| Меню сайта |
|
 |
| Форма входа |
|
|
| В Контакте |
 |
|
| Поиск |
|
|
| Наш опрос |
|
|
| Мини-чат |
|
|
|
| Друзья Сайта |
|
|
| Статистика |
|
|
|
 | |  |
|
|
SWComics.ru
|
|
| Nexus | Дата: Четверг, 19.07.2012, 09:00 | Сообщение # 241 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 611
Статус: Отдыхает
| Quote (Sylar666) Тут отмечены все непереведённые.
И еще, Старая Республика и Странствующий Рыцарь сделаны на МТД.
"Even those men you sought to save have turned their backs on you. Yet you fight. You resist. Why?"
"Because no one else will."
|
| |
| |
| vandaniel | Дата: Четверг, 19.07.2012, 13:21 | Сообщение # 242 |
 Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 4066
Статус: Отдыхает
| Мало непереведённого, надо сказать...
Dark Reign
|
| |
| |
| Ситоид | Дата: Воскресенье, 12.08.2012, 12:12 | Сообщение # 243 |
 Генерал-майор
Группа: Друзья
Сообщений: 357
Статус: Отдыхает
| М-м-максимум слоупок!
Quote Вот интересно, у вас большая половина ссылок (по крайней мере из того что я прочёл) ведёт на http://www.jcouncil.net/, комиксы сделанные их командой в базе к вашим причислены?
Да, по договоренности с ними. Всё равно составы команд наполовину пересекаются, с той разницей, что под маркой JC переводят ЗВ (в том числе и комиксы), а под маркой SWC переводят комиксы (в том числе и ЗВ).
|
| |
| |
| beatrazor | Дата: Среда, 31.10.2012, 11:07 | Сообщение # 244 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 485
Статус: Отдыхает
| Подскажите, Кровные узы - Боба мертв можно читать без обширного знания вселенной, как предыдущие? Понравилась первая лимитка, хочу теперь вторую. Все пойму?
|
| |
| |
| Ситоид | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 05:31 | Сообщение # 245 |
|
Генерал-майор
Группа: Друзья
Сообщений: 357
Статус: Отдыхает
| По-моему, Боба ни с чем особо не связан.
|
| |
| |
| beatrazor | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 22:35 | Сообщение # 246 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 485
Статус: Отдыхает
| Ситоид, ок, почитаю. А Трилогия Трауна нормально пойдёт, зная только фильмы? Почитаю хоть комикс, узнать, что там такого знаменитого-великолепного хочу, на книги времени нет. Не сильно сократили книги хоть, или всё ж пересилить себя и выделить время попробовать?
|
| |
| |
| ХХХ | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 22:38 | Сообщение # 247 |
 Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Статус: Отдыхает
| beatrazor, для понимания хватает фильмов, хотя Сверхдальний перелет бы не помешал - в книге появляются кое-какие герои из Трилогии Трауна. Впрочем, в самой Трилогии события книги пересказаны, так что я это так, к слову.
Quote (beatrazor) узнать, что там такого знаменитого-великолепного хочу
Главгад охуенский. Сам Траун.
|
| |
| |
| beatrazor | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 23:50 | Сообщение # 248 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 485
Статус: Отдыхает
| ХХХ, ок. А если пойти дальше, к не менее часто упоминаемому Вектор-прайму? много еще чего надо после Трауна?
|
| |
| |
| -v- | Дата: Понедельник, 05.11.2012, 00:47 | Сообщение # 249 |
 Генералиссимус
Группа: Надзиратели
Сообщений: 1268
Статус: Отдыхает
| Quote для понимания хватает фильмов, хотя Сверхдальний перелет бы не помешал
Та не, он писался уже потом и воспринимается исключительно как фансервис - историю раскручивают уже для тех, кто читал трилогию Трауна, просто добавляя новых фактов. Конечно, хронологически "сверхдальний" идёт раньше, но всё же после сверхдальнего стоит читать не трауновку, а "путь уцелевшего", которое его непосредственное продолжение.
Quote ХХХ, ок. А если пойти дальше, к не менее часто упоминаемому Вектор-прайму? много еще чего надо после Трауна?
В принципе если собрался к вектор-прайму (если чо там дальше идёт серия из 20 книг, только дочитав которые ты узнаешь чем всё закончилось, все они в этом промежутке не заканчиваются ничем конкретным), то вообще можно ничего не читать, если сильно хочется, то опять же Зановскую дилогию "Призрак Прошлого"/"Видение Будущего", в которой можно узнать чем же всё-таки закончилась война с Империей, а точней её остатками. А уже начиная с вектор-прайма идёт одна сплошная цельная сюжетная линия, читать которую можно от начала и до конца. Вопросы же могут возникать постоянно, так как авторы постарались и попытались вскользь упомянуть практически всё ранее вышедшее - там могут встретиться мельком персонажи, например триглогии хана соло, упомянуть планету с серии star wars droids, заехать в гости к персонажам книги "выбор принцессы лейи", там важную роль будет играть один из не самых главных персонажей crimson empire и т.д., но всё это практически на уровне пасхалок, просто если не в курсе тех событий, то не заметишь, для восприятия общей картины ничего не помешает.
Формально у New Jedi Order есть прямой приквел и по событиям, и по хронологии - "планета-бродяга", но книга откровенно так себе, и чтобы немного поберечь одну интригу стоит её если и читать, то потом. Кстати, в упомянутом XXX сверхдальнем там как бы тоже есть прямые намёки на NJO, но опять же моё мнение что эту книгу стоит читать после.
Elvis has left the building.
Призываюсь письмами в ЛС, если вдруг что.
Сообщение отредактировал -v- - Понедельник, 05.11.2012, 00:48 |
| |
| |
| beatrazor | Дата: Понедельник, 05.11.2012, 01:49 | Сообщение # 250 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 485
Статус: Отдыхает
| -v-, спасибо за развернутый ответ. Почитаю Трауна и подумаю, что дальше. Может, на цикл книг созрею. Сейчас все-таки из книг Мартин по 5-7 листов в день только успеваю. Первую книгу полгода почти мучаю. И в качестве печеньки к чаю Муркок припасен.
|
| |
| |
| ХХХ | Дата: Понедельник, 05.11.2012, 12:47 | Сообщение # 251 |
|
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Статус: Отдыхает
| К тому что, написал Ви, добавлю лишь ВСЕЛЕНСКУЮ ПЕЧАЛЬ после прочтения Вектор-Прайма.
|
| |
| |
| beatrazor | Дата: Понедельник, 05.11.2012, 12:57 | Сообщение # 252 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 485
Статус: Отдыхает
| Quote (ХХХ) К тому что, написал Ви, добавлю лишь ВСЕЛЕНСКУЮ ПЕЧАЛЬ после прочтения Вектор-Прайма.
|
| |
| |
| -v- | Дата: Понедельник, 05.11.2012, 13:04 | Сообщение # 253 |
|
Генералиссимус
Группа: Надзиратели
Сообщений: 1268
Статус: Отдыхает
| beatrazor, это такой жирный спойлер, что его знают все кто и про старварс-то не особо в курсе, его сложно было избежать. Кстати, этот момент также описан в мини-серии комиксов Chewbacca, учитывая то, что его уже давно переводили ты мог это читать раньше. Главное не лови спойлеров дальше, по NJO, там будет много лихих поворотов и неожиданных решений, будешь читать - не пожалеешь.
Elvis has left the building.
Призываюсь письмами в ЛС, если вдруг что.
|
| |
| |
| Ripclaw | Дата: Понедельник, 05.11.2012, 13:37 | Сообщение # 254 |
 Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Статус: Отдыхает
| -v-, в этой теме можно комментировать?
http://newilluminati.ucoz.ru/forum/9-654-1
Лучший универсал х2
|
| |
| |
| Sylar666 | Дата: Понедельник, 05.11.2012, 13:40 | Сообщение # 255 |
 Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 1776
Статус: Отдыхает
| Для самая грустная смерть была в Наследии Силы. Чёртов Джейсен.
|
| |
| |
| beatrazor | Дата: Понедельник, 05.11.2012, 15:12 | Сообщение # 256 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 485
Статус: Отдыхает
| Quote (-v-) beatrazor, это такой жирный спойлер, что его знают все кто и про старварс-то не особо в курсе, его сложно было избежать. Кстати, этот момент также описан в мини-серии комиксов Chewbacca, учитывая то, что его уже давно переводили ты мог это читать раньше. Главное не лови спойлеров дальше, по NJO, там будет много лихих поворотов и неожиданных решений, будешь читать - не пожалеешь.
я намеренно больше не буду заходить в темы и топы подобные.)
|
| |
| |
| -v- | Дата: Понедельник, 05.11.2012, 17:53 | Сообщение # 257 |
|
Генералиссимус
Группа: Надзиратели
Сообщений: 1268
Статус: Отдыхает
| ichigin, конечно!
ХХХ, и ты всё ещё считаешь что я преднамеренно несправедлив и груб после того что пишет Sylar666?
Elvis has left the building.
Призываюсь письмами в ЛС, если вдруг что.
Сообщение отредактировал -v- - Понедельник, 05.11.2012, 17:55 |
| |
| |
| Sylar666 | Дата: Понедельник, 05.11.2012, 18:43 | Сообщение # 258 |
|
Генералиссимус
Группа: Друзья
Сообщений: 1776
Статус: Отдыхает
| Quote (-v-)
ХХХ, и ты всё ещё считаешь что я преднамеренно несправедлив и груб после того что пишет Sylar666?
Лично мне было довольно грустно, когда загубили моего любимого персонажа, придуманного Заном. Если у тебя смерть подобынх эмоций не вызвала, то это как минимум странно.
|
| |
| |
| -v- | Дата: Понедельник, 05.11.2012, 19:16 | Сообщение # 259 |
|
Генералиссимус
Группа: Надзиратели
Сообщений: 1268
Статус: Отдыхает
| Sylar666, допустим, с этим доводом я согласен, но странно писать спойлеры, пусть и не самые прямые, через несколько постов после жалоб на их засилье. Ну ведь можно было спрятать имена, нет?
Elvis has left the building.
Призываюсь письмами в ЛС, если вдруг что.
|
| |
| |
| ХХХ | Дата: Понедельник, 05.11.2012, 19:52 | Сообщение # 260 |
|
Абсолютнейший НЕ ТОРТ
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6737
Статус: Отдыхает
| -v-, лично к тебе у меня никаких претензий, в тот раз ты и вправду грубоват был, без обид.
|
| |
| |
| |
 | |  |
|
