|
Web-of-comics.3dn.ru
|
|
| TheLightMan | Дата: Суббота, 19.06.2010, 00:25 | Сообщение # 1 |
 Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| Web-of-Comics
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
|
|
| Sergio | Дата: Вторник, 11.12.2012, 21:27 | Сообщение # 1101 |
 Подполковник
Группа: Друзья
Сообщений: 144
Статус: Отдыхает
| CronosOne, айда мутить всего Дэдпула!
Похорони в лесу нас, мы прорастем цветами.
|
| |
|
|
| Marvelsh | Дата: Вторник, 01.01.2013, 02:17 | Сообщение # 1102 |
 Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 978
Статус: Отдыхает
| Ебаный в рот, дарк, ты же клевый переводчик. что за нахуй ролевая модель?(авхс4)
Role Model это пример для подражания, образец, идеал, ну как хочешь называй. можно же было посмотреть. вот мультитран к примеру http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=Role+Model&l1=1
пустился во все тяжкие
|
| |
|
|
| Evgen | Дата: Вторник, 01.01.2013, 02:56 | Сообщение # 1103 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| почитал авхс4. "ролевая модель" на самом деле там не самое худшее. там же подстрочника просто до жопы...
|
| |
|
|
| dante777 | Дата: Пятница, 04.01.2013, 16:08 | Сообщение # 1104 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1237
Статус: Отдыхает
| AvX последствия крутая штука!! Хочу пожелать вам клепать комы в том же духе, с той же скоростью))) а в частности 3 том поразительных людей икс 
There is only one way to become champion - never lose!
Стрельба без причины - признак Аль Пачины.
|
| |
|
|
| Evgen | Дата: Суббота, 26.01.2013, 12:39 | Сообщение # 1105 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| абисните мне, пжалста, почему Future Past - это минувшее будущее?
|
| |
|
|
| MampockuH | Дата: Суббота, 26.01.2013, 12:41 | Сообщение # 1106 |
 Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Статус: Отдыхает
| Evgen, потому что дословно из того, о чем там речь идёт
"Дни будущего прошли"
но это же как говно, ну? тем более на многих ресурсах в привязке к сиквелу Первого Класса этот же перевод фигурирует
Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
|
| |
|
|
| Evgen | Дата: Суббота, 26.01.2013, 12:51 | Сообщение # 1107 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| MampockuH, тогда почему создатели не назвали комикс Past Future? ведь минувшее будущее будет именно так...
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Суббота, 26.01.2013, 12:57 | Сообщение # 1108 |
 Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Это новое время, "Минувшее будущее"
http://s019.radikal.ru/i606/1301/76/03d53ff4cd86.jpg
Dark Reign
|
| |
|
|
| MampockuH | Дата: Суббота, 26.01.2013, 13:15 | Сообщение # 1109 |
|
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Статус: Отдыхает
| Evgen, конва сюжета в том, что там какой-то новый временной отрезок образовался вроде
я точно не помню
Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Суббота, 26.01.2013, 13:37 | Сообщение # 1110 |
|
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| MampockuH, А разве это не просто будущее со Стражами и "смерть мутантам", которое они избежали исправив что-то в настоящем? К примеру оно в том же Икс-Факторе, куда Лайла попадает будучи подростком...
Dark Reign
Сообщение отредактировал vandaniel - Суббота, 26.01.2013, 13:38 |
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Суббота, 26.01.2013, 13:50 | Сообщение # 1111 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Цитата (vandaniel) MampockuH, А разве это не просто будущее со Стражами и "смерть мутантам", которое они избежали исправив что-то в настоящем? К примеру оно в том же Икс-Факторе, куда Лайла попадает будучи подростком...
Я комикс не читал, но в мультике - это будущее из которого пришел Бишоп, чтобы убить Гамбита. Гамбит, мол, убил сенатора Келли и это вызвало буршпит у людей, они истребили всех мутантов. Но как оказалось, Гамбит тут не причем и ебнула сенатора Келли Мистик, которая притворилась Реми.
Ух, надо бы мультик пересмотреть.
|
| |
|
|
| MampockuH | Дата: Суббота, 26.01.2013, 13:58 | Сообщение # 1112 |
|
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Статус: Отдыхает
| CronosOne, ну, во-первых (вроде) центральным персонажем там должны быть китти
ну а так да, в мульте вроде нечто подобное описывали
Цитата (CronosOne) Бишоп, чтобы убить Гамбита
Цитата (vandaniel) К примеру оно в том же Икс-Факторе, куда Лайла попадает будучи подростком...
Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
|
| |
|
|
| _Ronin_ | Дата: Суббота, 26.01.2013, 14:15 | Сообщение # 1113 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1392
Статус: Отдыхает
| У Days of Future Past есть два нормальных перевод - Дни Минувшего Будущего и Дни Грядущего Прошлого. Но Минувшее Будущее всё-таки больше по смыслу подходит, оно ведь не случилось (то есть они его миновали). Да и звучит ведь хорошо.
Сообщение отредактировал _Ronin_ - Суббота, 26.01.2013, 14:16 |
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Суббота, 26.01.2013, 14:29 | Сообщение # 1114 |
|
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| То есть, дни это ещё одна другая альтернативная ветка развития событий с лозунгом "дай мьютантс"...
А там же в комиксах вроде немного по ней номеров, прям интересно стало прочесть...
Цитата (_Ronin_) У Days of Future Past есть два нормальных перевод - Дни Минувшего Будущего и Дни Грядущего Прошлого. Но Минувшее Будущее всё-таки больше по смыслу подходит, оно ведь не случилось (то есть они его миновали). Да и звучит ведь хорошо.
Второй вариант вполне в принципе можно применить, но тогда это будет "от лица" того, кто вернулся в прошлое. Особенно если путешественник этот главный персонаж
Не, "Дни минувшего будущего" очень ахуенно звучит, прям в кино хочется сходить
Dark Reign
Сообщение отредактировал vandaniel - Суббота, 26.01.2013, 14:30 |
| |
|
|
| Evgen | Дата: Суббота, 26.01.2013, 14:34 | Сообщение # 1115 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| Цитата (vandaniel) но тогда это будет "от лица" того, кто вернулся в прошлое. Особенно если путешественник этот главный персонаж
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Суббота, 26.01.2013, 14:38 | Сообщение # 1116 |
|
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Наверное. Тогда второй вариант не катит. На обложке она с Логаном
Dark Reign
Сообщение отредактировал vandaniel - Суббота, 26.01.2013, 14:39 |
| |
|
|
| Marvelsh | Дата: Суббота, 26.01.2013, 15:40 | Сообщение # 1117 |
|
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 978
Статус: Отдыхает
| Цитата (_Ronin_) У Days of Future Past есть два нормальных перевод - Дни Минувшего Будущего и Дни Грядущего Прошлого.
Всетаки классно, что воки решились взяться за эту серию. Но скан лучше бы взяли из ста лучших комиксов марвела
пустился во все тяжкие
|
| |
|
|
| Dark-maN | Дата: Суббота, 26.01.2013, 18:00 | Сообщение # 1118 |
 Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Статус: Отдыхает
| Цитата (Marvelsh) Всетаки классно, что воки решились взяться за эту серию. Но скан лучше бы взяли из ста лучших комиксов марвела
Uncanny X-Men #172-173 - к релизу "Росомахи" самое то, учитывая, что по сюжету там присутствуют почти все персонажи из фильма.
Uncanny X-Men #232-234 - Марк Сильвестри, Бруды и Росомаха.
X-Men - God Loves, Man Kills - потому что я люблю второй фильм.
Обе Фениксовы Саги и Протея, конечно, тоже можно включить в список, но там дохуища номеров, а мне, как говорится, лень.
P E R E V O D C H I K NO MORE
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Суббота, 26.01.2013, 18:10 | Сообщение # 1119 |
|
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Dark-maN, В каких комиксах номерах происходят Дэйс оф зе фьюче паст?
Dark Reign
|
| |
|
|
| _Ronin_ | Дата: Суббота, 26.01.2013, 18:12 | Сообщение # 1120 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1392
Статус: Отдыхает
| Marvelsh, что-то знакомое, кинь ссылку на эти 100 лучших комиксов
Dark-maN, там рядом с Минувшим прошлым есть хорошая история про Циклопа и Лешего (143) и арк Дума мне тоже весьма понравился. Хотя мне вся классика нравится, да. Буду рад, если ты ещё что-нибудь классико-иксовое переведёшь.Добавлено (26.01.2013, 18:12)
---------------------------------------------
vandaniel, Uncanny X-Men #141-142
|
| |
|
|
