Сообщество Переводчиков Комиксов
Суббота, 20.04.2024, 10:16
Меню сайта

Форма входа


В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 181

Мини-чат

Друзья Сайта
Deadpool Never Die
RP-universe - комиксы для тебя.
Комиксы на русском!!!
Rus-BD: Сообщество любителей европейской графической прозы.
Переулок Спауна - российский фан-сайт о Спауне.
Комиксы на русском!!!
Информационный ресурс по Черепашкам-Ниндзя. Комиксы на русском.

Статистика

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: TenTonBrick  
Форум » Раздел Общения » Обсуждение Сайтов » Spaikcomics.moy.su
Spaikcomics.moy.su
KarIgo87Дата: Четверг, 04.11.2010, 20:21 | Сообщение # 21
Генерал-лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 643
Награды: 1
Репутация: 5
Статус: Отдыхает
Quote (kant_not_dead)
Кто все эти люди...?

Брайн Линч хороший сценарист с вполне Джоссведоновским юмором и диалогами. А для меня это главное. Да и не только это. В After the fall он сделал Ганна очень интересным персонажем, глубины ему добавил что ли. Тогда как в сериале он мне был в общем-то по барабану.
А Урру лучший из художников, работавших по Баффиверсу. ИМХО исключтельно. Кроме, пожалуй, разве что того чувака, что рисует обложки к "Баффи". Но замечу, рисунок в баффиверсских комах явно не самая сильная сторона.
В общем люди в основном известные исключительно в баффиангельском мирке))


Админ, переводчик-оформитель и главный редактор на сайте

Buffy 9, Ex Machina, Y: The Last man, Shade, Hellblazer, BSG


Сообщение отредактировал KarIgo87 - Четверг, 04.11.2010, 20:23
 
СпайкДата: Пятница, 05.11.2010, 19:05 | Сообщение # 22
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
http://www.newilluminati.ucoz.ru/forum/28-193-2#18954
Гид по второму сезону Баффи


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
СпайкДата: Четверг, 11.11.2010, 17:09 | Сообщение # 23
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Бета нового дизайна:


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
TheLightManДата: Четверг, 11.11.2010, 17:30 | Сообщение # 24
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
Спайк, ну и клево)

Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
ValarДата: Четверг, 11.11.2010, 17:46 | Сообщение # 25
Генералиссимус
Группа: Пользователи
Сообщений: 1254
Награды: 2
Репутация: 5
Статус: Отдыхает
Спайк, со второй половины надпись было бы хорошо бы убрать. А так клёво, чё.

 
СпайкДата: Четверг, 11.11.2010, 17:48 | Сообщение # 26
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Valar, учтёмс, мне и самому глаза немного режет) Юджин просто под это дело пустил официальный постер, вот и надпись поэтому)

Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
СпайкДата: Суббота, 13.11.2010, 18:44 | Сообщение # 27
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3256685
Вся мини-серия "Фрэй" на рктрекере


Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
RipclawДата: Суббота, 13.11.2010, 20:27 | Сообщение # 28
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Награды: 4
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
В шапке sc очень похоже на se. Если уж решили делать буквы рукописными, то делайте обе.

Лучший универсал х2
 
AlienskaterДата: Суббота, 13.11.2010, 20:40 | Сообщение # 29
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 256
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Отдыхает
Прочитал половину первого номера Спайка. Бросил, но не потому что скучно, а потому что переведено могло бы быть гораздо лучше. Честно. Без обид, тут далеко не все профессионалы, но перевод так и пестрит самыми распространёнными ошибками новичков...
Если нужна конкретика, то мне даже будет не влом расписать...


КОМИКСНО-ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ БОМЖ
 
СпайкДата: Суббота, 13.11.2010, 20:45 | Сообщение # 30
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Alienskater, давай, распиши) конкретика пригодится)

Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
СпайкДата: Суббота, 13.11.2010, 20:46 | Сообщение # 31
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
ichigin, да просто С оригинальная тоже смахивает на Е. И дело в общем-то в том, что это уже устоявшийся логотип, он почти на всех наших комиксах, и всё такое...

Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
AlienskaterДата: Суббота, 13.11.2010, 20:59 | Сообщение # 32
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 256
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Отдыхает
Quote (Спайк)
давай, распиши) конкретика пригодится)

Мне вдруг стало жутко лень, там работы даже не на 15 минут, а я редактором пока никуда не нанимался wink


КОМИКСНО-ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ БОМЖ
 
СпайкДата: Суббота, 13.11.2010, 21:00 | Сообщение # 33
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Alienskater, хм. Ну, буду внимательнее в следующий раз. Хотя мне понравилось. Даже похихикал в некоторых местах)

Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
AlienskaterДата: Суббота, 13.11.2010, 21:07 | Сообщение # 34
Генерал-майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 256
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Отдыхает
Ну обрати тогда внимание хотя бы на фразы
"300 долларов проиграла и меня стошнило себе в сумочку"
"Здесь это значит отлично провести время"
"Превратила меня в это"
"Я полюбил кое-кого новую"
"Заставила меня захотеть стать лучше"
Ну и там ещё много чего, если уж начистоту...


КОМИКСНО-ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ БОМЖ
 
CronosOneДата: Суббота, 13.11.2010, 21:08 | Сообщение # 35
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Quote (Alienskater)
"300 долларов проиграла и меня стошнило себе в сумочку"
"Здесь это значит отлично провести время"
"Превратила меня в это"
"Я полюбил кое-кого новую"
"Заставила меня захотеть стать лучше"

eek ахренеть...


 
СпайкДата: Суббота, 13.11.2010, 21:08 | Сообщение # 36
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
Alienskater, видимо у нас разные взгляды на разные фразы) не вижу чего-то нечитаемого. Но возьму на заметку.

Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
СпайкДата: Суббота, 13.11.2010, 21:09 | Сообщение # 37
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
CronosOne, тащем, это всё вырвано из контекста, поэтому и кажется дикостью.

Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
CronosOneДата: Суббота, 13.11.2010, 21:12 | Сообщение # 38
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 6374
Награды: 8
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Спайк, ну, наверно...
Quote (Alienskater)
"Здесь это значит отлично провести время"

Хотя вот это...


 
СпайкДата: Суббота, 13.11.2010, 21:13 | Сообщение # 39
Спайки-вайки
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4062
Награды: 5
Репутация: 18
Статус: Отдыхает
CronosOne, нет-нет, в контексте всё ок.

Лидер www.spaikcomics.moy.su
 
RipclawДата: Суббота, 13.11.2010, 21:26 | Сообщение # 40
Рабовладелец
Группа: Надзиратели
Сообщений: 4039
Награды: 4
Репутация: 26
Статус: Отдыхает
Quote (CronosOne)
"Здесь это значит отлично провести время"

Мне кажется, что тут просто тире не хватает. Или я не прав?


Лучший универсал х2
 
Форум » Раздел Общения » Обсуждение Сайтов » Spaikcomics.moy.su
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024
Используются технологии uCoz