| Меню сайта |
|
 |
| Форма входа |
|
|
| В Контакте |
 |
|
| Поиск |
|
|
| Наш опрос |
|
|
| Мини-чат |
|
|
|
| Друзья Сайта |
|
|
| Статистика |
|
|
|
 | |  |
|
|
Обсуждение голосований
|
|
| MampockuH | Дата: Суббота, 28.05.2016, 18:55 | Сообщение # 7001 |
 Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Статус: Отдыхает
| ну нет
династия больше про людей, как я понимаю
а дом - про форму правления
Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Суббота, 28.05.2016, 19:07 | Сообщение # 7002 |
 Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| MampockuH, нет. Значение "дома" - ближе всего к роду. Т.е. семье в нашем понимании. А династия это ряд правленцев из одного рода/дома. В контексте событий House of M я честно не знаю, что лучше ложится. Ну, дом, наверное. Но в русском "дом м" решительно не звучит из-за близости двух м, а смысл названия теряется ввиду того, что "дом" в этом смысле в русском практически вышел из употребления и не будет воспринят в нужном контексте нашими юными читателями. Род М при этом был бы неплох, если бы не терялась связь с диктатурой Магнето.
Короче, выбор из говна и мочи, но династия всё же точнее всего передаёт идею.
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
| |
| MampockuH | Дата: Суббота, 28.05.2016, 19:14 | Сообщение # 7003 |
|
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Статус: Отдыхает
| ну можа и так
лан, уговорил
Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
|
| |
| |
| Marvelsh | Дата: Среда, 01.06.2016, 01:12 | Сообщение # 7004 |
 Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 978
Статус: Отдыхает
| Тащемта я со спайком согласен
никто не просит матроса вылизывать чтолибо досуха
но сделать пару операций, которые не отнимут ни сил, ни времени?
я и сам люблю все сделать на отъебись, но возьми ты шрифт, который примерно похож, а не это мракобесие
пустился во все тяжкие
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Среда, 01.06.2016, 07:44 | Сообщение # 7005 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Marvelsh, вот вы какие-то неугомонные. Сколько он там в фотошоп не лазил? Четыре года?
А меж тем в восьмом Cable and the X-force оформление уже вполне сносное. Так шта не вижу особого смысла обсасывать тему сию.
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
| |
| vbnm | Дата: Среда, 01.06.2016, 09:14 | Сообщение # 7006 |
 Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 204
Статус: Отдыхает
| Между тем хочу сказать, что Кейбл унд отряд икс ссанина, так что особо стараться над её оформлением ни нада
Web-of-Comics
Переводчик
|
| |
| |
| Marvelsh | Дата: Среда, 01.06.2016, 16:43 | Сообщение # 7007 |
|
Оформитель
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 978
Статус: Отдыхает
| kant_not_dead, это создает хоть какуюто движуху в комьюнити, так что пусть будет.
пустился во все тяжкие
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Среда, 01.06.2016, 19:54 | Сообщение # 7008 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Цитата vbnm (  ) Между тем хочу сказать, что Кейбл унд отряд икс ссанина
как и все комиксы марвел, разумеется.
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
| |
| vbnm | Дата: Среда, 01.06.2016, 21:50 | Сообщение # 7009 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 204
Статус: Отдыхает
| Цитата kant_not_dead ( ) как и все комиксы марвел, разумеется.
Сказал человек, который перевёл дохуя Марвела.
И за янгов и двор стреляю в упор.
Web-of-Comics
Переводчик
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Среда, 01.06.2016, 22:56 | Сообщение # 7010 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Цитата vbnm ( ) Сказал человек, который перевёл дохуя Марвела.
я был молод и мне нужны были деньги
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
| |
| MampockuH | Дата: Среда, 01.06.2016, 22:58 | Сообщение # 7011 |
|
Генералиссимус
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 3363
Статус: Отдыхает
| Цитата kant_not_dead ( ) деньги
Ваша подпись:
- Максимум 250 символов
- BB-коды разрешены
|
| |
| |
| vbnm | Дата: Четверг, 02.06.2016, 18:19 | Сообщение # 7012 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 204
Статус: Отдыхает
| Цитата MampockuH ( ) признание "читателей"
Сегодня ты перевёл паука и ты герой, но не выложишь его завтра, или сделаешь что то другое - ты мудак
Web-of-Comics
Переводчик
|
| |
| |
| Стимфалид | Дата: Понедельник, 06.06.2016, 01:05 | Сообщение # 7013 |
 Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1732
Статус: Отдыхает
| а где
|
| |
| |
| BruChus | Дата: Понедельник, 06.06.2016, 10:25 | Сообщение # 7014 |
 Генерал-полковник
Группа: Друзья
Сообщений: 861
Статус: Отдыхает
| Стимфалид, сейчас всё есть.
|
| |
| |
| Спайк | Дата: Вторник, 07.06.2016, 16:49 | Сообщение # 7015 |
 Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| http://spaikcomics.moy.su/load....1-0-907
Закончил Хеллбоя в Аду. Жаль, что мы не наблюдали эту серию еще лет пять, как планировалось, а то я уже успел привыкнуть к внезапным появлениям одного-двух номеров за целый год. Так или иначе, еще одна веха Миньолаверса закрыта.
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
| |
| Kriger | Дата: Вторник, 07.06.2016, 23:48 | Сообщение # 7016 |
 Подполковник
Группа: Друзья
Сообщений: 128
Статус: Отдыхает
| Спайк, а продолжение остальных вех будет?
punkcomics.ucoz.net
Универсал
|
| |
| |
| vbnm | Дата: Среда, 08.06.2016, 01:51 | Сообщение # 7017 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 204
Статус: Отдыхает
| Тем временем вышел другой кандидат на следующий комикс недели
Web-of-Comics
Переводчик
|
| |
| |
| kant_not_dead | Дата: Среда, 08.06.2016, 08:19 | Сообщение # 7018 |
|
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Статус: Отдыхает
| Ghost Rider 2099? Бесусловно.
Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
|
| |
| |
| vbnm | Дата: Среда, 08.06.2016, 10:59 | Сообщение # 7019 |
|
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 204
Статус: Отдыхает
| Гост райдер вообще не должен участвовать в голосовании, он слишком пиздат
Web-of-Comics
Переводчик
|
| |
| |
| Спайк | Дата: Среда, 08.06.2016, 13:58 | Сообщение # 7020 |
|
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Статус: Отдыхает
| Kriger, да, Бюро по-прежнему за нами, но переводчик страдает от классической болезни былого Рускомикса (=сессии). А до этого страдал то работой, то бытовой ленью, вот и вышел почти годовой простой в основной серии.
Лидер www.spaikcomics.moy.su
|
| |
| |
| |
 | |  |
|
