Сообщество Переводчиков Комиксов
Вторник, 30.04.2024, 17:20
Меню сайта

Форма входа


В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 181

Мини-чат

Друзья Сайта
Deadpool Never Die
RP-universe - комиксы для тебя.
Комиксы на русском!!!
Rus-BD: Сообщество любителей европейской графической прозы.
Переулок Спауна - российский фан-сайт о Спауне.
Комиксы на русском!!!
Информационный ресурс по Черепашкам-Ниндзя. Комиксы на русском.

Статистика

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: kant_not_dead  
Форум » Все про Комиксы » Вопрос-Ответ » Путеводитель по Star Wars
Путеводитель по Star Wars
DepressaДата: Понедельник, 16.09.2013, 22:56 | Сообщение # 161
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 184
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
-v-, я почти так и делаю - ебашу по вукипедии все. Просто, мне будет нужен прошаренный в этом фан, чтобы проверить то, что я намутил.
 
СитоидДата: Вторник, 17.09.2013, 13:51 | Сообщение # 162
Генерал-майор
Группа: Друзья
Сообщений: 357
Награды: 0
Репутация: 12
Статус: Отдыхает

Цитата
kant_not_dead, согласен с этим, но тут уж ничего не поделать, очень они консервативные человеки. Я бы не против был, если б они пересобрали эти номера из кулсторей.

Не то что сильно консервативные, просто целиком переведенных журналов у нас наберется штук шесть, не больше. Соорудить альтернативные архивы-сборники (как уже сделано для некоторых крупных серий) - это правильная мысль, но сперва тогда надо заткнуть все дырки.
Насчет альтернативной раздачи: у нас вроде бы сейчас чем-то подобным Барон занимается. Я не слишком в курсе, но как бы не вышло двойной работы.
 
kant_not_deadДата: Вторник, 17.09.2013, 14:38 | Сообщение # 163
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Цитата (Ситоид)
у нас вроде бы сейчас чем-то подобным Барон занимается. Я не слишком в курсе, но как бы не вышло двойной работы.

он ее просто с декабря не обновлял, что наводит на мысли, так сказать.


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
СитоидДата: Вторник, 17.09.2013, 15:16 | Сообщение # 164
Генерал-майор
Группа: Друзья
Сообщений: 357
Награды: 0
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Цитата
он ее просто с декабря не обновлял, что наводит на мысли, так сказать.

Це не он, це Альгиз.
 
DepressaДата: Вторник, 17.09.2013, 21:42 | Сообщение # 165
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 184
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
Цитата (Ситоид)
Це не он, це Альгиз.

Если он(а) в ближайшее время намутят обнову, я могу просто посодействовать в её облагораживании. Если нет - сделаю свою, а там посмотрим.
Мне осталось Империю запилить, всю эру Восстания и разные Tales'ы в отдельную папку.
 
vandanielДата: Вторник, 17.09.2013, 21:57 | Сообщение # 166
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Награды: 6
Репутация: 16
Статус: Отдыхает
А ныне выходящий Легаси комикс, это что за зверь?

Dark Reign
 
-v-Дата: Вторник, 17.09.2013, 22:14 | Сообщение # 167
Генералиссимус
Группа: Надзиратели
Сообщений: 1268
Награды: 14
Репутация: 56
Статус: Отдыхает
vandaniel, события происходят немного после первого Легася, но те герои если и появляются, то совсем вскользь, главная же героиня этой серии - Аня Соло.

Elvis has left the building.
Призываюсь письмами в ЛС, если вдруг что.
 
vandanielДата: Вторник, 17.09.2013, 22:31 | Сообщение # 168
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Награды: 6
Репутация: 16
Статус: Отдыхает
ясно. Ну, я всё рано ещё даже до первого легаси не дошёл

Dark Reign
 
-v-Дата: Вторник, 17.09.2013, 22:32 | Сообщение # 169
Генералиссимус
Группа: Надзиратели
Сообщений: 1268
Награды: 14
Репутация: 56
Статус: Отдыхает
vandaniel, дык бросай всё то говно что читаешь, да начинай smile

Elvis has left the building.
Призываюсь письмами в ЛС, если вдруг что.
 
vandanielДата: Вторник, 17.09.2013, 22:35 | Сообщение # 170
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Награды: 6
Репутация: 16
Статус: Отдыхает
Не-не-не, всё так всё, подряд так подряд smile
Хотя что-то я всё равно пропускаю... но не много, лишь то, что уж совсем не интересно 
Вот выходящие Дарк Таймс мне нравятся. Хотя порой забываю, что они вообще выходят...


Dark Reign
 
-v-Дата: Вторник, 17.09.2013, 22:49 | Сообщение # 171
Генералиссимус
Группа: Надзиратели
Сообщений: 1268
Награды: 14
Репутация: 56
Статус: Отдыхает
vandaniel, ты не застал тот прекрасный промежуток времени, когда они выходили раз в N месяцев, причём N постоянно разное число smile
А вообще если прочёл республику, то таки бросай всё остальное и читай легасю 1, я серьёзно.


Elvis has left the building.
Призываюсь письмами в ЛС, если вдруг что.
 
DepressaДата: Вторник, 17.09.2013, 23:28 | Сообщение # 172
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 184
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
Вопрос такой, если я запихну Империю Дарклайтер, Короткая и счастливая жизнь Рунса Сьюэлла и т.д. в одну папку по порядку номеров самой Империи - хронология сильно пострадает? А то они странно как-то идут, сначал 1-4, потом 8,9,12,15,11,12,13,14,16-19,5,6,20-22, потом резко 7, ну и потом с 23 номера вроде все норм уже.
 
-v-Дата: Среда, 18.09.2013, 07:46 | Сообщение # 173
Генералиссимус
Группа: Надзиратели
Сообщений: 1268
Награды: 14
Репутация: 56
Статус: Отдыхает
Цитата
Вопрос такой, если я запихну Империю Дарклайтер, Короткая и счастливая жизнь Рунса Сьюэлла и т.д. в одну папку по порядку номеров самой Империи - хронология сильно пострадает?


А ещё X-Wing Rogue Squadron 1/2 Wizard Special по сути пересказывает первую половину Дарклайтера и должна лежать в той же папке smile А ещё Дарклайтер - прямое продолжение выпуска Marvel Star Wars 17, который, конечно, никто не трогал smile Люблю я такие вопросы. А вообще я уже отвечал, причём два раза:
Цитата
- разбивать всё по выходившим TPB, там учтены такие мелочи.
Дополнительным плюсом будут запутанные серии, где чтение по порядку выхода номеров не совсем логично, например попробуй понять что за чем в серии Empire идёт


Elvis has left the building.
Призываюсь письмами в ЛС, если вдруг что.
 
kant_not_deadДата: Среда, 18.09.2013, 11:13 | Сообщение # 174
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Раздачи, в которых все замешано на таймлайне, которые скомпанованы в трейды и пр. пр. очень нестабильны, пушо замешаны на шатком континьюти и внимательности релизера. Не проще ли просто разбить все по алфавитным папкам и просто номерам комиксов, а для тупых и любопытных написать хронологию (кстати насчет того в каком порядке это читать вопрос спорный при этом, пушо это вам не последовательная супергеройская хронология, когда время можно сравнить с датой выхода). Раздача созданная по образу и подобию моей (ну, и Калуста но у него там приблуды разные) - универсальна как швейцарский нож и подходит для любых целей, достаточно лишь дать краткие пояснения ньюфагам в шапке и все будет шоко-моко.

Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
vandanielДата: Пятница, 27.09.2013, 21:29 | Сообщение # 175
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Награды: 6
Репутация: 16
Статус: Отдыхает
В пизду дуги. Отныне меч состоит их фотонных молекул

Dark Reign
 
PelengatorДата: Вторник, 14.01.2014, 16:28 | Сообщение # 176
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 108
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
От нечего делать решил почитать комиксы по Звездным Войнам, и заинтересовало Наследие. Там нужно что-то читать для понимания дополнительно или достаточно самой серии?
 
ХХХДата: Вторник, 14.01.2014, 19:54 | Сообщение # 177
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Pelengator, знай, что Йуужань-вонги - биопанки из другой галактики. Поначалу хватит.
 
PelengatorДата: Вторник, 14.01.2014, 21:02 | Сообщение # 178
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 108
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Цитата ХХХ ()
Pelengator, знай, что Йуужань-вонги - биопанки из другой галактики. Поначалу хватит.
Прекрасно. Про них я немного знаю. Спасибо.
 
СитоидДата: Вторник, 14.01.2014, 23:27 | Сообщение # 179
Генерал-майор
Группа: Друзья
Сообщений: 357
Награды: 0
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
В принципе Наследие можно читать и самостоятельно, но, как всегда, есть отсылки разной степени задротства. Больше всего упоминается серия "Республика". Сценарист тот же - естественно, он не удержался продолжить пару своих историй, 150 лет не помеха. Ну а в остальном всё на уровне знакомых фамилий - Фел, Вао и еще целая толпа типа как на кого-то намекают.
 
-v-Дата: Среда, 15.01.2014, 19:11 | Сообщение # 180
Генералиссимус
Группа: Надзиратели
Сообщений: 1268
Награды: 14
Репутация: 56
Статус: Отдыхает
практически то же всё, что уже сказал Ситоид, я уже когда-то тут рассказывал, но пост присыпало пылью:
http://newilluminati.ucoz.ru/forum/33-77-116174-16-1344713508


Elvis has left the building.
Призываюсь письмами в ЛС, если вдруг что.
 
Форум » Все про Комиксы » Вопрос-Ответ » Путеводитель по Star Wars
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024
Используются технологии uCoz