Сообщество Переводчиков Комиксов
Пятница, 29.03.2024, 12:29
Меню сайта

Форма входа


В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 181

Мини-чат

Друзья Сайта
Deadpool Never Die
RP-universe - комиксы для тебя.
Комиксы на русском!!!
Rus-BD: Сообщество любителей европейской графической прозы.
Переулок Спауна - российский фан-сайт о Спауне.
Комиксы на русском!!!
Информационный ресурс по Черепашкам-Ниндзя. Комиксы на русском.

Статистика

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: Beavart, Ripclaw  
Форум » Раздел Общения » База Данных Переводов » Художники
Художники
ГарсияДата: Четверг, 17.05.2012, 00:13 | Сообщение # 21
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 735
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Матроскин, а тебе не кажется, что названия серий все же лучше оригинальные писать, а не вон тот ужас, что ты понаписал?
 
JokesterДата: Четверг, 17.05.2012, 10:08 | Сообщение # 22
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 325
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
Не хочу конечно обидеть Матроскина, но скажу прямо: хуево написано!

Добавлено (17.05.2012, 10:08)
---------------------------------------------
Мог хотя бы просто оставить один лишь арт.

 
ХХХДата: Четверг, 17.05.2012, 11:45 | Сообщение # 23
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Матрас, все хуйня.
Названия серий напиши по-человечески. Кучу народа не включил.
 
MampockuHДата: Пятница, 18.05.2012, 00:52 | Сообщение # 24
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
мне честно похуй
эти тексты висели тут почти 3 недели, никто ничего не сказал
на нет и суда нет


Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
omegaДата: Пятница, 18.05.2012, 10:57 | Сообщение # 25
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 859
Награды: 1
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
жалко шона чена и бена темплсмита не включили

Переведите кто-нибудь, пожалуйста: IRON MAN v3 #49,#83, HULK v3 #50-54.
 
MampockuHДата: Пятница, 18.05.2012, 11:55 | Сообщение # 26
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
omega, делайте тексты
всё включим

тема висит давно же уже


Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
omegaДата: Пятница, 18.05.2012, 14:53 | Сообщение # 27
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 859
Награды: 1
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
чен
очень хреново написано, но это всё что нашёл

[url=http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BC%D0%BF%D0%BB%D1%81%D0%BC%D0%B8%D1%82,_%D0%91%D0%B5%D0%BD]My WebPage[/url]
бен2


Переведите кто-нибудь, пожалуйста: IRON MAN v3 #49,#83, HULK v3 #50-54.

Сообщение отредактировал omega - Пятница, 18.05.2012, 14:56
 
ValarДата: Пятница, 18.05.2012, 14:54 | Сообщение # 28
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1254
Награды: 2
Репутация: 5
Статус: Отдыхает
omega, так ты сам пиши, ёптель.

 
omegaДата: Пятница, 18.05.2012, 14:57 | Сообщение # 29
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 859
Награды: 1
Репутация: 4
Статус: Отдыхает
Valar, сам я не знаю, что написать о них, тока по арту ведь с ними знаком.

Переведите кто-нибудь, пожалуйста: IRON MAN v3 #49,#83, HULK v3 #50-54.
 
MampockuHДата: Пятница, 18.05.2012, 15:46 | Сообщение # 30
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
omega, я про художников, которые выложены тоже не знаю ничего почти
берёшь инфу и сводишь...делов то


Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
Dark-maNДата: Пятница, 18.05.2012, 18:39 | Сообщение # 31
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Награды: 1
Репутация: 13
Статус: Отдыхает

Мало того, что написано это дело слишком просто, так в каждом тексте куча ошибок, которые я попытался исправить под спойлером. И меня немного смущает и странный выбор примеров работ (неужели нельзя в пример привести не вариантные нахуй обложки, а комиксы, над которыми работал автор? К примеру, вместо не нужной странички из Дэдпула 900 можно было взять обложку первого номера Дэдпула или номера Икс-Форса, в котором он появился), и то, что эти примеры написаны транслитом.


P E R E V O D C H I K NO MORE
 
MampockuHДата: Пятница, 18.05.2012, 19:33 | Сообщение # 32
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Quote (Dark-maN)
так в каждом тексте куча ошибок

поподробнее, а то как в лужу пёрнул (различий в 1ом тексте не увидел никаких, дальше было лень перечитывать)

Quote (Dark-maN)
К примеру, вместо не нужной странички из Дэдпула 900 можно было взять обложку первого номера Дэдпула или номера Икс-Форса, в котором он появился), и то, что эти примеры написаны транслитом.

где вы все такие умные были, когда я тему эту создал? текст с примерами страниц и их названиями лежал с самого начала


Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены


Сообщение отредактировал MampockuH - Пятница, 18.05.2012, 19:34
 
Dark-maNДата: Пятница, 18.05.2012, 23:40 | Сообщение # 33
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Награды: 1
Репутация: 13
Статус: Отдыхает
Quote (MampockuH)

где вы все такие умные были, когда я тему эту создал? текст с примерами страниц и их названиями лежал с самого начала

Я в эту тему захожу раз в месяц, и то совершенно случайно.


P E R E V O D C H I K NO MORE
 
MampockuHДата: Пятница, 18.05.2012, 23:57 | Сообщение # 34
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Quote (Dark-maN)
Я в эту тему захожу раз в месяц, и то совершенно случайно.

что тут скажешь
беда


Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
JokesterДата: Суббота, 19.05.2012, 12:04 | Сообщение # 35
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 325
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
Как я уже говорил, если не умеете грамотно писать, то хотя бы поставьте картинки от этих хуйожников.
 
MampockuHДата: Суббота, 19.05.2012, 14:21 | Сообщение # 36
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Jokester, как я уже говорил
Quote (MampockuH)
мне честно похуй

причины описал выше


Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
GudvinДата: Среда, 20.03.2013, 09:22 | Сообщение # 37
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 683
Награды: 1
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
Эта тема не представляет никакой ценности без примеров арта. Сложно было догадаться прикрепить пример? Я вот сразу узнаю работу Джима Ли, Рамоса или Грега Лэнда, но многое так - плавает на закорках подсознания и ждет примера, который поможет вспомнить. Чтото вроде "Агась, видел его работы. У него здорово получились ковры к Концам света".
 
РаилагДата: Среда, 20.03.2013, 23:45 | Сообщение # 38
Lalka ipanaya
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2530
Награды: 3
Репутация: 5
Статус: Отдыхает
Цитата (greven)
Чего? Он создал Дедпула? Ох тыж...
Слоупок...
 
Sylar666Дата: Четверг, 21.03.2013, 00:07 | Сообщение # 39
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 1776
Награды: 0
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Цитата (greven)
Чего? Он создал Дедпула? Ох тыж...

Цитата (greven)
Дата: Вторник, 24.04.2012, 18:39

Цитата (Раилаг)
Слоупок...

Слоупок...
 
TimirlanДата: Среда, 06.08.2014, 19:07 | Сообщение # 40
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 154
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Че это вы про Росса забыли? Он, конечно, лютый мейнстрим, но заслуги его признать стоит.

Аллах простит, а я не прощаю.
 
Форум » Раздел Общения » База Данных Переводов » Художники
  • Страница 2 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024
Используются технологии uCoz