| Меню сайта |
|
 |
| Форма входа |
|
|
| В Контакте |
 |
|
| Поиск |
|
|
| Наш опрос |
|
|
| Мини-чат |
|
|
|
| Друзья Сайта |
|
|
| Статистика |
|
|
|
 | |  |
|
|
Supercomics.ru
|
|
| TheLightMan | Дата: Суббота, 19.06.2010, 00:26 | Сообщение # 1 |
 Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| SuperСomics
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
| |
| Hero | Дата: Пятница, 30.07.2010, 00:38 | Сообщение # 41 |
 Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 59
Статус: Отдыхает
| Девочка хорошо перевела. Местами лучше меня, местами я лучше. Разница только в оформлении) Как ее зовут-то хоть?)
|
| |
| |
| TheLightMan | Дата: Пятница, 30.07.2010, 00:48 | Сообщение # 42 |
|
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| Hero, ну допустим зови Катериной.
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
| |
| Спайк | Дата: Пятница, 30.07.2010, 00:51 | Сообщение # 43 |
 Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| TheLightMan, а откуда сведения?) От человека с РуКомс, вестимо?)
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
| |
| Hero | Дата: Пятница, 30.07.2010, 00:54 | Сообщение # 44 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 59
Статус: Отдыхает
| Quote (Спайк) TheLightMan, а откуда сведения?) От человека с РуКомс, вестимо?)
Откуда дровишки? Из леса, вестимо... И если переразируя: "Откуда Катюшка, из леса , вестимо". Шутки шутками, но перевела хорошо.
|
| |
| |
| TheLightMan | Дата: Пятница, 30.07.2010, 00:56 | Сообщение # 45 |
|
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| Спайк, ну да, секретная информация так и прет) Hero, опыт есть.
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
| |
| Димка2010 | Дата: Пятница, 30.07.2010, 01:31 | Сообщение # 46 |
 Генерал-полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 808
Статус: Отдыхает
| Quote (Hero) Шутки шутками, но перевела хорошо.
она 3 языка знает - родные= русский и немецкий, и шутя выучила английский.
самое смешное в том, что некий "стасик" не верит, что это она сама перевела и хочет ей тест дать.
Как я понял именно из-за этой проволочки комикс застрял на уровне личной пересылки от юзера к юзеру.Добавлено (30.07.2010, 01:31)
---------------------------------------------
насчёт оформки - она звуки не оформляет принципиально, обложку Фрэнк делал.
леттеринг её родной.
|
| |
| |
| TheLightMan | Дата: Пятница, 30.07.2010, 01:32 | Сообщение # 47 |
|
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| Димка2010, а вы так и выложите без звуков? Оформители все заняты?
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
| |
| Димка2010 | Дата: Пятница, 30.07.2010, 01:37 | Сообщение # 48 |
|
Генерал-полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 808
Статус: Отдыхает
| Никто не хочет оформлять звуки.
Линк - из-за лени.
Фрэнк только в своих комах
Лемон оформляет - но в последнее время вообще пассивный стал.
Володян на РП батрачит 
Остальные оформители - ушли в ДиСи индустрию и им этот комикс не подсунешь.. у нас же на сайте свобода выбора и демократия. Добавлено (30.07.2010, 01:37)
---------------------------------------------
Quote (Hero) Местами лучше меня, местами я лучше
Кстати, тоже самое она о ваших Икс-Форсах говорила. Что лишний раз напоминает истину - сколько человек- столько и переводов.
И один раз я видел , как 1 в 1 переводили - Это Кофе и Кант первый номер 1602. Там, аж, побуквенно было всё..
И этим я никого не хочу оскорбить - просто так они перевели
Сообщение отредактировал Димка2010 - Пятница, 30.07.2010, 01:38 |
| |
| |
| TheLightMan | Дата: Пятница, 30.07.2010, 01:38 | Сообщение # 49 |
|
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| Димка2010, ты так говоришь, как будто на М-С заставляют батрачить почем зря)
Ну что ж, почитав ее переводы Икс-Форса, которыми она обогнала на данный момент РП на два выпуска, обошелся без звуков, думаю щас хуже не будет)
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Пятница, 30.07.2010, 01:41 | Сообщение # 50 |
 Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Я даже кажется понял о ком идет речь, хохохо...
 Добавлено (30.07.2010, 01:41)
---------------------------------------------
Quote (Димка2010) Это Кофе и Кант первый номер 1602. Там, аж, побуквенно было всё..
глотните непиздину господин, но мой перевод был на порядок лучше... по крайней мере в тех вопросах, которые я считаю центровыми в переводе комикса.
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
Сообщение отредактировал kant_not_dead - Пятница, 30.07.2010, 01:43 |
| |
| |
| SoNofSparDa | Дата: Пятница, 30.07.2010, 01:46 | Сообщение # 51 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| TheLightMan, а ты не хочешь оформить звуки ей, по дружбе, так сказать?
|
| |
| |
| TheLightMan | Дата: Пятница, 30.07.2010, 01:50 | Сообщение # 52 |
|
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| SoNofSparDa, ну те-с, учитывая что там звуков хоть и достаточно, но они не очень сложные, в идеале берсерком я бы мог замутить. Ммм, ням ням...
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Пятница, 30.07.2010, 01:53 | Сообщение # 53 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| TheLightMan, а реквием как же? ренегад, его ты берсеркером оформить не хочешь? А тоте тебе еще в скором времени ежегодничек отвалится... (вся фраза исполнена шекспировского драматизма, если че...)
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
| |
| SoNofSparDa | Дата: Пятница, 30.07.2010, 01:53 | Сообщение # 54 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| Quote (Димка2010) не верит, что это она сама перевела и хочет ей тест дать.
пардоньте, а не пох сама она переводит или на нее 10 гастарбайтеров вкалывает? если перевод хороший, то какая к х-ям разница?  Quote (Димка2010) Никто не хочет оформлять звуки.
@#$%^&
|
| |
| |
| TheLightMan | Дата: Пятница, 30.07.2010, 01:55 | Сообщение # 55 |
|
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| kant_not_dead, Реквием уже наполовину сделан и продолжает кипеть) А то, что я сказал, что там звуки не сложные, так это вот мне парочку часов надо, и как я сказал берсерком быстренько все хоп-хоп.
Какой еще ежегодничек? Я на ежегодничек не подписывал...
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Пятница, 30.07.2010, 01:57 | Сообщение # 56 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Quote (TheLightMan) Я на ежегодничек не подписывал...
А разве тебя кто-то станет спрашивать? мвахахаха...
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
| |
| TheLightMan | Дата: Пятница, 30.07.2010, 01:59 | Сообщение # 57 |
|
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| Проклятое М-С! Прав был Димка, прааав...
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
| |
| TheLightMan | Дата: Пятница, 30.07.2010, 02:03 | Сообщение # 58 |
|
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| kant_not_dead, да и еще, я правильно понял, ежегодник Даркеров?
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Пятница, 30.07.2010, 02:20 | Сообщение # 59 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| TheLightMan, нахрен они мне? железоньки вестимо...
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
| |
| TheLightMan | Дата: Пятница, 30.07.2010, 02:23 | Сообщение # 60 |
|
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| kant_not_dead, мдааа, учитывая, что Колт наверняка аннуал Даркеров предоставит мне... дешевле было бы убить вас еще тогда...
Хммм, ежегодник Железочки, хмм, это где Мандаринка? Хммм, я подумаю)
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
| |
| |
 | |  |
|
