|
База переводов
|
|
| kant_not_dead | Дата: Суббота, 19.06.2010, 01:53 | Сообщение # 1 |
 Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Я завёл багтрекер для багов и прочих предложений:
https://bitbucket.org/lapotchkin/comicsdb/issues
По поводу добавления переводов пишите в группу в сообщениях. Кнопка справа:
https://vk.com/comicsdb
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
|
|
| Сицилиец | Дата: Воскресенье, 01.09.2013, 05:23 | Сообщение # 2941 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 473
Статус: Отдыхает
| В 15 номере Лиги Справедливости добавьте, пожалуйста, меня вторым переводчиком: http://comicsdb.ru/publishers/10/42488/
|
| |
|
|
| TheLightMan | Дата: Воскресенье, 01.09.2013, 19:53 | Сообщение # 2942 |
 Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| Ну-ка помогайте.
Нужно еще 6 оформителей. Кто у нас полжизни без сна и отдыха?
Да и вообще гляньте, может кого забыл.
http://comicsdb.ru/articles/vova_rabotaet/
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
|
|
| Mostcus | Дата: Воскресенье, 01.09.2013, 20:14 | Сообщение # 2943 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 371
Статус: Отдыхает
| БОМЖ - 228
|
| |
|
|
| TheLightMan | Дата: Воскресенье, 01.09.2013, 20:20 | Сообщение # 2944 |
|
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| Mostcus, написан же.
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
|
|
| _Ronin_ | Дата: Воскресенье, 01.09.2013, 20:57 | Сообщение # 2945 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1392
Статус: Отдыхает
| TheLightMan, у меня 102. Мб, попаду. Добавлено (01.09.2013, 20:48)
---------------------------------------------
А Агитатора 143. Добавлено (01.09.2013, 20:50)
---------------------------------------------
У Ванданиеля 145. Добавлено (01.09.2013, 20:51)
---------------------------------------------
У БедлаМа 140. Добавлено (01.09.2013, 20:52)
---------------------------------------------
У Блика 104. Добавлено (01.09.2013, 20:54)
---------------------------------------------
Последний переводчик Маньяк со 125, но у нашего Факела 129. Добавлено (01.09.2013, 20:55)
---------------------------------------------
И 150 по оформлению у Факела. Добавлено (01.09.2013, 20:56)
---------------------------------------------
У Тица 143 по оформлению. Добавлено (01.09.2013, 20:57)
---------------------------------------------
У Дементера 137 по оформлению.
|
| |
|
|
| TheLightMan | Дата: Воскресенье, 01.09.2013, 21:05 | Сообщение # 2946 |
|
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| _Ronin_, красавчик 
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Воскресенье, 01.09.2013, 22:26 | Сообщение # 2947 |
 Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Нам нужны такие же списки по профессиональным переводчикам и оформителям в Сообществе.
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
| Evgen | Дата: Воскресенье, 01.09.2013, 22:29 | Сообщение # 2948 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Статус: Отдыхает
| знаете, как бывает с культовыми авторами? их труды и идеи "при жизни" не встречают одобрения, но спустя какое-то время про них вспоминают и начинают активно продвигать.
вот так и я себя чувствую...
|
| |
|
|
| TheLightMan | Дата: Воскресенье, 01.09.2013, 22:39 | Сообщение # 2949 |
|
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| ichigin, что значит по профессиональным?
Ищете, кто вам Спауна переводить будет?
Evgen, чего?
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Воскресенье, 01.09.2013, 22:41 | Сообщение # 2950 |
 Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Цитата (ichigin) Нам нужны такие же списки по профессиональным переводчикам и оформителям в Сообществе. 
Dark Reign
|
| |
|
|
| Snade | Дата: Воскресенье, 01.09.2013, 22:56 | Сообщение # 2951 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 711
Статус: Отдыхает
| vandaniel, переводчик или оформитель? 
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Воскресенье, 01.09.2013, 23:03 | Сообщение # 2952 |
|
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| это шутка, конечно...
Dark Reign
|
| |
|
|
| Snade | Дата: Воскресенье, 01.09.2013, 23:05 | Сообщение # 2953 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 711
Статус: Отдыхает
| vandaniel, Я ждал этой картинки)
|
| |
|
|
| Гарсия | Дата: Понедельник, 02.09.2013, 00:06 | Сообщение # 2954 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 735
Статус: Отдыхает
| Цитата (ichigin) Нам нужны такие же списки по профессиональным переводчикам и оформителям в Сообществе.
Меня вносите. 89 переводов. Не знаю, насколько это продуктивно, но да, я типа профессионал (с дипломом, да, так что формально - профессионал )
|
| |
|
|
| Snade | Дата: Понедельник, 02.09.2013, 00:09 | Сообщение # 2955 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 711
Статус: Отдыхает
| Ну-с. Если пошла такая гулянка - 102 перевода. Диплом будет в этом году. (плюс дипломная на тему комиксов, что значит +5 баллов к успеху)
|
| |
|
|
| vandaniel | Дата: Понедельник, 02.09.2013, 00:11 | Сообщение # 2956 |
|
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Когда я был на первом курсе, наша преподша по инглишу не смогла перевести облачно (или два, не помню точно) из 68`, отнекиваясь, что мол это разговорный, мы тут таким ребячеством не занимаемся... так что херня это всё все ваши дипломы
Dark Reign
|
| |
|
|
| Snade | Дата: Понедельник, 02.09.2013, 00:16 | Сообщение # 2957 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 711
Статус: Отдыхает
| Vandaniel, да знаем мы этих преподавателей-бывших-студентов-хорошо-если-педагоголингвистических-университетов.
Хотя хорошее исключение -моя преподавательница по итальянскому. Закончила вуз по классу баяна (факультет народных инструментов. Итальянский был факультативом) однако язык знает в совершенстве. Работает в данный момент в Италии, собственно. Играет в фолк-метал группе на баяне)
Сообщение отредактировал Snade - Понедельник, 02.09.2013, 00:16 |
| |
|
|
| Ripclaw | Дата: Понедельник, 02.09.2013, 00:33 | Сообщение # 2958 |
|
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| Профессионал — это человек, который деньги получает за то, что делает.
Кирпичу, кстати, стоит накинуть 16 номеров «Неуязвимого», которых в Базе нет.
Лучший универсал х2
|
| |
|
|
| Snade | Дата: Понедельник, 02.09.2013, 00:40 | Сообщение # 2959 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 711
Статус: Отдыхает
| ichigin, эм. Ну я за деньги перевожу документы, накладные и лицензии. Считается? Добавлено (02.09.2013, 00:40)
---------------------------------------------
Ладо, я понял, что имеются в виду наши собратья, работающие в издательствах.
Сообщение отредактировал Snade - Понедельник, 02.09.2013, 00:35 |
| |
|
|
| TheLightMan | Дата: Понедельник, 02.09.2013, 00:45 | Сообщение # 2960 |
|
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| ichigin, ааа, имешь в виду сделать списки тех, кто официально в издательствах.
Это конечно забавно, но уж больно хилые они получатся.
Кто у нас. Вы трое с 42, Кант и Алиен с еще не вышедшей Алисой, Мостус с Догом. Еще?
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
|
|
