Сообщество Переводчиков Комиксов
Понедельник, 29.04.2024, 11:26
Меню сайта

Форма входа


В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 181

Мини-чат

Друзья Сайта
Deadpool Never Die
RP-universe - комиксы для тебя.
Комиксы на русском!!!
Rus-BD: Сообщество любителей европейской графической прозы.
Переулок Спауна - российский фан-сайт о Спауне.
Комиксы на русском!!!
Информационный ресурс по Черепашкам-Ниндзя. Комиксы на русском.

Статистика

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Beavart, Ripclaw  
Форум » Раздел Общения » База Данных Переводов » Обсуждение обзоров
Обсуждение обзоров
СтимфалидДата: Воскресенье, 21.08.2011, 11:50 | Сообщение # 1
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1732
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Хоть обзоров новых переводов, как таковых, ещё нет, я всё же решил создать эту тему, чтобы здесь решать все проблемы.Холивар, обсуждения, предложения - всё сюда.
Так, ну назваться мы вроде решили "Плохой Обзор".
Обзоры при помощи спецкнопки будем постить в Избу-Читальню.
Ну и, разумеется, надо решить с системой оценок. Решаем.
Варианты:
1) Вариант Кроноса.
0-11 агентов - эпик вин.
12-23 агентов - вин.
24-35 агентов - фейл.
36-47 агентов - эпик фейл.
2) Вариант Мой.
ГБКТ
ГОВНО
БРОККОЛИ
КОНВЕТКА
ТОРТИК
3) Вариант Барка.
ИМХО.
Система оценок пока не прлдумана, но надо расшифровать под слово "ИМХО".
Вот и всё. Решаем.
З.Ы. И ещё, кто-нибудь из модеров, сделайте это сообщение шапкой.
 
Alien2401Дата: Воскресенье, 22.04.2012, 22:06 | Сообщение # 561
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (MampockuH)
а с обзорами всё хуевастенько до сих пор

C ними всегда так.
 
agent47Дата: Понедельник, 23.04.2012, 16:00 | Сообщение # 562
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1403
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
пусть джокестер пишет все время, вот такими они должны быть

Мне плевать, что вы хотите или не хотите читать. Мы делаем комиксы в своё удовольствие, поэтому последнее слово всегда за нами. (С) Dark-man
 
kant_not_deadДата: Понедельник, 23.04.2012, 16:12 | Сообщение # 563
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
у него излишне претенциозная манера, а так да, под леща с пивком покатит. а вот по АвХ обзор, это что-то за гранью добра и зла... полагаю это тот же тип, что устраивал выступления в защиту паука в "вопросах администрации".

Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
tatarskiДата: Понедельник, 23.04.2012, 16:36 | Сообщение # 564
Арченеми Титюля
Группа: Пользователи
Сообщений: 937
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Quote
Многим не нравиться их лидер - Циклоп

стимфалид, в бой!


Dark Reign
"Надо проверять переводы! Переводы сами себя не проверят!"
 
MampockuHДата: Среда, 25.04.2012, 18:17 | Сообщение # 565
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Славик
рецензия твоя света не увидит в текущем виде

писалось уже про подобное Раилагу
на чужих ошибках нужно учиться


Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
Alien2401Дата: Среда, 25.04.2012, 19:21 | Сообщение # 566
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
Quote (MampockuH)
рецензия твоя света не увидит в текущем виде

писалось уже про подобное Раилагу

Такие рецухи надо выдавать на суд общественности.
 
MampockuHДата: Среда, 25.04.2012, 19:23 | Сообщение # 567
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
в прошлый раз забыл про Раилага, еси честно

Я бы и так поставил этому комиксу плохую оценку, хотя бы потому что у меня спиздывают серию. Хотя и так комиксу больше 20 агентов не поставишь. Первое что бросается в глаза так это обложка. На обложку особо не пофапаешь. Лого просто отвратительное. На него просто страшно смотреть. А теперь поговорим про перевод. Перевод не очень хороший, очень-очень не хороший. Много корявых фраз. Я еле дочитал до конца. Большие пузыри с текстом, я не все понял. Теперь про оформление. Оформление просто гов... гадость. Звуки не оформлены, куча табличек и надписей не оформлены, текст в облачках бывает корявенько сделан. Я думал Титька(TIL7L) получше поработает над оформлением. Ещё мне не нравиться что они засунули сраную рекламу про набор редакторов. Что касаема комикса. Комикс не плох. Очень даже не плох, но я лучше дождусь перевода от РПЮ. За все про все 36 агентов.


Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
СтимфалидДата: Среда, 25.04.2012, 19:29 | Сообщение # 568
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1732
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Славик, обзор на паука был лучше.
 
tatarskiДата: Среда, 25.04.2012, 19:46 | Сообщение # 569
Арченеми Титюля
Группа: Пользователи
Сообщений: 937
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Этот обзор почти также охуенен, как у титюля.

Dark Reign
"Надо проверять переводы! Переводы сами себя не проверят!"
 
CronosOneДата: Среда, 25.04.2012, 19:50 | Сообщение # 570
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Quote (MampockuH)
На обложку особо не пофапаешь.

Дарк-Мену в подпись


 
MampockuHДата: Суббота, 28.04.2012, 22:53 | Сообщение # 571
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
всё охуенно не просто с обзорами опять

Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
Dark-maNДата: Воскресенье, 29.04.2012, 14:06 | Сообщение # 572
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 2710
Награды: 1
Репутация: 13
Статус: Отдыхает
Quote (MampockuH)
всё охуенно не просто с обзорами опять

Сначала подумал, что Матроскин в жопу обкурился, потом заметил, что кнопка "написать обзор" канула в лету. Лол.


P E R E V O D C H I K NO MORE
 
EvgenДата: Воскресенье, 29.04.2012, 15:09 | Сообщение # 573
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 5072
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
а чо затею с обзорами свернули? а то я тут подумываю на переведенного мною адоборца обзорчег накатать...

 
SlavikДата: Воскресенье, 29.04.2012, 15:17 | Сообщение # 574
Полковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 223
Награды: 0
Репутация: 1
Статус: Отдыхает
Quote (Стимфалид)
Славик, обзор на паука был лучше.

делать нечего было

Добавлено (29.04.2012, 15:17)
---------------------------------------------

Quote (MampockuH)
Славик
рецензия твоя света не увидит в текущем виде

ура
 
СтимфалидДата: Воскресенье, 29.04.2012, 16:49 | Сообщение # 575
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1732
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
А правда. что с обзорами? Глюк, или модеры решили, что они слишком непопулярны?
 
MampockuHДата: Воскресенье, 29.04.2012, 19:37 | Сообщение # 576
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
ничо никуда не пропало
у меня всё там же где и было


Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
Reptile-KirДата: Воскресенье, 29.04.2012, 22:57 | Сообщение # 577
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 767
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Отдыхает
эм, у меня около каждого комикса кнопка написать обзор есть.
 
MampockuHДата: Воскресенье, 06.05.2012, 00:46 | Сообщение # 578
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Reptile-Kir, и у меня есть;)

Добавлено (06.05.2012, 00:46)
---------------------------------------------
кантец, одобрять свои рецензии - моветон


Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
Alien2401Дата: Воскресенье, 06.05.2012, 00:52 | Сообщение # 579
Универсал
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4638
Награды: 2
Репутация: 12
Статус: Отдыхает
MampockuH, ты понимаешь, что после таких заявлений должен выкладывать рецензии на суд общественности?
 
MampockuHДата: Воскресенье, 06.05.2012, 00:57 | Сообщение # 580
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Награды: 2
Репутация: 3
Статус: Отдыхает
Alien2401, нет
всё у него норм
тока Ичик вот меня за такое поругал


Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
 
Форум » Раздел Общения » База Данных Переводов » Обсуждение обзоров
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024
Используются технологии uCoz