Я уже неоднократно писал, что все эти понты с платным доменом не более чем понты...
Quote (Scarlet-Man)
И вообще чё выпендриваться? Вы затаили тайную обиду за эти ваншоты и поэтому решили нас обматерить, весь сайт причём? И никто вам не запрещал выкладывать Оружие Х, просто серия вроде ВОК-овская им нам её и делать, как в принципе и паук на которого нашёлся переводчик, когда он освободится то серия продолжится.


я до сих пор не сказал про ВоК ничего плохого, так что нехуй.
Quote (dark-man)
так блять, у нас Карателя Фрэнки делает, всё вопросы к нему)

Quote (Scarlet-Man)
переводчик, когда он освободится

Лучше уж мало народа на постоянной основе, чем залетники...

Добавлено (24.11.2010, 17:51)
---------------------------------------------

Quote (Scarlet-Man)
А вот это уже не ваше дело. Переезд ведётся, ведутся подготовительные работы, денежки накоплены. Просто дизайнер пропал, когда его Вайлд достанет, тогда и переедем.

см. выше
 
Scarlet-ManДата: Среда, 24.11.2010, 17:55 | Сообщение # 60
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 350
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Quote (ХХХ)
я до сих пор не сказал про ВоК ничего плохого, так что нехуй.

Я сейчас что-нибудь про тебя сказал?
Quote (ХХХ)
так что нехуй.

Quote (ХХХ)
Лучше уж мало народа на постоянной основе, чем залетники...

Это вообще к чему сейчас?
Quote (ХХХ)
все эти понты с платным доменом не более чем понты...

Если это так тебе кажется, то это ещё не означает что это правда.
Создать нормальный сайт бесплатно можно, но платно он получится ещё краше. Если хочешь узнать чем, погугли.
 
Форум » Раздел Общения » Обсуждение Сайтов » Incredible-hulk.3dn.ru
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024
Используются технологии uCoz