|
База переводов
|
|
| kant_not_dead | Дата: Суббота, 19.06.2010, 01:53 | Сообщение # 1 |
 Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Я завёл багтрекер для багов и прочих предложений:
https://bitbucket.org/lapotchkin/comicsdb/issues
По поводу добавления переводов пишите в группу в сообщениях. Кнопка справа:
https://vk.com/comicsdb
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
|
|
| Димка2010 | Дата: Пятница, 08.10.2010, 12:18 | Сообщение # 681 |
 Генерал-полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 808
Статус: Отдыхает
| взял отсюда
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?p=38747817#38747817
Quote (kant_not_dead) Siege: Storming Asgard, Heroes & Villains Зачем вставлять, если это хендбук?
возможно, когда-нибудь переведу его. Лично мне он понравился.Добавлено (08.10.2010, 12:18)
---------------------------------------------
а откуда ты брал свой чек-лист?
или на глазок и своё толстое имхо?
|
| |
|
|
| kant_not_dead | Дата: Пятница, 08.10.2010, 13:04 | Сообщение # 682 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Quote (Димка2010) взял отсюда
Нашел откуда брать...
Quote (Димка2010) а откуда ты брал свой чек-лист?
Комиквайн вестимо + толстое ИМХО (читал-то тащем все, разве что кроме инициативы, тора и майти овенджеров)Добавлено (08.10.2010, 13:04)
---------------------------------------------
Quote (Димка2010) возможно, когда-нибудь переведу его. Лично мне он понравился.
Чем? Он не отличается от десятков других марвеловских хендбуков, которые ко всему обычно еще и беспощадно унылы. Лучше читнуть комиксца, короче, чем хендбуксца.
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
|
|
| Димка2010 | Дата: Пятница, 08.10.2010, 14:04 | Сообщение # 683 |
|
Генерал-полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 808
Статус: Отдыхает
| Quote (kant_not_dead) Чем?
этот хорошо расписан.
комментарии Мисс Хэнд жгут. Если их расписать с юморком и её сарказмом, который ты, кстати, на моё ИМХО, не везде должно переводил - по идее будет вполне читабельно и интересно. Плюс досье на супергероев будет, которых так обычно не хватает нам.
Куда не сунься - везде морально устаревшие биографии о событиях, которые произошли ещё до нашего рождения.
|
| |
|
|
| Doppel | Дата: Пятница, 08.10.2010, 18:58 | Сообщение # 684 |
 Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 566
Статус: Отдыхает
| Геркулеса перевели вроде СК, а не Супермедия.
P.S. Кстати забавно, после недавней перепалки с ВОКом, СК, если я не ошибаюсь, у них (Кроноса) "одолжили" лого Геркулеса))
|
| |
|
|
| Beavart | Дата: Пятница, 08.10.2010, 19:01 | Сообщение # 685 |
 Блавикенский Мясник
Группа: Надзиратели
Сообщений: 983
Статус: Отдыхает
| Quote (Doppel) Геркулеса перевели вроде СК, а не Супермедия.
И на Базе Путин правит. Врет да и лукавит, а честных людей банит. (с)Er Re
Биварт втайне вас всех ненавидит. ©TenTonBrick
|
| |
|
|
| CronosOne | Дата: Пятница, 08.10.2010, 19:03 | Сообщение # 686 |
|
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Статус: Отдыхает
| Quote (Doppel) P.S. Кстати забавно, после недавней перепалки с ВОКом, СК, если я не ошибаюсь, у них (Кроноса) "одолжили" лого Геркулеса)) Я им скидывал еще до перепалки, и еще до того, как узнал, что у них Геракл, а не Геркулес. Но они его любезно убрали потом, да.
|
| |
|
|
| Doppel | Дата: Пятница, 08.10.2010, 19:10 | Сообщение # 687 |
|
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 566
Статус: Отдыхает
| Quote (CronosOne) Но они его любезно убрали потом, да
Не знал) Просто открыл новые переводы, там в сообщении от Джигурды на обложке Геркулеса твое лого...
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Четверг, 14.10.2010, 16:00 | Сообщение # 688 |
 Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Не смотря на то, что свободного времени у меня теперь стало еще меньше, в базу было внесено изменение. Издательства теперь отображаются в виде тэгов по количеству комиксов в базе, графически это будет представлено в писькомере. Но уже количества сильно впечатляют.
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
| SoNofSparDa | Дата: Четверг, 14.10.2010, 16:34 | Сообщение # 689 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| ichigin, а можно их оставить тегами, но отображать как раньше - эмблемами? так симпотишнее было
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Четверг, 14.10.2010, 16:51 | Сообщение # 690 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Эмблемы постоянно ползут. Тем более, что не на каждое издательство есть в базе эмблема, а те что есть неодинакового размера. Они будут отображаться на странице с комиксами издательства. Вот текущий вариант самый лучший из того, что я смог придумать. Если есть варианты, как пристроить эмблемы по-другому, то всегда рад выслушать, тем более, что это четвертая по посещаемости страница базы.
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
| SoNofSparDa | Дата: Четверг, 14.10.2010, 17:00 | Сообщение # 691 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| вот как я это вижу. использовать что-то вроде интерактивной карты. но это, конечно, геморойно делать.
эмблемы (у кого нет, можно самим сварганить простяцкий) в хаотичном порядке разбросаны по полю. собственно, при наведении на них курсором они увеличивается. и далее как было раньше, за эмблемой скрывается ссылка на раздел с переводами издательства
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Четверг, 14.10.2010, 17:09 | Сообщение # 692 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| SoNofSparDa, не понял принципа. И из нового отображения комиксов по издательствам выполз писькомер. У Марвела так много, потому что помимо переводов сообщества в базе присутствуют переводы ИДК.
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
| TheLightMan | Дата: Четверг, 14.10.2010, 17:13 | Сообщение # 693 |
 Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| Quote (ichigin) по издательствам выполз писькомер
Давай, давай, Имейдж, уделай Лошадку!
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Четверг, 14.10.2010, 17:18 | Сообщение # 694 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Quote (TheLightMan) Давай, давай, Имейдж, уделай Лошадку!
Вот добьем в базу джедаев и Лошадка уделает ДиСи.
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
| SoNofSparDa | Дата: Четверг, 14.10.2010, 17:24 | Сообщение # 695 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| ichigin, принцип тот же. лишь оформление другое попробовал набросать. что такое интерактивная карта ты представляешь?
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Четверг, 14.10.2010, 17:50 | Сообщение # 696 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| SoNofSparDa, красиво. Но попробуй не пять логотипов, а все, и посмотрим, что у тебя получится.
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
| SoNofSparDa | Дата: Четверг, 14.10.2010, 17:58 | Сообщение # 697 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| ichigin, тоже самое с большим числом логотипов?) это же всего лишь набросок, чтоб изобразить мою мысль. а тонкости уже в процессе реализации придумываются, как с самой базой
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Четверг, 14.10.2010, 18:00 | Сообщение # 698 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Маленький анимированный баннер:  Код: <a href="http://u.to/GGRh" title="http://comicsdb.ru/" target="_blank"><img src="http://comicsdb.ru/pic/comicsdb_animated.gif" width="88" height="31" alt="База переводов комиксов" border="0"></a>
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
| Димка2010 | Дата: Четверг, 14.10.2010, 20:31 | Сообщение # 699 |
|
Генерал-полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 808
Статус: Отдыхает
| кстати, а кто Шадоулэнд вбивал? Хочу спросить - какой принцип распредления? По читанию или по выходу?
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Четверг, 14.10.2010, 20:54 | Сообщение # 700 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Quote (SoNofSparDa) тоже самое с большим числом логотипов?) это же всего лишь набросок, чтоб изобразить мою мысль. а тонкости уже в процессе реализации придумываются, как с самой базой
Могу тебе сказать, что не прокатит. И в процессе реализации получится туфта. Будет много наваленных в кучу логотипов и все. И по издательствам еще информацию искать. Не. Пусть будет, как сейчас. Или нарисуй эскиз с кучей логотипов.
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
