Сообщество Переводчиков Комиксов
Пятница, 13.02.2026, 08:20
Меню сайта

Форма входа

В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 191

Мини-чат

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Голосование! (01.01 - 06.01)
Dark-maNДата: Понедельник, 07.01.2013, 01:11 | Сообщение # 1
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Награды: 1
Репутация: 13
Статус: Отдыхает
Всё как обычно.

За своё не голосуем, у всех по 3 комикса и 3 дня на выбор лучшего.



Antarctic Press
Strangers in Paradise (1993) #1

Avatar Press
Crossed Badlands (2012) #8-11

Dargaud
Bételgeuse (2000) #4

Dark Horse Comics
Avatar: The Last Airbender - The Promise (2012) #3
Joker/Mask (2000) #4
Star Wars: Knight Errant: Escape (2012) #5

DC Comics
Gotham Central (2003) #33-37
Hitman (1996) #15-22
Superman: Red Son (2003) #3

Dynamite Entertainment
Evil Ernie (2012) #2

IDW Publishing
Spike: The Devil You Know (2010) #4

Image
Spawn: Blood Feud (1995) #2

Marvel
Agent X (2002) #3-4
Amazing Spider-Man, the (1963) #443
Deadpool (2013) #3
Ghost Rider (2011) #0.1-2
Journey Into Mystery (2011) #639-641
Marvel Universe vs. Wolverine (2011) #1-4
Moon Knight (2006) #5
New Avengers (2010) #23
New Avengers (2013) #1
Peter Parker: Spider-Man (1999) #1-2
Sif (2010) #1
Spider-Man (1990) #45
Supreme Power #2
Thor (1998) #8
Ultimate Comics Iron Man (2012) #3
Ultimate Comics Spider-Man (2011) #18
Ultimate Comics Ultimates (2011) #19
Ultimate Comics X-Men (2011) #20
Uncanny X-Force (2010) #29
Wolverine: The Best There Is (2011) #4

Marvel Knights

Oni Press

ShadowLine

Vertigo
American Vampire (2010) #12
Hellblazer (1988) #152



P E R E V O D C H I K NO MORE
 
PrAlДата: Понедельник, 07.01.2013, 16:27 | Сообщение # 21
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 131
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Отдыхает
Gotham Central (2003) #33-37


DCcimics.ru Универсал
 
BahrДата: Понедельник, 07.01.2013, 16:29 | Сообщение # 22
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 152
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Gotham Central (2003) #33-37
Ultimate Comics Spider-Man (2011) #18
Ultimate Comics Ultimates (2011) #19
 
grevenДата: Понедельник, 07.01.2013, 16:31 | Сообщение # 23
Генерал-полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 815
Награды: 1
Репутация: 5
Статус: Отдыхает
Gotham Central (2003) #33-37
Spawn: Blood Feud (1995) #2
Evil Ernie (2012) #2 Злой вернулся.
 
beatrazorДата: Понедельник, 07.01.2013, 17:02 | Сообщение # 24
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 485
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Отдыхает
Supreme Power #2
Superman: Red Son (2003) #3
Moon Knight (2006) #5

Хотя, на самом деле Готэм Централ...
 
_Ronin_Дата: Понедельник, 07.01.2013, 23:55 | Сообщение # 25
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1392
Награды: 0
Репутация: 6
Статус: Отдыхает
Agent X (2002) #3-4 - крутая серия про почтиДэдпула.
Marvel Universe vs. Wolverine (2011) #1-4 - комикс офигенен же. ТАКАЯ-ТО АТМОСФЕРА. И не знаю чего там Марвелш кричал про перевод, мне норм было при прочтении. Хотя я очень не привередлив к переводу, если сам не имею отношения к комиксу.
New Avengers (2013) #1 - мне не понравилось, но только за ВСЁОФОРМЛЕНИЕ я проголосую. Агитатор молодец ваще - быстро, качественно и ВСЁ ОФОРМЛЕНО.
 
vandanielДата: Вторник, 08.01.2013, 00:07 | Сообщение # 26
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Награды: 6
Репутация: 16
Статус: Отдыхает
Цитата (_Ronin_)
мне не понравилось, но только за ВСЁОФОРМЛЕНИЕ я проголосую. Агитатор молодец ваще - быстро, качественно и ВСЁ ОФОРМЛЕНО.

Авторы не оформлены и два контурных звука, плюс на обложке осечка маленькая smile


Dark Reign

Сообщение отредактировал vandaniel - Вторник, 08.01.2013, 00:07
 
AnticvariatДата: Вторник, 08.01.2013, 00:08 | Сообщение # 27
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 731
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Agent X (2002) #3-4

 
_Ronin_Дата: Вторник, 08.01.2013, 00:13 | Сообщение # 28
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1392
Награды: 0
Репутация: 6
Статус: Отдыхает
Цитата (vandaniel)
Авторы не оформлены и два контурных звука, плюс на обложке осечка маленькая

Там ещё то Рволюция, то Революция, так же как и в просто Мстителях, собственно) biggrin
А какие звуки не оформлены? Я не заметил.
А так, я про М везде мелькающую, мне было б дико лень её везде делать)
 
AgitatorДата: Вторник, 08.01.2013, 00:24 | Сообщение # 29
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 79
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Цитата (_Ronin_)
А какие звуки не оформлены? Я не заметил.

Как я понял, про звуки на 14 и 19 стр. В свое оправдание скажу, что звуки в оформлении не нуждаются, потому что все они входят в кириллический алфавит.
 
CronosOneДата: Вторник, 08.01.2013, 00:27 | Сообщение # 30
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Цитата (Agitator)
В свое оправдание скажу, что звуки в оформлении не нуждаются, потому что все они входят в кириллический алфавит.

не знаю, как люди руководятся таким правилом, потому что сам звук меняется
какая-то нелепая транситерация


 
MampockuHДата: Вторник, 08.01.2013, 04:14 | Сообщение # 31
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Gotham Central (2003) #33-37
Ultimate Comics X-Men (2011) #20
Wolverine: The Best There Is (2011) #4


Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
KoyothДата: Вторник, 08.01.2013, 15:50 | Сообщение # 32
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 135
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Отдыхает
Gotham Central (2003) #33-37
 
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:

Copyright MyCorp © 2026
Используются технологии uCoz