Сообщество Переводчиков Комиксов
Четверг, 04.12.2025, 07:41
Меню сайта

Форма входа

В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 191

Мини-чат

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Обсуждение
EvgenДата: Пятница, 23.03.2012, 22:19 | Сообщение # 1
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Чо, кто готов ко второму раунду?

Второй турнир завершен.

РЕЗУЛЬТАТЫ


 
EvgenДата: Четверг, 12.04.2012, 22:34 | Сообщение # 421
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
MampockuH, только что нибудь не связанное с людьми икс

 
СпайкДата: Четверг, 12.04.2012, 22:34 | Сообщение # 422
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Спайк отписался быстрее Ванди.
И у меня есть пара офигенных вещей для вас.


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
EvgenДата: Четверг, 12.04.2012, 22:36 | Сообщение # 423
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Спайк, только что нибудь не связанное с баффи

 
СпайкДата: Четверг, 12.04.2012, 22:46 | Сообщение # 424
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Evgen, само собой.
Когда выслать?
ПС учтите, комиксы будут старые, сканфикс будет засчитываться.


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
MampockuHДата: Четверг, 12.04.2012, 22:53 | Сообщение # 425
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Evgen, вот ты зря слился...
пусть люди икс...зато я такую облогу нашёл...ням-ням


Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
EvgenДата: Четверг, 12.04.2012, 22:55 | Сообщение # 426
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (Спайк)
учтите, комиксы будут старые, сканфикс будет засчитываться.

зачем это? новых что ли нету?


 
EvgenДата: Четверг, 12.04.2012, 22:56 | Сообщение # 427
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
MampockuH, Спайк, а давайте ВЫ ОБА нам задания вышлете. Мы же с Ичи супадупамегапуперуниверсалы, запросто две облоги и два перевода осилим... Тока надо сначала у него спросить, а то вдруг он зассыт

 
EvgenДата: Четверг, 12.04.2012, 23:01 | Сообщение # 428
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (MampockuH)
зато я такую облогу нашёл

случаем не 198 номер?..


 
MampockuHДата: Четверг, 12.04.2012, 23:02 | Сообщение # 429
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Evgen, не

Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
EvgenДата: Четверг, 12.04.2012, 23:03 | Сообщение # 430
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
щас пока никому ничего высылать не надо. мы с ичигиным договорились с понедельника начать... но вы должны быть абсолютно уверены, что это просто дичайший хардкор и лютость. ну или близкое к этому...

 
MampockuHДата: Четверг, 12.04.2012, 23:07 | Сообщение # 431
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Evgen, ну, лично для меня там омг запиздецки сложная облога
я такую в этой жизни не сделаю...


Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
EvgenДата: Четверг, 12.04.2012, 23:09 | Сообщение # 432
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
MampockuH, и на перевод нашел?

 
СпайкДата: Четверг, 12.04.2012, 23:37 | Сообщение # 433
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Evgen, ладно тебе, нынешние комиксы и пятиклассник с пеинтом оформит.
А я предлагаю хардкор 80х.


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
EvgenДата: Четверг, 12.04.2012, 23:40 | Сообщение # 434
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Спайк, да не гони, какой еще хардкор 80х?..

 
MampockuHДата: Четверг, 12.04.2012, 23:40 | Сообщение # 435
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Evgen, вощемто да

Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
CronosOneДата: Четверг, 12.04.2012, 23:41 | Сообщение # 436
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Quote (Спайк)
нынешние комиксы и пятиклассник с пеинтом оформит.

Найди мне этих пятиклассников


 
EvgenДата: Четверг, 12.04.2012, 23:44 | Сообщение # 437
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (MampockuH)
вощемто да

ну и заябись


 
СпайкДата: Пятница, 13.04.2012, 08:27 | Сообщение # 438
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
CronosOne, ты прекрасно понял, что я имею в виду) На современных сканах во много раз легче оформлять.
И да, я предлагаю реформу, хотя бы для поединков.
Нынче у нас есть обложка, и просто страница с текстом, то есть перевод, но леттеринг учитывается.
Но ни разу не попадались страницы ещё и с какой-нибудь надписью - либо сложной в исполнении, либо смысловой, и т.д.
Поэтому я предлагаю создать третий критерий оценки крутости и давать страничку с надписью.


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
RipclawДата: Пятница, 13.04.2012, 09:32 | Сообщение # 439
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Награды: 4
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Quote (Спайк)
ладно тебе, нынешние комиксы и пятиклассник с пеинтом оформит.

О да. Оформь в пэйнте задание на этот финальный раунд.

Спайк, что дашь, то дашь. Хардкорно будет оформить облогу так, чтобы она смотрелась как влитая на непофиксенном скане. Вот это будет круто конечно.

Я согласен только на одно задание по оформлению и на одно задание по переводу. По два - это слишком для боя один на один.


Лучший универсал х2
 
kant_not_deadДата: Пятница, 13.04.2012, 10:55 | Сообщение # 440
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
нужно ввести две супер олимпийские дисциплины для турнира, я щитаю...
называется "редактор русмарвела"
1) оформить страницу работая исключительно в пэинте
2) на руки конкурсанту дается скрипт страницы перевода, сделанный с помощью промта. саму страницу для чистоты эксперимента не давать. задача - обработать перевод так, чтобы это было не стыдно читать.
можно в принципе совместить это выдавая комиксы например на испанском, но тут уже ве будет зависеть от честности конкурсантов в плане подглядывания в английский перевод.


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
Поиск:

Copyright MyCorp © 2025
Используются технологии uCoz