| Меню сайта |
|
 |
| Форма входа |
|
|
| В Контакте |
 |
|
| Поиск |
|
|
| Наш опрос |
|
|
| Мини-чат |
|
|
|
| Друзья Сайта |
|
|
| Статистика |
|
|
|
 | |  |
|
|
Обсуждение обзоров
|
|
| Стимфалид | Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 11:50 | Сообщение # 1 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1732
Статус: Отдыхает
| Хоть обзоров новых переводов, как таковых, ещё нет, я всё же решил создать эту тему, чтобы здесь решать все проблемы.Холивар, обсуждения, предложения - всё сюда.
Так, ну назваться мы вроде решили "Плохой Обзор".
Обзоры при помощи спецкнопки будем постить в Избу-Читальню.
Ну и, разумеется, надо решить с системой оценок. Решаем.
Варианты:
1) Вариант Кроноса.
0-11 агентов - эпик вин.
12-23 агентов - вин.
24-35 агентов - фейл.
36-47 агентов - эпик фейл.
2) Вариант Мой.
ГБКТ
ГОВНО
БРОККОЛИ
КОНВЕТКА
ТОРТИК
3) Вариант Барка.
ИМХО.
Система оценок пока не прлдумана, но надо расшифровать под слово "ИМХО".
Вот и всё. Решаем.
З.Ы. И ещё, кто-нибудь из модеров, сделайте это сообщение шапкой.
|
| |
| |
| CronosOne | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 21:21 | Сообщение # 101 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Random_guy, херасе снизил...
|
| |
| |
| Ripclaw | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 21:23 | Сообщение # 102 |
 Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Так, еще раз мне шкалу, чтобы я сбоку ее поместил.
Лучший универсал х2
|
| |
| |
| Стимфалид | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 21:24 | Сообщение # 103 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1732
Статус: Отдыхает
| 0-11 агентов - эпик вин.
12-23 агентов - вин.
24-35 агентов - фейл.
36-47 агентов - эпик фейл.
|
| |
| |
| Beavart | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 21:25 | Сообщение # 104 |
 Блавикенский Мясник
Группа: Надзиратели
Сообщений: 983
Статус: Отдыхает
| Random_guy, эммм.. Да, нехило уменьшил. На мой взгляд при 47 бальной максимальными будут 1-2-3. Минимальными 47-46-45.
И на Базе Путин правит. Врет да и лукавит, а честных людей банит. (с)Er Re
Биварт втайне вас всех ненавидит. ©TenTonBrick
|
| |
| |
| CronosOne | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 21:26 | Сообщение # 105 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Quote (Стимфалид) 0-11 агентов - эпик вин.
12-23 агентов - вин.
24-35 агентов - фейл.
36-47 агентов - эпик фейл.
не, не, сейчас придумаю нормально, а не Эпик Вин, Эпик Фэйл.
|
| |
| |
| Стимфалид | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 21:33 | Сообщение # 106 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1732
Статус: Отдыхает
| Ну, как там?
|
| |
| |
| Random_guy | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 21:38 | Сообщение # 107 |
 Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 779
Статус: Отдыхает
| Народ, вы меня решили с ума свести? 
Ставь 5 тогда, я не знаю.
|
| |
| |
| CronosOne | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 21:41 | Сообщение # 108 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| так, почитал, что написал Стимфалид - заворачиваю. НЕЛЬЗЯ В РЕЦЕНЗИИ ПИСАТЬ КАПСЛОКОМ и употреблять форумные слова, а это УГшно получится - Стимфалид, намек ясен?
Сейчас прочитаю, что у Рэндома и Дарка написано.
|
| |
| |
| Random_guy | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 21:44 | Сообщение # 109 |
|
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 779
Статус: Отдыхает
| Quote (CronosOne) НЕЛЬЗЯ В РЕЦЕНЗИИ ПИСАТЬ КАПСЛОКОМ
Наверное вся рецензия им написана
|
| |
| |
| Ripclaw | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 21:47 | Сообщение # 110 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Слышьте, а каким шрифтом "Жертвы войны" в "Гражданской воней" написано? Мне для баннера.
Лучший универсал х2
|
| |
| |
| CronosOne | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 21:50 | Сообщение # 111 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Quote (ichigin) Слышьте, а каким шрифтом "Жертвы войны" в "Гражданской воней" написано? Мне для баннера.
Times New Roman бери
Так-с, дарк, у тебя там тоже перевод с максимальной оценкой - менять будешь? 
И это делаем обзоры только на один номер, ну.
Сообщение отредактировал CronosOne - Понедельник, 22.08.2011, 21:52 |
| |
| |
| Dark-maN | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 21:55 | Сообщение # 112 |
 Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Статус: Отдыхает
| Quote (CronosOne) Так-с, дарк, у тебя там тоже перевод с максимальной оценкой - менять будешь?
не, я считаю комикс идеальным и редчайшим изумрудом комиксов Марвел.
Quote (CronosOne) И это делаем обзоры только на один номер, ну.
ставь последний, и не ебёт.
P E R E V O D C H I K NO MORE
|
| |
| |
| CronosOne | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 21:56 | Сообщение # 113 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Quote (Dark-maN) не, я считаю комикс идеальным и редчайшим изумрудом комиксов Марвел.
Ладно, все готово. Высылаю Ичику.
|
| |
| |
| Random_guy | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 21:57 | Сообщение # 114 |
|
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 779
Статус: Отдыхает
| Quote (CronosOne) Ладно, все готово. Высылаю Ичику.
А мои обзоры что, без претензий? 
|
| |
| |
| CronosOne | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 21:59 | Сообщение # 115 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Quote (Random_guy) А мои обзоры что, без претензий?
Говно твои обзоры, я их выкинул.
|
| |
| |
| Random_guy | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 22:00 | Сообщение # 116 |
|
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 779
Статус: Отдыхает
| Quote (CronosOne) Говно твои обзоры, я их выкинул.
|
| |
| |
| CronosOne | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 22:12 | Сообщение # 117 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Система оценки:
Достояние комикса и перевода оцениваются в "агентах" - единственно правильной единице измерения респектабельности комикса. Всего комикс может получить от 47 до 0 агентов. 47 агентов - худшая оценка, которую комикс может заработать, 0 - соответственно, наивысшая.
0-11 агентов - комикс не только прекрасен сам по себе, но также приятен его перевод и оформление. Мелкие замечания могут снизить оценку, но от прочтения комикса, по мнению обзорщика, можно получить большое удовольствие.
12-23 агентов - возможно, комикс замечателен, но нечеткости перевода бросаются в глаза. Либо же, при прекрасном переводе, комикс оказывается непримечательным. Или что-то среднее.
24-35 агентов - перевод "убил" желание читать комикс. Много кривых фраз или же некрасивое оформление, что бросается в глаза. Или же при хорошем переводе, комикс скучен.
36-47 агентов - ужасные комиксы как в плане сюжета/рисунка, так и перевода/оформления.
ок?
|
| |
| |
| Random_guy | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 22:13 | Сообщение # 118 |
|
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 779
Статус: Отдыхает
|
Ок
|
| |
| |
| Dark-maN | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 22:19 | Сообщение # 119 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Статус: Отдыхает
| началось 
P E R E V O D C H I K NO MORE
|
| |
| |
| Alien2401 | Дата: Понедельник, 22.08.2011, 22:47 | Сообщение # 120 |
 Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Статус: Отдыхает
| Агент (тот самый) сгорит со стыда...
|
| |
| |
| |
 | |  |
|
