|
Дальнейшие планы
|
|
| TheLightMan | Дата: Суббота, 19.06.2010, 01:00 | Сообщение # 1 |
 Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Статус: Отдыхает
| Дальнейшие Планы нужны только марвелодетям, чтобы мерятся пиписками и выяснять, кто будет коряво переводить очередное популярное гуано. (с)
Пожалуйста, примите во внимание, что, внося какие-либо планы, нужно указывать:
- издательства тех серий, которые вы планируете сделать, и не хотите, чтобы сделал кто-то ещё, ибо модераторы не обязаны каждый раз лазить в КомикВайн выискивать забиваемые вами комиксы, в противном случае комиксы будут проигнорированы
Внимание:
- Один переводчик может забить за собой максимум две серии.
- Когда вносите какие-либо планы, говорите за кем они числятся. За вами или за кем-то с вашего сайта. (Переводчик обязателен, оформитель по желанию)
- Комикс забивается сроком на три месяца. Если он невыполненный висит в списке больше трех месяцев, комикс из списка вычеркивается, а к вам теряется доверие, как к невыполняльщику своих планов. А это чревато.
-НЕ ВЫШЕДШИЕ комиксы не забиваются.
Хотя правила и жестки, в некоторых случаях с конкретными людьми после небольшой беседы они могут быть смягчены.
Marvel DC Vertigo Image Dark Horse IDW Другие
Adamcomics.ucoz.ru
Dccomics.ru
TerribleWorld.ucoz.ru
Frankengeek.ru
Hellblazer Comics
Kill-Comics.moy.su
RealDealTeam.blogspot.com
Rucoms
RP-Universe.ru
1. Uncanny X-Men Annual 01 (2006) - 30/11 - Санада/Фей
Rusmarvel2.ru
Supercomics.ru
1. Shade (2016) - 5/01/17 - H.U.N.G.E.R и Syberian_Steel
Web-of-comics.3dn.ru
1. Ms. Marvel (2015) - 06/01/17 - vbnm/Marvelsh
2. Brickleberry #1 - 20/10 - Intrepid и Fett
Wondercomics.3dn.ru
Thisiscomics.ru
sf-manga.ru
CM-Project.COM
ЯЧК
Punkcomics
Omnizod
1. Black Hammer - 20/10 - Спайк
Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
|
| |
|
|
| Oleg-D | Дата: Среда, 28.05.2014, 15:55 | Сообщение # 5081 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 955
Статус: Отдыхает
| BruChus, ну тогда договорились. Переведу, стукнусь в ЛС. 
СИ
|
| |
|
|
| Раилаг | Дата: Среда, 28.05.2014, 16:43 | Сообщение # 5082 |
 Lalka ipanaya
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2530
Статус: Отдыхает
| Цитата Oleg-D (  ) BruChus, ну тогда договорились. Переведу, стукнусь в ЛС.
Лучше сразу внукам его пиши 
|
| |
|
|
| BruChus | Дата: Среда, 28.05.2014, 17:08 | Сообщение # 5083 |
 Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 861
Статус: Отдыхает
| Oleg-D, имя персонажа звучит как "Рай", если что.
|
| |
|
|
| SoNofSparDa | Дата: Среда, 28.05.2014, 17:40 | Сообщение # 5084 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| BruChus, а мне кажется Раи (с ударением на И) более по-японски)
Сообщение отредактировал SoNofSparDa - Среда, 28.05.2014, 17:41 |
| |
|
|
| BruChus | Дата: Среда, 28.05.2014, 17:51 | Сообщение # 5085 |
|
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 861
Статус: Отдыхает
| SoNofSparDa, не. [url=http://en.wikipedia.org/wiki/Rai_(comics)]Даже если не доверять википедии[/url], сами Вэлиант объявили, что звучит как Samurai. Ну и на ютубе можно найти видюшки и послушать.
Сообщение отредактировал BruChus - Среда, 28.05.2014, 17:53 |
| |
|
|
| SoNofSparDa | Дата: Среда, 28.05.2014, 18:40 | Сообщение # 5086 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| BruChus, ты только укрепил мою уверенность, поскольку японцы произносят СамураИ (опять же, с ударением на И).
|
| |
|
|
| BruChus | Дата: Среда, 28.05.2014, 18:46 | Сообщение # 5087 |
|
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 861
Статус: Отдыхает
| SoNofSparDa, я сейчас про английский) Добавлено (28.05.2014, 18:46)
---------------------------------------------
В Вэлианте не японцы ж сидят.
|
| |
|
|
| SoNofSparDa | Дата: Среда, 28.05.2014, 18:59 | Сообщение # 5088 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| BruChus, в пекло англицкий, в пекло Вэлианте, в пекло короля. перс то японец, и действие происходит в японии))
|
| |
|
|
| BruChus | Дата: Среда, 28.05.2014, 19:07 | Сообщение # 5089 |
|
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 861
Статус: Отдыхает
| SoNofSparDa, не, ты не понял. Представители компании не будут же использовать японский вариант произношения слова для того, чтобы объяснить, как у НИХ В АМЕРИКЕ оно произносится.
|
| |
|
|
| SoNofSparDa | Дата: Среда, 28.05.2014, 19:09 | Сообщение # 5090 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| BruChus, то, чего я не понимаю, так что это почему так отчаянно вцепился в их произношение и отказываешь себе в "авторском" праве на личное мнение
|
| |
|
|
| BruChus | Дата: Среда, 28.05.2014, 19:15 | Сообщение # 5091 |
|
Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 861
Статус: Отдыхает
| SoNofSparDa, не знаю. Просто пытаюсь убедить в своей правоте.
|
| |
|
|
| SoNofSparDa | Дата: Среда, 28.05.2014, 19:20 | Сообщение # 5092 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| BruChus, ну ок 
|
| |
|
|
| Snade | Дата: Среда, 28.05.2014, 22:49 | Сообщение # 5093 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 711
Статус: Отдыхает
| Gudvin, Именно. Ну так-с?
|
| |
|
|
| Oleg-D | Дата: Четверг, 29.05.2014, 11:45 | Сообщение # 5094 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 955
Статус: Отдыхает
| Цитата BruChus ( ) имя персонажа звучит как "Рай"
Я в курсе. Если что, у меня два консультанта-япониста есть.
СИ
|
| |
|
|
| SoNofSparDa | Дата: Четверг, 29.05.2014, 11:49 | Сообщение # 5095 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| Цитата Oleg-D ( ) Я в курсе. Если что, у меня два консультанта-япониста есть
в рожу им плюнь...
|
| |
|
|
| Oleg-D | Дата: Пятница, 30.05.2014, 12:28 | Сообщение # 5096 |
|
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 955
Статус: Отдыхает
| SoNofSparDa, мдеее... 
СИ
|
| |
|
|
| Gudvin | Дата: Пятница, 30.05.2014, 13:17 | Сообщение # 5097 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 683
Статус: Отдыхает
| Snade, постучись к мустейн, она ведет глобалку.
|
| |
|
|
| SoNofSparDa | Дата: Пятница, 30.05.2014, 16:01 | Сообщение # 5098 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| Oleg-D, твои слова заставили меня усомниться в их профессионализме
Сообщение отредактировал SoNofSparDa - Пятница, 30.05.2014, 16:02 |
| |
|
|
| Marvelsh | Дата: Пятница, 30.05.2014, 16:11 | Сообщение # 5099 |
 Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 978
Статус: Отдыхает
| 
пустился во все тяжкие
|
| |
|
|
| SoNofSparDa | Дата: Пятница, 30.05.2014, 16:15 | Сообщение # 5100 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1187
Статус: Отдыхает
| Marvelsh, пфф. я прямым текстом говорил несколько раз, что английский не учил и не знаю его. так что, ты проиграл)
и да, Раилаг спалил тебя, рассказав, как ты сам пытался в его перевод вставить мою визитку) double fail
Сообщение отредактировал SoNofSparDa - Пятница, 30.05.2014, 16:19 |
| |
|
|
