| Меню сайта |
|
 |
| Форма входа |
|
|
| В Контакте |
 |
|
| Поиск |
|
|
| Наш опрос |
|
|
| Мини-чат |
|
|
|
| Друзья Сайта |
|
|
| Статистика |
|
|
|
 | |  |
|
|
Обсуждение
|
|
| Evgen | Дата: Пятница, 23.03.2012, 22:19 | Сообщение # 1 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| Чо, кто готов ко второму раунду?
Второй турнир завершен.
РЕЗУЛЬТАТЫ
|
| |
| |
| Спайк | Дата: Пятница, 30.03.2012, 20:59 | Сообщение # 101 |
 Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Впрочем, никто не отменяет того факта, что Евген садист.
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
| |
| Evgen | Дата: Пятница, 30.03.2012, 21:03 | Сообщение # 102 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| Спайк, it's only the beginning...
|
| |
| |
| ERA | Дата: Пятница, 30.03.2012, 21:04 | Сообщение # 103 |
 Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 718
Статус: Отдыхает
| Спайк, ну у меня тоже перевод и почти вся обложка (одну букву поштампить да авторов запилить осталось), но я наверное да воскресенья сдавать не буду, ибо по переводу сомневаюсь, одного слова ни один словарь не знает 
Выбери экшон! Выбери йоба-боевики! Выбери Marvel!
|
| |
| |
| Evgen | Дата: Пятница, 30.03.2012, 21:05 | Сообщение # 104 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| Quote (ERA) одного слова ни один словарь не знает
 я даже догадываюсь какого именно
|
| |
| |
| ERA | Дата: Пятница, 30.03.2012, 21:08 | Сообщение # 105 |
|
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 718
Статус: Отдыхает
| Evgen, да-да, того самого, я уж и так и сяк пытался, может исковеркали его как. В итоге просто заменил подходящим по смыслу.
Выбери экшон! Выбери йоба-боевики! Выбери Marvel!
|
| |
| |
| Evgen | Дата: Пятница, 30.03.2012, 21:11 | Сообщение # 106 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| кстати, если кому интересно, я изначально планировал дать на оформку эту облогу
но потом весьма удачно вспомнил о той, которую в итоге и дал
|
| |
| |
| Alien2401 | Дата: Пятница, 30.03.2012, 21:23 | Сообщение # 107 |
 Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| Quote (Evgen) кстати, если кому интересно, я изначально планировал дать на оформку эту облогу
Хуле там делать-то? Астро сити не переводится, остается Visitor's Guide только сделать.
|
| |
| |
| Спайк | Дата: Пятница, 30.03.2012, 22:21 | Сообщение # 108 |
|
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Evgen, ERA, хохо, я понял, о чём вы) Я решил, что это исковерканный вариант и перевёл исходя из этих соображений.
Кстати, там в переводе есть заёбистый момент, который меня позабавил даже)
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
| |
| Ripclaw | Дата: Пятница, 30.03.2012, 22:24 | Сообщение # 109 |
 Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Все прям такие неебаться крутые, что чувствую себя последним лохом.
Лучший универсал х2
|
| |
| |
| TIL7L | Дата: Пятница, 30.03.2012, 22:28 | Сообщение # 110 |
 Мальчик-Обрезанчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 1494
Статус: Отдыхает
| Quote (Evgen) тебе можно. а то начнешь еще голосить, что мы тебя, как меньшиство, дискриминируем и ущемляем
только не говорите что один из этих в его аве - Какос 
|
| |
| |
| Evgen | Дата: Пятница, 30.03.2012, 22:31 | Сообщение # 111 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| Quote (ichigin) Все прям такие неебаться крутые, что чувствую себя последним лохом.
это тактика такая, для достижения над тобой психологического превосходства. ты начнешь в себе сомневаться и продуешь уже в первом туре
|
| |
| |
| TIL7L | Дата: Пятница, 30.03.2012, 22:40 | Сообщение # 112 |
|
Мальчик-Обрезанчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 1494
Статус: Отдыхает
| Quote (Evgen) это тактика такая, для достижения над тобой психологического превосходства. ты начнешь в себе сомневаться и продуешь уже в первом туре
бля..ты раскрыл мой план...
|
| |
| |
| Ripclaw | Дата: Пятница, 30.03.2012, 22:40 | Сообщение # 113 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Evgen, я не рассчитываю далеко пройти на этот раз.
Лучший универсал х2
|
| |
| |
| Evgen | Дата: Пятница, 30.03.2012, 22:41 | Сообщение # 114 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| Quote (ichigin) я не рассчитываю далеко пройти на этот раз.
в тот раз расчитывал?
|
| |
| |
| Alien2401 | Дата: Пятница, 30.03.2012, 22:49 | Сообщение # 115 |
|
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| Quote (ichigin) Все прям такие неебаться крутые, что чувствую себя последним лохом.
Ты? Лохом? Не смеши мои носки. Я еще даже не приступал...
|
| |
| |
| Ripclaw | Дата: Пятница, 30.03.2012, 22:55 | Сообщение # 116 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Alien2401, можешь и не успеть.
Лучший универсал х2
|
| |
| |
| TIL7L | Дата: Пятница, 30.03.2012, 23:13 | Сообщение # 117 |
|
Мальчик-Обрезанчик
Группа: Пользователи
Сообщений: 1494
Статус: Отдыхает
| я уже закончил, ща за перевод начну.. Добавлено (30.03.2012, 23:13)
---------------------------------------------
Ребят, может какоса забанить?
|
| |
| |
| CronosOne | Дата: Пятница, 30.03.2012, 23:16 | Сообщение # 118 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| TIL7L, причина?
|
| |
| |
| Evgen | Дата: Пятница, 30.03.2012, 23:16 | Сообщение # 119 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| Quote (TIL7L) может какоса забанить?
зачем?
|
| |
| |
| Alien2401 | Дата: Пятница, 30.03.2012, 23:44 | Сообщение # 120 |
|
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| Quote (ichigin) Alien2401, можешь и не успеть.
А и не буду, наверное, даже париться тогда.
|
| |
| |
| |
 | |  |
|
