Сообщество Переводчиков Комиксов
Четверг, 25.04.2024, 11:31
Меню сайта

Форма входа


В Контакте

Поиск

Наш опрос
Комиксы для...
Всего ответов: 181

Мини-чат

Друзья Сайта
Deadpool Never Die
RP-universe - комиксы для тебя.
Комиксы на русском!!!
Rus-BD: Сообщество любителей европейской графической прозы.
Переулок Спауна - российский фан-сайт о Спауне.
Комиксы на русском!!!
Информационный ресурс по Черепашкам-Ниндзя. Комиксы на русском.

Статистика

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: TenTonBrick  
Форум » Раздел Общения » Обсуждение Сайтов » Spawnalley.ru
Spawnalley.ru
TheLightManДата: Суббота, 19.06.2010, 00:23 | Сообщение # 1
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
Жалуйтесь.

Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
The_FakelДата: Суббота, 19.06.2010, 11:32 | Сообщение # 2
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 728
Награды: 1
Репутация: 5
Статус: Отдыхает
вот отличный сайт, и переводы у них шикарно сделаны. благодаря ним я начал читать спона.
 
dante777Дата: Суббота, 19.06.2010, 21:00 | Сообщение # 3
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 1237
Награды: 3
Репутация: 8
Статус: Отдыхает
даа,сайт хорош, спаун как перс мне нравится,и номеров у них много уже сделано))

Добавлено (19.06.2010, 21:00)
---------------------------------------------
кстати есть тема посраться РП и Spawnallley biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin


There is only one way to become champion - never lose!
Стрельба без причины - признак Аль Пачины.
 
TheLightManДата: Суббота, 19.06.2010, 21:07 | Сообщение # 4
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
dante777, да что-то незаметно, что б РП так уж рвались продолжать Спауна. А Спауновцы пусть себе и продолжают делать свою именную серию, тем более что у них здорово выходит.

Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
beatrazorДата: Суббота, 19.06.2010, 21:30 | Сообщение # 5
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 485
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Отдыхает
Вселенные IMAGE и TOP COW, как собственно и издательство у меня на втором месте после DC. А качество, количество и интересность серий на этом сайте просто выше всяких похвал. Так держать! Жаль, что Инвинсибл не переводите. И вообще никто не переводит (только Домовой, и тот бросил)...
 
nemesДата: Суббота, 19.06.2010, 22:00 | Сообщение # 6
Лейтенант
Группа: Пользователи
Сообщений: 40
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
собственно только сегодня узнал про этот контент спауна) куча переводов, говорят крутых. сам пока не начинал знакомства с этой вселенной ><

но в чем вопрос, рп и спуналли устроили договорушеньки? или обоим до фени и кто-то теряет драгоценный труд впустую? confused

 
HeroДата: Суббота, 19.06.2010, 23:01 | Сообщение # 7
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 59
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Да пусть делают. Раз все хвалят, что у них хорошие переводы - то ок. Я со Спауном не торопился никогда - делаю в свое удовольствие. Друг с другом сраться не будем) Только лишь раздражает, что иногда к нам приходят и пишут про то, что типа зря мы Спауна делаем, когда его переведено куча. Да похеру)

Сообщение отредактировал Hero - Суббота, 19.06.2010, 23:02
 
kant_not_deadДата: Воскресенье, 20.06.2010, 00:19 | Сообщение # 8
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Quote (Hero)
Только лишь раздражает, что иногда к нам приходят и пишут про то, что типа зря мы Спауна делаем, когда его переведено куча. Да похеру)

Классика жанра, че там... хотя, с их продуктивностью, это сродни тому, чтобы я сейчас решил перевод волкин дедов делать.


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
HeroДата: Воскресенье, 20.06.2010, 00:37 | Сообщение # 9
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 59
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Quote (kant_not_dead)
Классика жанра, че там... хотя, с их продуктивностью, это сродни тому, чтобы я сейчас решил перевод волкин дедов делать.

а насколько я понял, они быстро переводят...
 
kant_not_deadДата: Воскресенье, 20.06.2010, 00:40 | Сообщение # 10
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Hero, ну они уже довольно долго существуют... как я понял, по номеру в неделю-плторы где-то делают.

Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
HeroДата: Воскресенье, 20.06.2010, 00:42 | Сообщение # 11
Ветеран
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 59
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Quote (kant_not_dead)
Hero, ну они уже довольно долго существуют... как я понял, по номеру в неделю-плторы где-то делают.

Это хороший результат...по сравнению с моим... Тянет на другое щас, вот и торможу...
 
TenTonBrickДата: Воскресенье, 20.06.2010, 05:57 | Сообщение # 12
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Награды: 4
Репутация: 20
Статус: Отдыхает
Спасибо за отзывы, оставленные в мое отсутствие))

Ну, это был мой изначальный понт - что я делаю переводы, не оглядываясь на другие сайты, если таковые есть)
Перед тем, как вообще заняться этим, я видел, кажется, только переводы на Comixopolis и остался ими весьма недоволен (я же считаю себя труъ-фанатом, все дела...). И почему-то уже после открытия сайта я начал натыкаться на разрозненные переводы различных серий (и основной, и спин-оффов), но останавливаться и не собирался. Уж очень нравится мне это дело.
Старые номера "Спауна" делаю и выкладываю по номеру в неделю, новые номера - как только сделаю.
Уже отметил 50+ переведенных номеров "Спауна". И, в конце концов, я же не только спунопереводы делаю, но еще и энциклопедический раздел с некоторыми новостями стараюсь пополнять - пусть это и выходит ОЧЕНЬ медленно (за год так и не закончил каталог комиксов). Потому и не делаю никаких других переводов, кроме "Хаунта" и вот теперь "Артефактов" - если мне еще 150 номеров осталось, лучше не распылять силы.


 
KeePersSДата: Среда, 23.06.2010, 20:03 | Сообщение # 13
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Отдыхает
Люди,вот вы всё говорите "Они",а вы знаете что все комиксы,что есть на том сайте,перевел и оформил только лишь 1 человек ???
TenTonBrick, Спасибо тебе огромнейшее !


Оформитель : marvellair.3dn.ru + hellblazer.ucoz.net

 
Oleg-DДата: Понедельник, 28.06.2010, 08:07 | Сообщение # 14
Универсал
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 955
Награды: 1
Репутация: 6
Статус: Отдыхает
Один???! Оо
Я фигею... гигант! happy


СИ
 
TenTonBrickДата: Четверг, 22.07.2010, 20:30 | Сообщение # 15
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Награды: 4
Репутация: 20
Статус: Отдыхает
Спасибо, видимо)

Добавлено (22.07.2010, 20:30)
---------------------------------------------
В относительно ближайшем будущем (из нового) ожидаются...
Angelus 1-3, Doctor Who Whispering Gallery, и "еще кое-что эпичное от SLG". Это из уже переведенных, но не оформленных, комиксов. В ближайшее время займусь Broken Trinity: Pandora's Box, а затем и собственно Broken Trinity. Без компьютера я, оказывается, работаю только быстрее.
Но будет все это, видимо, через какое-то время, когда жара спадет. Я от нее тупею.


 
TheLightManДата: Четверг, 22.07.2010, 21:06 | Сообщение # 16
Ленивая Жопа
Группа: Администраторы
Сообщений: 3981
Награды: 2
Репутация: 21
Статус: Отдыхает
TenTonBrick, ух ты ж, даешь Доктора Кто!
А как это ты без компа переводишь?
Да и от жары нас всех парализовало. Я лишь на Рукомс дивлюсь, все от жары дохнут, а они: на нах, на нах, на нах!


Засранец с Мarvel-comics.moy.su
Это к админу. Бегает тут такой с красным ником и прямо генерирует идеи. ©Beavart
 
kant_not_deadДата: Пятница, 23.07.2010, 00:09 | Сообщение # 17
Капитан Комьюнити
Группа: Надзиратели
Сообщений: 6605
Награды: 4
Репутация: 24
Статус: Отдыхает
Quote (TheLightMan)
Я лишь на Рукомс дивлюсь, все от жары дохнут, а они: на нах, на нах, на нах!

Подозреваю, они там все из Мурманска, али еще откуда (из Аргентины, например, что как бэ объясняет их "несходочность")... сидят дома, от холода скрываются.


Читать комиксы и не любить супергероику - удел либо ньюфагов, либо говноедов.
 
TenTonBrickДата: Пятница, 23.07.2010, 16:32 | Сообщение # 18
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Награды: 4
Репутация: 20
Статус: Отдыхает
Quote (TheLightMan)
TenTonBrick, ух ты ж, даешь Доктора Кто!

Самому интересно, что выйдет) Одно дело - быть просто фанатом, другое - переводить объект любви.
Quote (TheLightMan)
А как это ты без компа переводишь?

Очень необычным способом - загоняю сканы на телефон + тетрадка с ручкой. Редко так везет, что то, что я перевожу, есть на руках. Нечасто покупаю сборники.
Quote (TheLightMan)
Я лишь на Рукомс дивлюсь, все от жары дохнут, а они: на нах, на нах, на нах!

Чисто из чувства противоречия стреляют?)


 
beatrazorДата: Среда, 25.08.2010, 11:53 | Сообщение # 19
Переводчик
Группа: Сайты-Переводчики
Сообщений: 485
Награды: 0
Репутация: 2
Статус: Отдыхает
TenTonBrick, дочитал вчера ВСЕ твои переводы Спауна (да и собственно, остался только Хаунт - его пока не начинал, но есть смысл теперь сразу 8 номеров читнуть). ОФИГЕТЬ! Конец игры понравился очень, хоть и другой стал Спаун (в плане рисунка и повествования).
Назрел вопрос по Проклятию Спауна. В 9-11 номерах Анжела столкнулась с ДЕУРГОМ. Их противостояние не окончено. Планируется ли продолжение? Развязка? Или их и в природе не существует?
 
TenTonBrickДата: Суббота, 28.08.2010, 14:43 | Сообщение # 20
Теперь я марвелоблядь!
Группа: Надзиратели
Сообщений: 2392
Награды: 4
Репутация: 20
Статус: Отдыхает
Quote (beatrazor)
Назрел вопрос по Проклятию Спауна. В 9-11 номерах Анжела столкнулась с ДЕУРГОМ. Их противостояние не окончено. Планируется ли продолжение? Развязка? Или их и в природе не существует?

Извиняюсь, что отсутствовал... я смотрю аниме и мне лень делать что-либо еще -_-
После арки с Анжелой Деург упоминается в комиксе ровно один раз - когда о том, что он освободился, сообщают Коглиостро. После этого он ВНЕЗАПНО возникает в "Крови и спасении" - продолжении самой первой арки "Проклятия", про Дэниела Ллансо. Я планирую потом сделать номера про него... короче, Анжела до него так и не добралась, и Деурга в далеком будущем замочил Ллансо.


 
Форум » Раздел Общения » Обсуждение Сайтов » Spawnalley.ru
  • Страница 1 из 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск:

Copyright MyCorp © 2024
Используются технологии uCoz